森图玛 Elite-Silent手动牵引喷抽清洗机
Elite-Silent 是清洁地毯和硬地板的手动牵引喷抽清洗机。她在地毯上洗、刷，干燥的宽度为50厘米，前推式。可以调节滚刷、真空扒头与清洁表面接触的压力，以及水流,。3风叶真空马达使地毯快速干燥.，Elite-Silent 工作时噪音很低，只有60个分贝。她可以用手扒（NS10PN）或操作手柄（NS300）来清洁角落。选购配件SQ720E可以快速连接到机器上,使得她能够清洁硬地板。同时有额外专门清洁硬地板的刷子可供选择。
主要应用领域：保洁公司、酒店、会议大厅、银行、大型办公场所、购物中心、学校，飞机场以及所有铺设中到大面积地毯和硬地板的场所。
Elite-Silent is a self-contained machine for carpet and hard floor with manual traction. It washes, brushes and dries a stripe of 50 cm of carpet, going forward. It is possible to adjust the pressure of the brush, the pressure of the vacuum head and also the water-flow. The 3 stages motor allows to dry carpet very efficiently. Elite is a very silent machine, since it works with 60 Decibels only. It can be used also with a hand tool (NS10PN) or with a wand for cleaning corners (NS300). The optional accessory SQ720E, connected to the machine thanks to a quick coupling, allows Elite to clean also hard floor. An extra brush, specific for hard floor cleaning, is also available for this machine.
Main application fields:cleaning companies, hotels, conference halls, banks and big offices, shopping centres, schools, airports and all places with large or middle-sized surfaces of carpet and hard floor.
Elite Silent 的优点
1. 先进的前推式系统，可以在一小时内清洁500平方米的面积。
2. 可选用SQ720E吸水扒头来清洁地毯和硬地板，连接非常方便，它有一个专用的推入式接口，不需要用任何工具就可轻松接入。
3. 工作时噪音很低（只有60分贝），操作者和其他人员都不会感到不舒适。该机器还可在平时工作日时使用，不会影响日常工作，如在银行，办公室，饭店。
4. 两只50升的水箱可以长时间地工作，而无需花时间加水排水。
5. 三风叶真空马达有更强的吸尘效果，并能更快地干燥。
6. 特有的支撑轮使得机器在硬地板上前进时无需提起真空扒头。
7. 真空抽吸装置的特殊形状不易被损坏。
8. 内置弹簧的真空抽吸装置即使再不平整地地面，也有很好地清洁效果。
9. 可根据地毯的厚度来调节铝质真空抽吸装置的压力。
10. 强劲稳定的滚刷马达保证了更深更快的清洁。
11. 可以根据地毯和地板的材质调节滚刷的高度，来清洁污渍。
12. 刷子的马达配有热保护器，防止超负荷（当刷子的高度调节错误时非常有用）。
13. 换刷时不用将机器倾倒，可直接调换。
14. 可以在清洁硬地板时换一个较硬的刷子。
15. 不锈钢的刷子寿命更长。
16. 无需任何工具或倾倒机器就可用手将喷嘴拆下，这样喷嘴就能很方便地清洗。
17. 所有的操作按钮和操作杆都设最舒适的高度。
18. 可以持续喷水，也可通过喷水枪的把手控制。
19. 可以根据污渍量和干燥时间调节水流。
20. 可以通过连接可选用的工具来清洁很难触及的地方。例如，当饭店的走廊已经清洁干净，可以连接NS300地毯手扒来清洁房间内部。
Advantagesof Elite Silent:
It is possible to clean up to 500 sq meters in one hour, thanks to the working forward system of the machine.
Possibility to clean both carpet and hard floor with a single machine by using the optional squeegee SQ720E. The squeegee is connected to the machine thanks to a quick disconnect coupling and does not require to use any tool.
Very silent working (60 decibels), that allows to use the machine with no discomfort for the worker and for other people. The machine can be used also during normal daily working time and in places sensitive to noise such as hotels, offices, banks.
The tanks, with 50 litres each, allow a long working autonomy and reduce the idle time necessary for the tank filling and draining.
The 3 stages vacuum motor allows an excellent suction and therefore a very short drying time.
The machine moves forward without effort, thanks to the propelling action of the rotating brush.
The special profile of the vacuum head allows an excellent suction.
The sprung vacuum head allows the best suction also in case of uneven floor.
It is possible to regulate the pressure of the vacuum head according to the carpet thickness.
The motor of the rotating brush is powerful and reliable and allows a very deep cleaning.
Possibility to adjust the height of the rotating brush according to the kind of carpet or floor and also according to the degree of dirt.
Brush motor with thermal protection against overload (useful in case of a wrong regulation of the brush height).
Brush easily replaceable with no need of turning the machine over.
Possibility to use an optional harder brush specific for hard floor.
Stainless steel brush bearings for a longer life.
Quick disconnect spray nozzles, which can be removed without using any tool. The nozzles can be cleaned easily. The complete connector with nozzles can be taken out of the machine without turning the machine over.
All the controls are at a comfortable height for the worker.
The spraying of water can be continuous or otherwise activated by a spray lever.
Possibility to regulate the water flow, according to the degree of dirt and to the desired time for the drying.
Possibility to connect the machine with optional tools for cleaning hard-to-reach corners. For example, once that the cleaning of a corridor in an hotel is completed, the carpet tool NS300 can be connected to the machine in order to clean the inside of rooms.
Elite Silent 的其他性能
1. 可分离式箱体，可以通过小型车运输。
2. 高密度聚乙烯制成的箱体，坚韧且使用时间长。
3. 选用透明不易损坏的箱盖，增加了机器工作时的可视化效果。
4. 清水加注非常方便。
5. 排水管可将污水排尽。
6. 排水管还可将清洁溶液排尽。
7. 密封垫不是用胶固定的，也可很方便地拆洗。
8. 铜制的快速拔插接头，可靠且强硬。
9. 旁路水泵可根据所用的工具自动调节到最佳的水流。旁路设计的耐用性很强，几年内都不会发生故障。
10. 水泵设有外部整流器，特别的尺寸使其更稳定。
11. 真空马达配有热保护装置，防止马达超负荷。
12. 真空马达经过特殊处理，防止生锈。
13. 马达和水泵都可以持续工作。
14. 标准尺寸设计简便了维护过程，维护所需费用也降到了最低。
Other features ofElite Silent:
- Detachable tanks. The machine can be carried easily even in a small car.
- High density polyethylene tanks, very strong and made for lasting a long time.
- Transparent unbreakable cover, which allows to see the dirty water while it is sucked.
- Easy to reach hole for filling the tank with clean water.
- Drainpipe for easily emptying the recovery tank.
- Drain valve for draining completely the solution tank.
- The gaskets are not glued and replaceable by hand. Easy to clean and change.
- Brass quick-disconnect couplings, reliable and strong.
- Water pump with internal bypass, which allows an automatic regulation of the optimal water flow according to the tool used. Moreover, the bypass device makes the pump more reliable and avoids problems in the years.
- Water pump with external rectifier, specially sized for a greater reliability.
- Vacuum motor with thermal protection against overload.
- Vacuum motor treated against rust.
- Both motor and pump can work continuously.
- Modular design that makes the maintenance easier. The maintenance of the machine can be done at low costs.
技术参数 Technical Data
水箱 Recovery tank capacity | 50 公升 50 liters |
清洁溶液箱 Solution tank capacity | 50 公升 50liters |
水箱 Tank construction | 高密度聚乙烯 High density polyethylene |
真空吸尘马达 Vacuum motor | 三风叶 three stages |
功率 Power | 1300 瓦 1300W |
最大真空度 Maximum depression | 2750 毫米水柱 2750 mm H2O |
最大空气流量 Maximum air-flow | 45 升/秒 45L/sec. |
旁路水泵 Pump with by-pass | 隔膜设计 Membrane |
功率 Power | 80 瓦 80W |
最大压力 Maximum pression | 9 巴 9 bar |
最大水流 Maximum water-flow | 4,5 升/分 4,5L/min. |
清洁宽度－地毯/硬地板 Cleaning width (carpet/hard floor) | 500/720 毫米 500/720 mm |
最大清洁面积－地毯/硬地板 Max. performances(carpet/hard floor) | 500/1500 平方米/小时 500/1500 sq meter/h |
喷嘴的数量 Number of nozzles | 5 |
刷子 Brush | 100 瓦 100W |
1000 转/分钟 1000 giri/min | |
464 毫米 464 mm | |
电线长度 Cable length | 15 米 15m |
重量（不含包装） Weight (machine body) | 55 公斤 55kg |
重量（含包装） Weight (packaged machine) | 60 公斤 60kg |
设备尺寸 Dimensions | 50 x 86 x 97 厘米mm |
包装尺寸 Package dimensions | 60 x 95 x 111,5 厘米mm |
软管长度 Hose length | 可选 optional |
标准颜色 Standard colors: 蓝色 Blue | |
建议的选购配件 Suggested optional tools | |
SQ720E | 硬地板橡胶扫帚，720毫米宽 Squeegee for hard floor cleaning, 720 mm |
369-30 | 清洗硬地板的刷子 Brush specific for hard floor cleaning |
HT1800-220-M | 快速热水装置，1800瓦功率，配有金属托架固定在抽洗机或清洗机上，以及一个长3.5米的用于预热的输水管。 Instant hot water unit, 1800W, complete with metal brackets to fix it and with a 3,5 meter solution pipe for preheating |
H35-RAGNOL50-M | 真空输水管，长5米，直径38毫米，Ragno输水管可抗高温，金属接合。 Vacuum and solution hoses, 5 m, Ø 38 mm, ragno solution pipe (temperature resistant), metal couplings |
NS10PN-M | 塑料手扒，带一喷嘴。 Plastic hand tool, with 1 spray nozzle |
NS300-M | 铝制地毯手扒，3个喷嘴，不锈钢管身。 Carpet tool with aluminium head, 3 spray nozzles, tubes in stainless steel |
免费试机：
可免费上门为客户演示设备所达到的效果后再考虑是否购买。
售后服务：
本产品免费包修一年、终身维修。
上海地区24小时内上门（最迟不会超过48小时）。给予妥善处理。如不能当场解决，提供备用机给客户使用，直至解决完成。
其他地区接到报修电话后1小时内做出回应：快递零配件或上门维修(零配件的当天寄出。上门维修的与客户确定好具体上门时间)
配送方式:
可根据实际情况选择配送方式（上海市内配送免费）
1.配送上门（上海市内及周边地区）2.快递运输3.货运运输4.上门自提
联系方式：
上海恒亚实业有限公司
联系人： 王明
联系电话：021-31262259
移动电话：13817221110
公司网站：www.sh-hengya.com
电子邮箱：sh_hengya@163.com
