环氧树脂地坪施工要点

Main points of epoxy floor application

素地处理：

Base concrete preparation:

1、基础素地以水泥粉光面或磨石地为准；

Use the polished cement surface or ground cement surface as the standard of base concrete.

2、素地需养护28天以上，水分需在8%以下方可施工素地如有不平或空鼓需加已剔除，并重新修补施工。

Base concrete should be maintained more than 28 days. If the water concentration in the base concrete is morte than 8%, epoxy floor coating can not be applied. If the base concrete is not flat and has hollowing, they must be removed and repaired.

3、用环氧砂浆补平地面；

Flatten the base concrete with epoxy motar.

4、素地被油污污染需彻底清洗干净；

Thorough cleaning is required if the base concrete is stained with oil and fat.

5、施工前需保持施工素地干燥和清洁。

Keep the base concrete dry and clean before application.

底涂层：

Primer:

1、施工前需保持干净，如有杂物粘附需清除依照正确比例将色剂及固化剂混合，充分搅拌均匀；

Keep the base concrete clean. If the base concrete is polluted, the pollutant must be cleaned. Mix A and B parts with a right mixing ratio. Thorough mixing is required..

2、需视地面情况调整适当粘度，混合材料施工应在4小时以内使用；

Adjust the viscosity of the mixed paint depending upon the situation of the base concrete. The mixed paint should be used up within 4 hours.

3、底涂层养护硬化时间约为8小时以上。

The curing time of the primer should be more than 8 hours.

中涂层：

Mid-coat:

1、施工前需要保持干净，如有杂物粘附需清除依照正确比例将主剂及固化剂混合，充分搅拌均匀；

Keep the primer clean. If the primer is polluted, the pollutant must be cleaned. Mix A and B parts with a right mixing ratio. Thorough mixing is required.

2、将混合完成的树脂适量加入石英砂；

Add an dequate amount of silica sand in the mixed resins.

3、使用镘刀将材料均匀涂布；

Apply the mixed material evenly with a trowel.

4、混合完成材料需30分钟以内施工完毕；

The mixed material should be used up within 30 minutes.

5、施工交接处应做好交接处理；

Overlapping should be done according to special requirement.

6、中涂层养护硬化时间约为8小时以上；

The curing time of the mid-coat should be more than 8 hours.

批刮腻子层：

Apply a putty layer:

1、依照正确比例将主剂及固化剂混合，充分搅拌均匀；

Mix A and B parts with a right mixing ratio. And a thorough mixing is required.

2、使用批刀将材料涂布均匀；

Apply the mixed material evenly with a spatula.

3、混合完成材料需30分钟内施工完毕；

The mixed material should be used up within 30 minutes.

4、腻子养护硬化时间约8小时以上；

The curing time of the putty is more than 8 hours.

5、视实际需要施工数道要求达到平整无孔洞，无镘刀印及砂磨印为准。

Probably a few coats should be applied to have a flat surface and remove hollowing depending on the actual situation. No marks of trowel and sand abrasion are left.

面涂层：

Topcoat

1、施工前需保持干净，如有杂物粘附需清除；

Keep clean the surface to be coated. If the surface is polluted, the pollutant should be cleaned thoroughly.

2、使用前色剂先搅拌均匀；

The coloured paint should be agitated thoroughly before use.

3、依照正确比例将色剂及固化剂混合，充分搅拌均匀；

Mix the coloured paint and curing agent with a right mixing ratio. Thorough mixing is required.

4、使用滚筒或镘刀将材料均匀涂布混合完成材料需在30分钟以内施工完毕；

Apply the mixed material evenly with a roller or trowel. The mixed material should be used up within 30 minute.

5、施工交接处应做好交接处理；

Overlapping should be done according to special requirement.

6、施工完成后，24小时后方可上人，72小时后方可重压（以25℃为准，低温时开放时间需适度延长）。

Foot traffic can be done 24 hours after finishing application. Heavy pressure can be imposed 72 hours after finishing application ( at 25℃, open time can be extended at a low temperature.)

江门市卡托化工有限公司是集研究，生产高级化工建筑材料于一体的中外合资企业。本公司生产基地占地30，000余平方米，毗邻西部沿海高速公路，水陆交通方便，地理条件优越，并具有雄厚的科研技术力量，拥有多名博士，硕士化工专业研究人员，进行产品的研究和开发，并与国外多家化工建筑材料研究所长期合作，应用先进技术，不断提高产品的档次，引领潮流，带动市场。

全国免费热线：4000 7888 48 

业务洽谈热线：13827059919 

 　目前本公司主要产品有五大系列：
（1）工业地坪材料及工程：环氧树脂地坪、环氧防静电地坪、地面硬化剂、导静电防火花地面硬化剂、自流平水泥、重防腐地坪、自流平硬化剂、混凝土密封剂等各种配套地坪；

（2）体育场地设施材料及工程：体育场、田径场地、合成面层网球场、篮球场、排球场、羽毛球场、幼儿园场地、人工草坪球场、橄榄球场、塑胶跑道、PU球场、亚克力球场等；

（3）灌浆材料：普通型灌浆料、超细水泥灌浆料、环氧树脂灌注料、聚氨脂灌注料、环氧植筋胶等；

（4）彩模地坪材料及施工：压模地坪、纸模地坪、喷涂地坪等；

（5）胶粘剂及特种材料：马赛克纤维网粘合剂、聚氨脂填缝料、聚氨脂密封胶、聚硫密封胶、耐酸碱环氧胶泥、耐酸碱环氧腻子、焦油改性环氧防滑层、聚合物修补砂浆、非焦油聚氨脂防水涂料、水性环氧防水封闭层、刚性/柔性聚合物防水涂料等。

  【江门卡托地坪】部分产品目录：

江门市卡托化工有限公司具有雄厚的科研技术力量，拥有多名博士、硕士化工专业研究人员，进行产品的研究和开发，并与澳洲及我国多家著名化工建筑材料研究所长期合作，应用先进技术，不断提高产品的档次，引领潮流，带动市场。本公司为了更好的开拓市场，打开销路，诚意邀请你的加盟。我们的合作必将为您带来前所未有的丰厚利益回报。

合作方式分类

合作方式共分为四类（前三类为经销代理商，D类为信息合作者）：

A类：卖场销售产品，展示产品广告，同时代理承接地坪工程。

B类：只展示产品广告，同时代理油漆产品的销售承接地坪工程。

C类：此类经销商为区域独家代理商，既销售公司产品，又展示公司产品广告，同时代理承接该区域内的地坪工程。

D类：此类合作者为信息合作者，所反馈的信息工程签单后可按规定获得相应工程酬金。

在地坪产品的销售或使用过程中，公司可应客户要求提供免费上门技术服务和现场施工指导。所有负责施工的地坪工程，均实行一年免费维护、终身保修。

卡托工程实例

全国免费热线：4000 7888 48

业务洽谈热线：13827059919