保护构造IP67　版本升级后，耐环境性能提升

※1

※2

※3

※4

※5

※6

※7

※8

※1※2※3※4※5※6※7※8

机械·EMC适用

Listing认证

冲压设备、切断机(切纸机)适用(仅限SF4B-□-01<V2>) 合格号：TA363

认证获得

可对应控制范围4

符合4584-2007(SF4B-□-03<V2>除外)

取得认证(仅限SF4B-□<V2>)

(仅限SF4B-□-03<V2>)

特点

■光幕传感器SF4B系列 Ver.2变更的通知

下面项目以外的规格和标准价格没有变更。

[保护结构]：
     IP65、IP67(IEC)(以前仅限 IP65)

[形状]：
     采用了无缝结构，提高了耐环境性能，在外观等方面没有变化，
     安装等使用上没有变更。

[型号]：
     型号末尾加上〈V2〉。
     (例)SF4B-F23变成"SF4B-F23〈V2〉"
     SF4B-F23-01变成"SF4B-F23-01〈V2〉"

 

■为了能够安全地使用

在使用光幕传感器的时候，为了确保系统全体的安全性，请满足以下要求的控制系统构成。

>>关于光幕传感器使用上的注意事项

提高耐环境性能，使用更方便 [新结构]

尽可能消除接缝的无缝结构是神视的最新研发成果。筒状内套保护内部单元。尽可能消除了单元和透镜面等部位的缝隙(接缝)，使油雾和粉尘等无法侵入，提高了耐环境性能。

配备数字式故障指示灯，故障内容一目了然

常时检查光幕传感器电缆的误配线、断线、短路及内部电路异常或异常入光等故障。在装置调试时如电气系统发生故障等，将通过数字显示方式告知故障内容。无需像以往那样对LED的闪烁次数进行统计。

可根据使用现场的情况，从3种类型中选择

光幕传感器SF4B系列检测范围230?1,910mm(Finger型到1,270mm)的丰富的变化。3种类型可以混合在一条直列上的连接。

支持全球冲压设备、切断机(切纸机)的安全

在日本、欧洲、北美、韩国、中国，从冲压设备到其它设备，都有广泛应用。

(注1)：与SF4B-□-01〈V2〉组合。

世界首创! 韩国 新推出安全规格(KCS标志)的对应 [SF4B-03<V2>]

SF4B系列在韩国、中国、日本、欧州、北美的压机、能够使用的宽幅变得更广。

韩国：SF4B-03系列　　日本：SF4B-01系列
中国、欧州、北美：SF4B系列
※关于SF4B-03系列、请参照SF4B-03产品信息页面。

&gt;&gt;SF4B-03 Ver.2产品信息页面

所有机型的反应时间统一为14ms、设计简单

无关光轴数、光轴间距及串联连接台数，都能实现14ms高速反应。从而减轻了计算安全距离的工时。

适用于PNP/NPN两种极性

SF4B系列的1种型号同时支持PNP晶体管输出和NPN晶体管输出。PNP的国外设备、NPN传感器的调换、正极接地的工厂、设备的国外转移等等，1种型号即可适应全球各种控制电路。
■极性通过配线进行简单的转换
输出极性设定线(盾构)与OV接续时，由PNP输出，与24V接续时，切换到由NPN输出。

配备屏蔽控制功能，兼顾安全性和生产率

光幕传感器本体配备屏蔽控制功能， 仅在人体通过时使生产线停止，而工件通过时则可照常运行。可将屏蔽传感器和屏蔽灯直接与光幕传感器连接，无需屏蔽专用控制器。低成本，且兼顾安全性和生产率。

屏蔽控制中的生产线停止后，也能顺利而安全地重新启动！ 配备重启功能

即使由于工件导致光幕传感器处于被遮光状态，从而使电源关闭时，或在进入屏蔽前(屏蔽传感器只有一个被遮光的状态)生产线停止时，装置也可顺利且安全地重新启动，无需清除遮光的工件。

构建无需专用安全继电器单元的安全电路

光幕传感器本体内置安全继电器单元的功能，可对外部设备进行监控(继电器熔敷监视等)，并具备联锁功能等。无需安全继电器单元即可构建安全电路，由于能使控制柜更加小型化，从而有助于降低成本。

安全继电器推荐产品指南 ●安全继电器 SF继电器 注意： 关于推荐品的详情，敬请联系

一眼就可确认入光位置的光轴对齐指示灯

光轴对齐指示灯将光幕传感器的光轴分成4等分显示。作为光轴的对齐基准，当底端(或顶端)的光轴对齐时，LED呈红色闪烁。此后，光轴对齐的部分依次亮红灯，如果所有光轴都入光则所有的LED均亮绿灯。再加上稳定入光指示灯(STB)，可确保设置更加稳定。

易于判别投光器和受光器

投光器为灰色，受光器为黑色，容易识别。可减少施工或维护时因误配线或误识别引起的故障。而且，还可从光幕传感器的正面确认型号。

无需防干扰电线即可减少相互干扰

配备了抗干扰能力强的ELCA(Extraneous Light Check & A void)功能。由于光幕传感器的扫描时间可自动转换，从而可免受干扰的影响，因此无需在装置间进行防干扰电线的配线。

减少干扰光引起的误动作

采用双重扫描方式※、重试处理等独创新功能，可以避免外围设备带来的瞬间干扰光的影响。减少了干扰光造成的误动作，从而减少了机械的频繁停机、重启。

可手动进行各种设定的手动控制器 SFB-HC

■各光轴屏蔽控制功能

使用手动控制器SFB-HC※(另售)，可仅对特定光轴进行屏蔽控制。可以对光轴进行，因此无需另外设置用于防止人员进入的防护装置。

■可选择有效光轴!配备固定消隐功能

配备有即使特定光轴被遮光也不会导致控制输出(OSSD)OFF的固定消隐功能。存在障碍物长时间遮挡特定光轴的应用时，非常便利。 而且，当障碍物离开检测区域时，控制输出(OSSD)会强制OFF，因此该功能十分安全。

■可使不特定光轴失效!配备浮动消隐功能

可使不特定的1、2或3个光轴失效。当被遮光光轴数在设定光轴数以下时，控制输出( O S S D ) 不会OFF。 工序更替时，例如障碍物在检测区域内移动，以及向光幕传感器的检测区域内放置材料等时，此功能非常方便。 (注1)：如使用浮动消隐功能，则最小检测物体会改变。详情请参阅“使用指南”(P.590)。

■可选择辅助输出的输出模式

(注1)：当使用固定消隐功能、浮动消隐功能以及屏蔽功能时该模式不能使用。 (注2)：不管固定消隐功能、浮动消隐功能以及屏蔽功能如何，均输出检测区域的入光/遮光状态。

■配备其它丰富的功能

●投光量控制功能
该功能用于减少投光量。可在普通模式和短路模式这2个阶段变更设定。出厂设定为普通模式。

●设定内容监控功能
该功能可确认光幕传感器的各种设定内容。

●保护功能
该功能确保只有输入密码时才可变更光幕传感器的设定。出厂设定为保护功能无效。

●设定复制功能
可将设定内容复制到其它的光幕传感器中。在重复进行相同设定时，该功能可节约设定时间。

●屏蔽灯诊断的设定
如果使屏蔽灯诊断失效，那么即使屏蔽灯关闭，屏蔽功能也可继续运行。

种类

【1】光幕传感器

光幕传感器本体不附带安装支架和底帽电缆。请务必购买另售的专用安装支架和底帽电缆。

(注1)：检测距离是投光器和受光器之间的可设定范围。检测物体的可检测范围即使是0.3m以下也可对应。

(注2)：产品的铭牌上所标记的型号带“E”符号的机型为投光器，带“D”符号的机型为受光器。 (例)SF4B-F23〈V2〉的投光器：SF4B-F23E〈V2〉、SF4B-F23〈V2〉的受光器：SF4B-F23D〈V2〉 (注3)：仅当SF4B-□-01〈V2〉用作日本国内冲压设备、切断机(切纸机)的安全装置时，检测高度为本装置的第1光轴的中心到最后一个光轴的中心的距离。检测高度的详情请参阅光幕传感器、区域传感器的检测高度的定义( P.683 )。

【1】光幕传感器(韩国冲压设备适用)

光幕传感器本体不附带安装支架和底帽电缆。请务必购买另售的专用安装支架和底帽电缆[基本构成(8芯电缆)]。

(注1)：检测距离是投光器和受光器之间的可设定范围。检测物体的可检测范围即使是0.3m以下也可对应。

(注2)：产品的铭牌上所标记的型号带“E”符号的机型为投光器，带“D”符号的机型为受光器。 (例)SF4B-F23-03〈V2〉的投光器：SF4B-F23E-03E〈V2〉、SF4B-F23-03〈V2〉的受光器：SF4B-F23-03D〈V2〉

【2】安装支架

光幕传感器本体不附带安装支架。请务必购买。

M8背面专用安装支架MS-SFB-7-TMS-SFB-1-T2(背面安装时) 支架4个1套 [附带M5(长18mm)内六角 螺栓4个]	M8侧面专用安装支架MS-SFB-8-TMS-SFB-1-T2(侧面安装时) 支架4个1套 [附带M5(长18mm)内六角 螺栓4个]	标准安装支架MS-SFB-1 支架4个1套 [附带带有弹簧垫圈的 M5(长18mm)内六角 螺栓4个]
M8安装支架MS-SFB-1-T 支架4个1套 [附带带有弹簧垫圈的 M5(长18mm)内六角 螺栓4个]	间距变换支架MS-SFB-4 支架4个1套 [附带带有弹簧垫圈的 M5(长18mm)内六角 螺栓4个]	M8间距变换支架MS-SFB-4-T 支架4个1套 [附带带有弹簧垫圈的 M5(长18mm)内六角 螺栓4个]
无死角安装支架MS-SFB-3 支架4个1套 [附带带有弹簧垫圈的M5(长25mm) 内六角螺栓4个、 垫片4块]

【3】【4】【5】【6】【7】连接电缆/延长电缆/串联连接用电缆

光幕传感器本体不附带连接电缆。请务必购买。

CC-Link Safety系统、光幕传感器连接用远程I/O单元SF-CL1T264T的连接电缆的详情请参阅P.673。

【8】【9】【10】【11】【12】连接电缆/延长电缆/串联连接用电缆

光幕传感器本体不附带连接电缆。请务必购买。此外，未用作日本国内冲压设备、切断机(切纸机)的安全装置时，可使用【3】【4】【5】【6】【7】的电缆。

仅当SF4B-□-01用作日本国内冲压设备、切断机(切纸机)的安全装置时，使用下述电缆。

 

维护部件(光幕传感器中附带)

(注1)：所需套数因产品而异。 1套： SF4B-F□<V2>…79?111光轴的光幕传感器 SF4B-H□<V2>…40?56光轴的光幕传感器 SF4B-A□<V2>…20?28光轴的光幕传感器 2套： SF4B-F127□<V2> SF4B-H□<V2>…64?80光轴的光幕传感器 SF4B-A□<V2>…32?40光轴的光幕传感器 3套： SF4B-H□<V2>…88?96光轴的光幕传感器 SF4B-A□<V2>…44?48光轴的光幕传感器

中间支撑支架

MS-SFB-2<侧面安装时>

<侧面安装时> 可选件 专用控制器单元 (注1)：CC-Link Safety系统、光幕传感器连接用远程I/O单元SF-CL1T264T的详情，请参阅P.669～。 SF-C12用更换继电器套件 备有SF-C12内置安全继电器的更换用继电器套件 (2个安全继电器、1个拆卸工具)。 型号： SF-C12-RY 安全继电器推荐产品指南 松下电器(株)制 型号：SF系列 注意： 关于推荐品的详情，敬请联系我们。 Y型连接器 手动控制器 (注1)：不能用于SF4B-□-01〈V2〉、SF4B-□-03〈V2〉及SF-C14EX-01。 (注1)：使用散装线底帽电缆时，请另行购买SFB-CC3/CC10延长用电缆。关于配线，请参阅产品附带的使用说明书。 光幕传感器诊断软件 仅在画面上输入光幕传感器的故障显示编号，就可确定需要维护的位置，并显示处理方法。 ※可从本公司网站上免费下载。 &gt;&gt;松下电工神视(株)咨询窗口 正面保护罩/保护杆套件/隅角镜 (注1)：上述型号均以1个(1套)为单位。安装到投光器和受光器上时，需要2个(2套)。(隅角镜除外) 正面保护罩 ?FC-SFBH-□ 保护光幕传感器的检测面不受飞溅物及飞散物的损伤。 使用正面保护罩会使检测距离缩短。 材质：聚碳酸酯 (注1)：检测距离是在投光器和受光器之间可设定的范围。检测物体的检测距离也可为0.3m以下。 保护杆套件 ?MC-SFBH-□ ?部件一览表 (注1)：保护杆中间支撑支架MS-SFB-6(另售)安装于比MC-SFBH-48(-T)长的保护杆上。 请在保护杆挠度较长时使用。详情请咨询。 背面/侧面专用 保护杆套件 ?MC-SFBH-□-T ?部件一览表 (注1)：作为维护部件准备。 型号： MS-MCSFB-1-T (注2)：保护杆中间支撑支架MS-SFB-6(另售)安装于比MC-SFBH-48(-T)长的保护杆上。 请在保护杆挠度较长时使用。详情请咨询。 隅角镜 ?RF-SFBH-□ 要将光幕传感器设置成L字形、U字形，则需要2套或3套光幕传感器，但若用隅角镜反射光， 1套光幕传感器也能设置L字形、U字形的光幕。 (注1)：由于隅角镜未经过日本厚生劳动省的认证，所以不能用作日本国内冲压设备、切断机(切纸机)。 光轴调整器?光幕传感器大型指示灯 光轴调整器SF-LAT-2N 光幕传感器大型指示灯SF-IND-2 安装在光幕传感器的顶端。同时紧固光幕传感器本体的安装支架MS-SFB-1/4和SF-IND-2的附属安装支架。 手动控制器 型号 SFB-HC 电源电压 24V DC±10%　脉动P-P10%以下(与光幕传感器的电源通用) 消耗电流 65mA以下 通信方式 RS-485双向通信(专用程序) 数字式指示灯 4位红色LED显示×2(显示选择光轴、设定内容等) FUNCTION指示灯 绿色LED×9(功能设定时亮起) 功能 固定消隐功能(出厂设定：无效) /浮动消隐功能(出厂设定：无效) /辅助输出切换功能(出厂设定：OSSD的负逻辑) /投光量控制功能(出厂设定：无效) /屏蔽设定变更功能[出厂设定： 全光轴有效、A＝B、屏蔽灯诊断功能有效(Ver.2以后)、屏蔽传感器输出动作设定N.O./N.O.(Ver.2.1以上)] /联锁设定变更功能(出厂设定：启动/重启) /外部设备监控设定变更功能(出厂设定：有效，300ms) /重启设定变更功能60s(Ver.2.1以上) /设定内容监控功能 /保护功能(出厂设定：无效)(出厂时的密码：0000) /初始化功能/复制功能 使用环境温度 -10?+55℃(注意不可结露、结冰)、存储时：-25?+70℃ 使用环境湿度 30?85%RH、存储时：30?85%RH 耐电压 AC1,000V 1分钟　所有电源连接端子与外壳之间 绝缘电阻 所有电源连接端子与外壳之间，20MΩ以上，基于DC500V的高阻表 电缆 附带8芯带连接器屏蔽电缆，长0.5m(2根) 重量 本体重量：约200g 附件 更换电缆：2根 (注1)：无时的测量条件为使用环境温度＝+20℃。 光轴调整器 型号 SF-LAT-2N 电源电压 3V(5号碱性干电池×2节) 电池 1.5V(5号碱性干电池)×2节(可更换) 电池寿命 约30小时持续供电(碱性干电池、使用环境温度＝+25℃) 光源 红色半导体激光：2级(IEC/JIS/FDA)(最大输出：1mW，投光波峰波长：650nm)(注2) 光点直径 约10mm(距离为5m时) 使用环境温度 0?+40℃(注意不可结露)、存储时：0?+55℃ 使用环境湿度 35?85%RH、存储时：35?85%RH 材质 本体外壳：ABS、安装部：铝 重量 本体重量：约200g(包含干电池) 附件 5号碱性干电池：2节 (注1)：无时的测量条件为使用环境温度＝+20℃。 (注2)：依据第50号激光通告(2001.7.26)，以FDA标准(21 CFR 1040.10)为准。 隅角镜 型号 RF-SFBH-□ 检测距离 隅角镜1面：衰减至90％，隅角镜2面：衰减至80％ (与SF4B系列组合) 环 境 适 应 性 使用环境温度 -10?+55℃(注意不可结露、结冰)、存储时：-25?+70℃ 使用环境湿度 30?85%RH、储存时：30?95%RH 耐振动 频率10?55Hz　双振幅0.75mm　X,Y和Z方向各2小时 耐冲击 加速度300m/s2(约30G)　X,Y和Z方向各3次 材质 本体外壳：铝，安装支架：不锈钢，隅角镜(背面镜)：玻璃，侧盖：EPDM 附件 中间支撑支架 (RF-SFBH-40/48/56/64：1套，RF-SFBH-72/80/88/96：2套) (注1)：无时的测量条件为使用环境温度＝+20℃。 (注2)：由于隅角镜未经过日本厚生劳动省的认证，所以不能用作日本国内冲压设备、切断机(切纸机)。