e-Gauge® is a revolutionary "Worldwide Patent Pending" sensor
accessory for analogue dial instruments such as pressure
gauges and thermometers.
By use of the latest absolute encoding inductance technique,
e-Gauge® converts almost every gauge or thermometer into a
switch and transmitter.
The e-Gauge® is a non-contact device and converts a „normal“
indicating gauge NCS 100/160 with 100 mm stainless
steel bayonet ring DIN case into a multifunctional instrument
with 2 digital limit switches and an analogue output signal of
4-20 mA.
New measuring principle
• non-contact device
• low moment of inertia, only a slight increased weight
of the pointer by the electronic transponder
• no mechanical drag as in existing limit switches
Robustness and reliability
• no mechanical components and therefore no mechanical wear
in the e-Gauge®
• tamper proof switch points - factory set
Output signal
4...20 mA (3 wire)
Nominal rating
8...28 VDC, max. 50 mA, reverse polarity protection
Load impedence [Ω]
(UB-8 V) / 0.02 A
Accuracy of the output signal
± 1.0 % of full scale value
Repeatability
< ±0.2 % of full scale value
Resolution
12 bit
Temperature ranges for e-Gauge with pressure gauge
Storing temperature: -40 °C...+70 °C (-40 °F...+158 °F)
-20 °C...+70 °C (-4 °F...+158 °F)
for glycerine fi lling
Ambient temperature: -30 °C...+60 °C (-22 °F...+140 °F)
-20 °C...+60 °C (-4 °F...+140 °F)
for glycerine fi lling
Temperature infl uence
0.1% of full scale value / 10K
in design temperature range: 0...50 °C (32...122°F)
Switching outputs
2 NPN-outputs (Open Collector), short-circuit proof
Switching function
Opening or closing circuit
Please quote in order
Technical Data e-Gauge®
Application
Bourdon Tube Pressure Gauge
Bayonet Ring Case Stainless Steel
with e-Gauge®
0007/11
Sales and Export South, West, North
ARMATURENBAU GmbH
Manometerstraße 5 • D - 46487 Wesel - Ginderich
Tel.: +49(0) 28 03 / 91 30–0 • Fax: +49 (0) 28 03 / 10 35
armaturenbau.com •mail@armaturenbau.com
Subsidiary Company, Sales and Export East
MANOTHERM Beierfeld GmbH
Am Gewerbepark 9 • D-08344 Grünhain-Beierfeld
Tel.: +49 (0) 37 74 / 58–0 • Fax: +49 (0)37 74 / 58–545
m a n o t h e r m . c o m • m a i l @ m a n o t h e r m . c o m
coloured marks at the limit values on the dial
breaking contact: red
making contact: green
Please quote in order
Both limit values of the e-Gauge® can be set at the same point.
Switching hysteresis
1% of span
Switching capacity
max. 28 VDC, max. 50 mA
Response time
0.1s default
Electrical connection
1.5 m cable, not insulated wire ends, 8xAWG24
EMC
EN 61326:2006
CE mark
The instruments are CE-marked
See page 3 for technical details of the pressure gauge
1) green / yellow (DATA & CLOCK) do not connect