式玛（Sigma)环氧漆
东莞市宏锦翔实业投资有限公司
中国 东莞
产品属性
图文详情
品牌推荐
品牌/型号
式玛卡龙/sigmaCover 430
SIGMACOVER 430LT (SIGMACOVER EP HS LT)
环氧漆 430 LT (冬用型)
1 / 3
共 三 页 2006年10月版
简 介 双组份厚膜型聚酰胺固化云母氧化铁环氧漆
主要性能 — 通用环氧中间漆，用于暴露在大气中的钢结构保护
— 优良的持久性
— 优良的流平性和润湿性
— 易用无气喷涂施工
— 固化温度能低至-5℃
颜色与光泽 浅灰色及深会色 — 蛋壳光
基本数据 (10℃: 混合产品数据)
比 重 1.4克/厘米3
体积固体含量 64% ±2%
挥发性有机成分(VOC) 最大2.87 磅/美加仑- 345 克/升
推荐干膜厚度 75-150 微米
理论涂布率 8.5 米²/升，干膜厚度75 微米；4.2 米²/升，干膜厚度150 微米*
表干时间 干膜厚度100 微米时，2 小时* 见附表
覆涂间隔 最小：见附表*
最大：见附表*
完全固化 5天
(成份数据)
贮藏有效期 12 个月
(阴凉干燥处)
闪 点 基料22℃, 固化剂28℃
推荐底材 — 前涂层：干燥、无任何污染物
状况与温度 — 施工时温度可低达-10℃，但只有当温度升高时才能完全固化并达到应
有的硬度和抗性
— 施工和固化时相对湿度不得高于85%
— 底材温度应至少高于露点3℃，无冰
使用说明 混合体积比 = 80 : 20
— 基料与固化剂混合后, 温度需高于10℃, 否则应添加稀释剂以达到施
工所需粘度
— 过多稀释剂会导致抗流挂性降低与固化减慢
— 稀释剂应在基料与固化剂混合后添加
SIGMACOVER 430LT (SIGMACOVER EP HS LT)
环氧漆 430 LT (冬用型)
2 / 3
熟化时间 底材温度低于10℃时，30 分钟
混合使用期 8 小时（15℃）
无气喷涂
推荐稀释剂 稀释剂91-92
稀释剂体积 0-10%（根据所需膜厚及施工条件）
喷咀孔径 约0.45-0.53 毫米(0.018-0.021 英寸)
喷出压力 15-25 兆帕(约150-250 大气压或2130-3500 磅/英寸²)
刷涂/辊涂
推荐稀释剂 稀释剂91-92
稀释剂体积 0-5%
工具清洗 稀释剂90-53
安全防范 涂料及推荐的稀释剂见安全表1430,1431 和相关材料的安全数据
这是溶剂型涂料，必须避免吸入漆雾和溶剂, 并尽量不使皮肤和眼睛暴露,
避免接触到未干的油漆
附 录
膜厚与涂布率
理论涂布率（米2/升） 8.5 6.4 4.2 3.2
干膜厚度（微米） 75 100 150 200
覆涂间隔时间表 (干膜厚度100 微米)
底 材 温 度 -10℃ -5℃ 0℃ 5℃ 10℃ 15℃
对双组份环氧和聚氨酯漆 最小间隔时间(小时) 55 30 20 16 10 8
— 最大覆涂间隔：不直接暴露于阳光下6 个月；直接暴露于阳光下2 个月
— 表面应清洁且没有污染。长时间暴露后表面须做拉毛处理。
固化时间表 (干膜厚度100 微米)
底材温度 表干(小时) 干硬(小时) 完全固化(天)
-10℃ 22 36 24
-5℃ 12 18 16
5℃ 6 9 10
10℃ 3.5 4.5 8
15℃ 2 2.5 5
— 当施工温度超过15℃时，应使用常温型产品
— 施工及固化过程中必须有足够的通风(参阅表1433 和1434)
SIGMACOVER 430LT (SIGMACOVER EP HS LT)
环氧漆 430 LT (冬用型)
3/3
参 考 产品数据说明 请参阅表1411
安全指导 请参阅表1430
密闭场所安全和健康安全
爆炸危害 - 毒品危害 请参阅表1431
密闭舱室内的工作 请参阅表1433
通风技术指导 请参阅表1434
LIMITATION OF LIABILITY
The information in this data sheet is based upon laboratory tests we believe to be accurate and is intended for
guidance only. All recommendations or suggestions relating to the use of the Sigma Coatings products made by
SigmaKalon Marine & Protective Coatings, whether in technical documentation, or in response to a specific enquiry,
or otherwise, are based on data which to the best of our knowledge are reliable. The products and information are
designed for users having the requisite knowledge and industrial skills and it is the end-user’s responsibility to
determine the suitability of the product for its intended use.
SigmaKalon Marine & Protective Coatings has no control over either the quality or condition of the substrate, or the
many factors affecting the use and application of the product. SigmaKalon Marine & Protective Coatings does
therefore not accept any liability arising from loss, injury or damage resulting from such use or the contents of this
data sheet (unless there are written agreements stating otherwise).
The data contained herein are liable to modification as a result of practical experience and continuous product
环氧漆 430 LT (冬用型)
1 / 3
共 三 页 2006年10月版
简 介 双组份厚膜型聚酰胺固化云母氧化铁环氧漆
主要性能 — 通用环氧中间漆，用于暴露在大气中的钢结构保护
— 优良的持久性
— 优良的流平性和润湿性
— 易用无气喷涂施工
— 固化温度能低至-5℃
颜色与光泽 浅灰色及深会色 — 蛋壳光
基本数据 (10℃: 混合产品数据)
比 重 1.4克/厘米3
体积固体含量 64% ±2%
挥发性有机成分(VOC) 最大2.87 磅/美加仑- 345 克/升
推荐干膜厚度 75-150 微米
理论涂布率 8.5 米²/升，干膜厚度75 微米；4.2 米²/升，干膜厚度150 微米*
表干时间 干膜厚度100 微米时，2 小时* 见附表
覆涂间隔 最小：见附表*
最大：见附表*
完全固化 5天
(成份数据)
贮藏有效期 12 个月
(阴凉干燥处)
闪 点 基料22℃, 固化剂28℃
推荐底材 — 前涂层：干燥、无任何污染物
状况与温度 — 施工时温度可低达-10℃，但只有当温度升高时才能完全固化并达到应
有的硬度和抗性
— 施工和固化时相对湿度不得高于85%
— 底材温度应至少高于露点3℃，无冰
使用说明 混合体积比 = 80 : 20
— 基料与固化剂混合后, 温度需高于10℃, 否则应添加稀释剂以达到施
工所需粘度
— 过多稀释剂会导致抗流挂性降低与固化减慢
— 稀释剂应在基料与固化剂混合后添加
SIGMACOVER 430LT (SIGMACOVER EP HS LT)
环氧漆 430 LT (冬用型)
2 / 3
熟化时间 底材温度低于10℃时，30 分钟
混合使用期 8 小时（15℃）
无气喷涂
推荐稀释剂 稀释剂91-92
稀释剂体积 0-10%（根据所需膜厚及施工条件）
喷咀孔径 约0.45-0.53 毫米(0.018-0.021 英寸)
喷出压力 15-25 兆帕(约150-250 大气压或2130-3500 磅/英寸²)
刷涂/辊涂
推荐稀释剂 稀释剂91-92
稀释剂体积 0-5%
工具清洗 稀释剂90-53
安全防范 涂料及推荐的稀释剂见安全表1430,1431 和相关材料的安全数据
这是溶剂型涂料，必须避免吸入漆雾和溶剂, 并尽量不使皮肤和眼睛暴露,
避免接触到未干的油漆
附 录
膜厚与涂布率
理论涂布率（米2/升） 8.5 6.4 4.2 3.2
干膜厚度（微米） 75 100 150 200
覆涂间隔时间表 (干膜厚度100 微米)
底 材 温 度 -10℃ -5℃ 0℃ 5℃ 10℃ 15℃
对双组份环氧和聚氨酯漆 最小间隔时间(小时) 55 30 20 16 10 8
— 最大覆涂间隔：不直接暴露于阳光下6 个月；直接暴露于阳光下2 个月
— 表面应清洁且没有污染。长时间暴露后表面须做拉毛处理。
固化时间表 (干膜厚度100 微米)
底材温度 表干(小时) 干硬(小时) 完全固化(天)
-10℃ 22 36 24
-5℃ 12 18 16
5℃ 6 9 10
10℃ 3.5 4.5 8
15℃ 2 2.5 5
— 当施工温度超过15℃时，应使用常温型产品
— 施工及固化过程中必须有足够的通风(参阅表1433 和1434)
SIGMACOVER 430LT (SIGMACOVER EP HS LT)
环氧漆 430 LT (冬用型)
3/3
参 考 产品数据说明 请参阅表1411
安全指导 请参阅表1430
密闭场所安全和健康安全
爆炸危害 - 毒品危害 请参阅表1431
密闭舱室内的工作 请参阅表1433
通风技术指导 请参阅表1434
LIMITATION OF LIABILITY
The information in this data sheet is based upon laboratory tests we believe to be accurate and is intended for
guidance only. All recommendations or suggestions relating to the use of the Sigma Coatings products made by
SigmaKalon Marine & Protective Coatings, whether in technical documentation, or in response to a specific enquiry,
or otherwise, are based on data which to the best of our knowledge are reliable. The products and information are
designed for users having the requisite knowledge and industrial skills and it is the end-user’s responsibility to
determine the suitability of the product for its intended use.
SigmaKalon Marine & Protective Coatings has no control over either the quality or condition of the substrate, or the
many factors affecting the use and application of the product. SigmaKalon Marine & Protective Coatings does
therefore not accept any liability arising from loss, injury or damage resulting from such use or the contents of this
data sheet (unless there are written agreements stating otherwise).
The data contained herein are liable to modification as a result of practical experience and continuous product
