'
一、产品简介Product Structure and Operating Principle
TS-L型航空障碍灯是严格按照国际民航组织(ICAO)标准附件第十四卷、中国民用航空行业标准 MH/T6012-1999、美国联邦航空局(FAA)要求,等有关标准而研制生产的最新一代航空障碍灯。
TS-L aviation obstruction light is the latest generation of aviation obstruction light which is manufactured in strict accordance with the requirements and standard set forth the fourteenth volume in the standard attachment of ICAO, the China’s Civil Aviation Industry Standard MH/T6012-1999 and FAA.
航空障碍灯由交流 DC48V 电源作为供电系统,以大功率发光管作为光源,光源寿命为 10 万小时,按夜间照明 10 小时计算,可使用 22 年以上。
The aviation obstruction light is operated with 230V AC power as the power-generating system and high-power luminotron as the illuminant of which the lifetime can reach as long as 100,000 hours. If calculated by 10 hours of night illumination everyday, it can be used for more than 22 years.
航空障碍灯外壳使用聚碳酸酯和压铸铝组成。所有器件全部封装在灯体内,灯体结构简单,重量轻,整体抗冲击。由光电控制,夜间自动开启,白天自动关闭。
The shell of aviation obstruction light is made up of PC and engineering plastics as well as die-casting aluminum. All the devices shall be packaged inside the light. The light is simple in structure and light in weight so it is shock resistance. It is controlled by photoelectricity which makes it to blink automatically in the night and shut off automatically in the daytime.
二、技术参数Technical Parameters
型 号model | TS-L |
工作电压voltage | AC 230V |
光 源Light | LED |
发光颜色Color | 红色red |
光控灵敏度On and off level | 50LUX |
闪烁频率blinking frequency | 20-60 次/分钟20-60 times per minute |
光源寿命illuminate lifespan | 100,000 小时hours |
光 强effective luminous intensity | >40cd |
环境温度ambient temperature | -40 ºC -70 ºC |
防护等级Ingress protection | IP65 |
三、 航空障碍灯图片


直接拧紧在G3/4G管螺纹上。Fixed in the G3/4 pipe thread.
四、使用方法instructions
接入AC 230V电源即可。In the AC230V power supply.
'