燃油/燃气蒸汽发生器 尤其适合宾馆酒店休闲中心等供暖
产品性能特点 本系列蒸气锅炉选用新型耐火材料，无预热负荷，热效率、气压稳定，在短时间内便可产生高品质的蒸气。燃烧时噪音低、燃料消耗量低、烟气排放量小、无污染、燃烧完全。从而节约了燃料费，提高了经济性，是环保节能型产品。
因产品的不断革新和改进加强了实用性，造型新颖、结构紧凑、立式小巧，特别是体积小、无需基础、安装方便、外型美观、色彩柔和，与环境协调一致，富有艺术感。
采用全自动微电脑控制系统，锅炉运行自动控制，功能齐全，可设定现在时间、启动时间、停止时间，还具有自我诊断功能，锅炉运行当中一旦发生异常现象，自动中断供水和燃烧，并发出声光警报，安全可靠、操作简单。
设计细致、选材严格，采用高薪技术精心制作，具有最优的防腐性、耐久性和坚固性。
高效节能 energy-efficient 精巧美观 delicate design 安全可靠 safe and reliable 经久耐用 durable in use
广泛应用于公共洗浴、学校、医院、饭店、食品加工及化学加工厂等。具有消毒、烘干、蒸煮、取暖多种功能。
英文： 燃油/燃气蒸汽发生器 oil / gas steam generator 尤其适合宾馆酒店休闲中心等供暖 especially heating for hotels and other leisure clubs
产品性能特点 Product Features 本系列蒸气锅炉选用新型耐火材料，无预热负荷，热效率、气压稳定，在短时间内便可产生高品质的蒸气。燃烧时噪音低、燃料消耗量低、烟气排放量小、无污染、燃烧完全。从而节约了燃料费，提高了经济性，是环保节能型产品。 The series steam boiler selection of new refractories, no warm-up load, thermal efficiency, preesure stability, can produce high quality steam in a short time. Combustion of low noise, low fuel consumption, a small amount of flue gas emissions, pollution-free, complete combustion. To save fuel, improve the economy, environmental protection and energy saving products.
因产品的不断革新和改进加强了实用性，造型新颖、结构紧凑、立式小巧，特别是体积小、无需基础、安装方便、外型美观、色彩柔和，与环境协调一致，富有艺术感。 Due to continuous innovations and improvements, the products enhance the practicality and novelty. Especially in the aspects of small size, without foundation, easy installation, beautiful appearance, soft colors, harmony with the environment, full of artistic sense.
采用全自动微电脑控制系统，锅炉运行自动控制，功能齐全，可设定现在时间、启动时间、停止时间，还具有自我诊断功能，锅炉运行当中一旦发生异常现象，自动中断供水和燃烧，并发出声光警报，安全可靠、操作简单。 The automatic microcomputer control system, automatic control of boiler operation, complete functions, you can set the time now, start time and stop time, but also has a self-diagnostic function, which the boiler operation in the event tof anomalies, automatically interrupt the water supply and combustion, concurrent silent light alarm, safe, reliable, easy to operate.
设计细致、选材严格，采用高薪技术精心制作，具有最优的防腐性、耐久性和坚固性。 Careful design, superior materials, using high technology to elaborate, with excellent corrosion resistance, durability and ruggedness.
高效节能 energy-efficient 精巧美观 delicate design 安全可靠 safe and reliable 经久耐用 durable in use
广泛应用于公共洗浴、学校、医院、饭店、食品加工及化学加工厂等。具有消毒、烘干、蒸煮、取暖多种功能。 Widely used in public bath, schools, hospitals, restaurants, food processing, chemical plants, etc. Used to disinfect, stove, cook, warm and so on.
