在卓越的技术、合理的生产系统以及完善的质量管理系统下诞生的复盛埃尔曼牌低噪音箱式空气压缩机，拥有优越可靠的各项性能。我们确信它能够为您的事业发挥应有的作用。

本机器的压缩机本体与柴油发动机以齿轮联接器直接连接，运行操作上必需的油分离罐、散热器、油冷却器、燃料箱、仪表盘等均装配在底盘上，配有薄钢板制的外壳。车体中央部位备有吊具，以方便起吊装卸。

机器的侧面车门开关方便，全部使用螺栓连接，根据需要可以方便地分解和组装。对日常机器的维护保养和整备十分方便。

为了提高防噪音效果，在散热器前设置了通风道。机壳内部张贴防音材料，使压缩机整体呈密封构造。同时，采用了大型低噪音消音器。

复盛埃尔曼低噪音压缩机具有耗油量低、噪音低、操作方便、经久耐用等主要特点，是具有卓越成本性能指数的压缩机。

1.  一般特点

1.1 高效率低耗油量

本机采用了在日本、美国、德国等八个国家拥有专利权的AIRMAN第五代螺杆，在提高了压缩机的性能的同时，使贵重的燃料得到更有效的使用。其低耗油性能被社团法人日本机械工业联合会授予「优秀节能机器赏」。

1.2 卓越的低噪音技术

为了提高防噪音效果，在散热器前设置了通风道。机壳内部张贴防音材料，使压缩机整体呈密封构造。同时，采用了大型低噪音消音器。是日本国土交通部认定的「低噪音指定机」机型。

※ 「超低噪音型」、「低噪音型」标牌由日本国土交通部颁发。达到国土交通部制定的「低噪音型建设机械指定制度」的基准，并且被国土交通部登录的建设机械方可张贴。

1.3 废气对策型

重视环境保护，维护民众健康,是当今社会发展的需要。本机达到日本国土交通部规定的相关废气排放控制标准，被指定为「废气对策型建设机械」。

※ 「废气对策型建设机械」标牌由日本国土交通部颁发。达到国土交通部制定的「废气对策型建设机械指定制度」的基准，并且被国土交通部登录的建设机械方可张贴。

1.4 运行状态一目了然

配置各类仪表和安全系统的操作面板以及供气阀、油位计等均设计在机器的同一侧面，操作方便。各类安全指示灯更使运行状态一目了然，对应方便。并且装备有呟常自动停止装置。

1.5 日常检查整备方便简单

本机采用将引擎冷却水、润滑油等与日常检查相关的部件、部位均设计在压缩机的同一侧面式采用大型门结构的设计，使日常的维修保养工作更加方便简单，得心应手。

1.6 EFPA（自动抽空装置）装备                         

为了消除燃料用完后烦琐的抽空作业，AIRMAN压缩机标准装备了EFPA（自动抽空装置）①。

1.7 装备A重油过滤器

根据中国大陆市场的燃料质量之实际情况，标准装备了A重油过滤系统②，最大限度地提高燃料过滤的性能和可靠型。

②

1.8 小型轻量化设计

车体为可移动式构造，前方装有牵引杆，可以自由地被牵引移动，即使是在狭窄的施工现场也能进出自如。在设计上最大限度地实现了轻量化、小型化，实际占地少，便于运输。车体中央部位备有吊具，以方便起吊装卸。

1.9 安心周到的售后服务

在中国，AIRMAN拥有自己的售后服务体系，定期走访用户。在上海设有售后服务中心和部件中心。北越工业株式会社和复盛实业有限公司向您保证，AIRMAN的用户跟踪服务系统将及时地为您排忧解难，提供周到充实的售后服务。​