2000次/秒的高负荷值在追随性更准确的捕捉
?有機ELパネルで明るく読みやすいディスプレイ
有机EL面板明亮容易读的显示器
?日本語によるメニュー表示や、表示したい項目が選べるマルチなディスプレイなど高い操作性
根据·日语菜单显示，想显示项目的选择多显示器等高的操作性
?USBメモリへの連続データ記録可能（ZTA機能）
·USB闪存的连续数据记录可能（ZTA功能）
?変位計付きの計測スタンドと組み合わせることで、変位量を表示?出力することが可能（ZTA機能）
·位移测量功能的测量台灯组合起来，位移量表示·输出可能（ZTA功能）
?２つのピーク値を取得可能（ZTA機能）
·2个顶峰值可能（ZTA功能）
※ただいまZTAシリーズ発売記念キャンペーンとしてUSBメモリをプレゼント中！詳しくは右上のPDFをご覧ください?
※现在ZTA系列发售纪念活动和USB闪存的礼物中！详细请看?右上角的PDF
型式ZTA系列ZTS系列
特徴 変位入出力やUSBメモリ記録など、
特征位移输入输出和USB闪存记录等，
多彩な機能を持つ上位モデル ZTAの性能はそのままに、
丰富多彩的功能有效的模型ZTA性能就那样，
機能を絞った標準モデル
功能性的标准模型
精度 ±0.2％F.S.±1digit
精度±0.2 %F.S .±1digit
測定単位 N, (mN, kN)（※１）
量度单位N，（mN，kN)（※1）
荷重表示 符号付４桁(有機EL)
负载表示符号付4位数（有机EL）
表示更新 10回／秒
表示更新10次/秒
サンプリング速度 2000回／秒（※２）
取样速度2000次/秒（※2）
バッテリー動作時間 8時間
电池使用时间8小时
オーバーロード値 定格約200％
外套卢德值额定约200%
使用環境 温度：0 – 40°C 湿度：20 -80%RH
使用环境温度：0–40°C湿度：20- 80%RH
機能 マルチ表示（上下２段選択表示）／ピークホールド（引張および圧縮）／
功能多表示（上下两段选择表示）／保持峰值（拉伸和压缩）/
内部メモリ（1000データ）／コンパレータ（合否判定）／
内部存储器（1000数据）（合格判定）/ /比较器
画面表示反転／符号反転／ゼロクリアタイマ／+NGアラーム／
画面表示反转／符号反转/零清除定时器/ +NG闹钟/
オフタイマ（自動電源オフ）／感度設定／カレンダー表示
定时器（自动关闭电源关闭）／灵敏度设定/日历表示
1st2ndピーク検出／
1st第2高峰检测/
荷重ピーク時変位検出／
负荷检测/高峰期位移
指定荷重時変位リセット ー
指定负荷时位移复位ー
出力機能 USB／RS232C／ミツトヨデジマチック（※３）／２VDCアナログ出力（D／A）
输出功能USB / RS232C /三丰数码マチック（※3 /2）VDC模拟输出（D / A）
／コンパレータ３段階（-NG/OK/+NG）／オーバーロード警告
/比较器3阶段（-NG / OK/ +NG）／外套卢德警告
サブコンパレータ２段階（大小判定出力）／
辅助比较器2阶段（大小判定出力）／
USBメモリ／変位 ー
USB存储器／位移ー
オーバーロード警告 約110％F.S.（メッセージ表示?アラーム音）
外套卢德警告约110 %F . S（信息显示·警告声音）
外部接点 センド（接点ホールド）／ゼロリセット／ピークON?OFF設定
外部接点发射（接点搁置）／zero复位/高峰ON·OFF设定
本体重量 約490g（※４）
本体重量约490克（※4）
外観形状 寸法図参照
外表形状尺寸图参照
付属品 ACアダプタ／検査成績書／ドライバCD（データロガー簡易ソフト付）／
附件AC适配器/检查成绩书/驱动光盘（数据记录器简易软件付）/
アタッチメント（レンジにより付属は異なります）／USBケーブル／収納ケース
附件（范围更附属不同）/ USB电缆盒/收纳
USBメモリ用アダプタ（※５） ー
USB闪存用适配器（※5）ー
※１ 5N以下モデルはmN、1000N以上はkNの表示も可能です。また、換算値としてkg(g：5N以下レンジ)の単位表示も可能です。
※1 5N以下型号，mN1000 N以上kN的表示也可能。另外，换算值作为公斤（g：5 N以下微波炉）的单位表示也可能。
※２ USBメモリでの連続データ取得は100回／秒となります。
※2 USB闪存的连续数据的取得100次/秒。
※３ ミツトヨデジマチック入力対象製品でも使用できないものもございます。
三丰数显※3マチック输入对象的产品也不能使用的东西。
※４ レンジにより重量は若干異なります。
微波炉※4比重量稍微异。
※５ ＵＳＢメモリは付属しておりません。
※5 USB存储器，没附带。
| ZTA-2N | ZTS-2N | 2N | 2.000N (2000mN) | 0.001N (1mN) | M6 |
| ZTA-5N | ZTS-5N | 5N | 5.000N (5000mN) | 0.001N (1mN) | |
| ZTA-20N | ZTS-20N | 20N | 20.00N | 0.01N | |
| ZTA-50N | ZTS-50N | 50N | 50.00N | 0.01N | |
| ZTA-100N | ZTS-100N | 100N | 100.0N | 0.1N | |
| ZTA-200N | ZTS-200N | 200N | 200.0N | 0.1N | |
| ZTA-500N | ZTS-500N | 500N | 500.0N | 0.1N | |
| ZTA-1000N | ZTS-1000N | 1000N | 1000N (1.000kN) | 1N |
