2014年越南（胡志明）国际农业技术设备展（中国区总代）

【展会地点】胡志明 Le Van Tam

【举办周期】一年一届

【主办单位】胡志明市  越南投资与贸易促进委员会

【协办单位】越南农业部 越南工商部 越南科技部

【展会介绍】

越南胡志明国际农业技术设备展在胡志明市中心的Le Van Tam 公园隆重召开，是越南年度国家级盛会。此次展会是由胡志明市联合农业部主办，由投资与贸易促进委员会承办，时间为12月10-14日，为期5天。此次展会为胡志明及周边城市国家提供了良好的平台，参展商共同分享农业最新的科学技术，交流信息，分享经验共同提高产品质量，提升品牌宣传力度。此外，该展会为中越贸易的发展发挥了建设性的作用。2013年的展会中，共有200多家国内外企业参展，展位规模为300多个展位，展览设置了专业农机区、食品展区等，展出效果良好。是中国企业进入越南市场的首选展览，是开拓东南亚市场最直接有效的途径。该展会观众多、展出效果好，通过参展，企业将掌握大量第一手东南亚市场信息，正面接触海外用户和代理商，拓宽销售渠道，及时掌握农业最新的发展动态。

【市场介绍】

近年来，我国农机对越南的出口迅速增加，据越南农业部有关人士介绍，由于我国的农机产品性能优越、价格较低，越来越受到越南百姓的欢迎。

越南正在实行的社会主义市场经济计划，可以预见，在未来的几年里，越南经济将迅速增长，市场潜力十分巨大。由于中越两国国情相似，目前两国关系进入一个全新的发展阶段，因此，中越农业机械化领域的合作潜力很大。一是越南农业生产条件、种植制度和我国南方地区有很大的类似性，我国生产的农业机械绝大部分适应越南农业生产的要求，除柴油机、拖拉机、农用运输车之外，水稻栽植机械、收获机械、脱粒机械、烘干机械、农产品加工机械等方面均有很好的合作前景。二是随着越南农业和农村经济的发展，农民对农业机械的需求越来越迫切。在目前农民经济收入水平条件下，我国农业机械产品价格较低，深受农民的欢迎，与日本、韩国、欧美的农机产品相比具有很大的竞争优势。三是越南农业机械生产、销售企业愿意与我国农机生产企业合作生产、销售小型农业机械，合作方式既可以进口零部件组装，也可以作销售代理等，越方企业合作的积极性很高。四是越南农业部除了积极促进双方企业之间合作外，也希望在农业机械化科研、鉴定方面加强合作。科研方面主要以共同研究、互派研究人员考察或交换技术等方式进行合作，包括水稻插秧机、甘蔗收获机、水稻联合收获机、玉米联合收获机、种子清选机械、节水灌溉技术、水果贮存保鲜技术与设备、水果脱水及深加工技术、饲料加工技术等方面。

农机产品：越南每年大量需要大型、中型拖拉机、机引耙、中耕机、内燃机、抽水机、割稻机、打谷机、电动机、柴油机、杀虫剂喷雾器等各类农业机械。而越制农业机械技术无长足进步，农机产品产量不足、种类单一、品质有待提高，售价较中国农机产品昂贵。目前中国多数农机产品售价仅为越制产品一半，因此，当地消费者倾向购买中国的农业机械。越南每年需要5万至6万台小型发动机，但越国内产量仅1.6万至1.7万台，其余则需依靠进口。此外，越南每年还需要进口约4万辆拖拉机、15万台水泵，以及数量颇多的打谷机、收割机、烘干机等，可见越南农机市场潜力之大。中国农机产品在越南市场独占鳌头，甚至通过越南转销老挝、柬埔寨。

【为何选择胡志明】

一、优越的地理环境

1.  胡志明市旧称 西贡市，是越南的3个中央直辖市之一、是全亚洲最大的港口城市。亦是越南的经济中心、全国最大的港口和交通枢纽；

2.  胡志明市是越南最大的工业基地。主要有纺织、化学、造船、机械制造、碾米、酿酒、制糖等工厂企业，工业产值占全国工业总产值的30%以上；

3.  胡志明市是越南最大的城市和工业中心，是越南南方交通运输枢纽，水陆交通十分便利。

二、越媒称胡志明市农业保持较快增长势头

《越南经济时报》2月12日报道，胡志明市农业与农村发展厅称，2014年1月份，胡志明市农、林、渔业生产总值同比增长6.3%。其中，种植业增长4%；养殖业增长3.7%；水产业增长12.5%；农业服务业增长4.2%；水产服务业增长8.8%。此外，花卉种植面积增长4%；奶牛养殖增长10.3%；水产品产量增长11.8%；观赏鱼养殖增长76.5%。胡志明市农业与农村发展厅厅长阮福中提出，2014年一季度该市将努力提升农业附加值，实现农业可持续发展。体现在：高科技应用于农业生产、扩大发展农业示范耕作基地、发挥农业合作社的作用等。

【展品范围】

农业机械：拖拉机、收获机、插秧机、微耕机、旋耕机、各类农机具各类农业设施、温室材料、园艺器械、干燥盘等育苗容器、移动式喷灌机、保温被、卷被电机、风机湿帘、农用机械；园林花卉用剪草机、割灌机、喷药机、灌溉设备及相关包装机械设备等、场上作业机械、耕整种植机械、植保机械、内燃机、发电机组、发动机组、排灌及节水灌溉设备；

畜牧机械：青饲料机械和捆绑机械、饲料加工机械和设备、舍建设和监控设备、奶产品加工机械等；

【报名手续】

1、预定展位，有意参展的企业，请于2014年7月1日前交参展报名表，并支付展位费用及人员费用的50%作为预付款。因展位有限，将按“参展报名表”及汇款底单传至我公司的先后顺序分配展位。报名后如企业自行取消展位，预付款不退。

2、请各参展企业勿携带侵犯知识产权的产品参展，否则引起的一起责任由企业自行承担。

【中国组展】

北京阳光麦道展览服务有限公司

联系人：崔紫燕 15011327574     电 话：86-10-88680967  

传  真：86-10-88696461         Q  Q： 1329833002

Email：sunrising002@yeah.net   网 址：www.sunrisingexpo.org 

地  址：北京市石景山区时代花园南路17号茂华大厦9层906室  邮 编：100043