韩国休闲食品进口门到门清关物流公司
韩国休闲食品进口门到门清关物流公司
美瑞迩上海国际从事进口报关十余年,具备一支专业的报关团队,进口报关经验丰富,已成功完成多项报关项目。欢迎广大客户来电咨询洽谈!报关热线:021-6084—6151 189-1823-8575 (王先生) qq:2071015610
韩食品饮料标签备案
首先,进口食品饮料经营企业到当地出入境检验检疫局”领取表格,提交下列申报文件:
1、企业备案申请表格;
2、企业营业执照复印件(盖章);
3、印制好的中文标签(3张): (按照现行要求,保留的原正面标签显示的外文必须在中文标签上有对应译文,且中文品名字体要大于外文品名字体。样张必须是原样大小,可以是彩色打印件);
4、食品饮料英文标签样张(1套)及相对应的中文翻译件; (保留原正面标签显示的外文并在中文标签上必须有对应译文,且中文品名字体要大于外文品名字体。样张必须是原样大小,可以是彩色打印件)
5、国外商品检验及相关机构和组织出具的《产di证》正本;
工商提醒:对于张先生的投诉,工商工作人员明确表示:没有中文标签的商品是不可以上架销售的。依据《中华人民共和国食品安全法》第九十七条规定:“进口的预包装食品、食品添加剂应当有中文标签;依法应当有说明书的,还应当有中文说明书。



6、食品饮料标签备案要求:
为方便经营者再次进口和商品进入流通领域,进口预包装食品饮料经检验合格并出具卫生证书后,货主或者其代理人可向北京检验检疫局食品饮料监管处申请标签备案。经标签备案的进口食品饮料,再次进口报检时,货主或者其代理人应向检验检疫机构提供标签备案号
标签、说明书应当符合本法及我国其他有关法律、行政法规的规定和食品安全国家标准的要求,并载明食品的原产地以及境内代理商的名称、地址、联系方式。进口预包装食品方面,依据《进出口预包装食品标签检验监督管理规定》第九条第(一)项规定:预包装食品没有中文标签、中文说明书或者标签、说明书不符合本条规定的,不得进口。
三、韩国食品饮料进口单据审理
货物到港前提供一下单证正本:
1. 商业形势发票
2. 装箱单
3. 进口合同
4. 产di证
5. 进口货物标签备案表/原标签样张及翻译文/中文标签样张/经销商营业执照复印件
6. 卫生证
7. 报关单证(报关、报检委托书。提货证明:2份)
8.提单
9.出口商检证书
10.自由销售证明
“一般来说,中文标签内容包括食品名称、成分配料表、原产国、制造商、境内经销商的名称及电话、生产日期、保质期等。”工作人员提醒市民,其中生产日期由喷码机打印,仔细看会发现它们是由一个个小黑点组成的。市民在购买进口食品的时候,不论购买途径和购买平台,都有权要求卖家出示详细的“中文版”资料,遇到无“中文版”商品可以第一时间向工商部门进行举报
四、韩国食品饮料进口各个流程节点:
检验检疫:
报检时需提供产di证、卫生证书、合同、发票、装箱单、提单等单证,首次进口还需提供标签审核申请表、中文标签样张(5份)、原标签及中文翻译件(各5份)(注名产地)、反映产品特定属性的证明材料,必要时向施检部门提供检验报告、卫生证明文件以及货物特殊申明证明文件,接受检验检疫并办理标签审核。对监督检验合格的加贴“进口食品饮料卫生监督检验标志”,签发卫生证书(正本、副本)。监督检验不合格的不准进口。
进口韩国食品物流,食品进口报检
进口韩国食品物流,食品进口报检




