CJF05 名称:丽纯采姿菲舒缓爽肤水
卖点：舒缓、收敛毛孔、提升吸收
SN: CJF05
Product Name: Color Jiffy Hydra White Soothing Astringent
Toner
Selling Point: Soothing, Pore Shrinking & Absorption Boosting
提示：由于环境污染、紫外线辐射、彩妆、年龄增长使肌肤老化、水份营养流失、屏障功能薄弱，容易造成皮肤干燥、黯哑、发痒、灼热、泛红。
Note: The
environmental pollutions, UV rays, cosmetics and body ageing may cause skin
ageing, loss of water and nutrition, break the protective screen on epidermis
and make the skin dry, dark, itchy, scorching and flush.
产品功能及特点: Efficacies & Characteristics
1．天然植物萃取精华，配合“多重纳米植物因子”，迅速渗透肌肤深层，温和舒缓不刺激，使肌肤更加娇柔舒爽；收细毛孔、紧致肌肤；调节水油平衡，同时帮助二次清洁肌肤。
The varieties of natural nanometer plant extracts can
penetrate deep into the dermis rapidly to keep the skin tender, comfortable and
refreshed without any stimulation. It can also minimize pores, tighten skin,
regulate water-oil balance and cleanse the skin again.
3．不含化学洁净剂“十二烷基硫酸钠(SLS)”、“月桂基乙迷硫酸钠(SLES) ”
和二恶烷。
Free of SLS, SLES
or dioxane
天然植物作用： Functions of Natural Plants
白葡萄、葛根：温和舒缓不刺激、减少自由基产生。
White grape & pueraria lobata: Being mild without any
stimulation, it reduces the creation of free radicals.
黑莓、七叶树、茉莉：收细毛孔、紧致肌肤，调节水油平衡，调节肌肤PH值。
Blackberry, horse chestnut & jasmine: Minizes pores,
tightens skin, regulates water-oil balance and normalizes PH value of skin
印度樱桃、紫草：含丰富维生素C，美白、保湿、滋润、修护肌肤。
Acerola & Alkanna tinctoria: Contains rich VC to
whiten, moisturize, nourish and repair the skin
使用方法：早、晚洁面后，取适量均匀轻拍于面部及颈部至吸收；配合采姿菲水润白系列产品使用，效果更佳。
Direction: After
facial cleansing in the morning and evening, take some product to pat lightly
on face and neck evenly until absorbed. It is suggested to be used together
with other products of Color Jiffy Hydra Whitening Series for better effect.
