Category
类 别

Trade-
Mark
牌 号

Equivalent to China Standard
相当国标

Characteristics & application
特性和用途

Equivalent to AWS
相当AWS

Hard-surfacing

硬

面

堆

焊

D 667

EDZCr-B-15

HRc≥48. Resistance to wear, gas corrosion and oxidation. Hardfacing of blast furnace hopper and cracker part.
HRc≥48，耐磨、耐气蚀、抗氧化。堆焊高炉料钟、破碎机件

D 802

EDCoCr-A-03

HRc38-47. Resistance to heat, wear and corrosion. Hardfacing of high temperature part such as the edge of thermo-cutter.
HRc38-47，耐热、耐蚀、耐磨。堆焊高温工件如热剪切刀刃

ECoCr-A

D 812

EDCoCr-B-03

HRc45-50. Resistance to heat, wear and corrosion. Hardfacing of high temperature part such as internal-combustion engine valve.
HRc45-50，耐热、耐蚀、耐磨。堆焊高温工件如内燃机阀

ECoCr-B

D 822

HRc≥53. Resistance to Wear and heat, bad shock resistance. Hardfacing of rotating blade wheel of boiler.
HRc≥53，耐热、耐磨，但抗冲击性差。堆焊锅炉旋转叶轮

D 832

EDCoCr-C-03

HRc≥50. Wear and heat resistance. Hardfacing of high temperature part such as hot-rolling guided way.
HRc≥50，耐热、耐磨。堆焊高温工件如热轧导轨

ECoCr-C

D 842

EDCoCr-D-03

HRc28-38. Corrosion and thermo-fatigue resistance, work harding. Hardfacing of hot forging die.
HRc28-38，耐蚀、抗热疲劳，具有加工硬化性。堆焊热锻模

Cast iron

铸

铁

Z 308

EZNi

Pure nickel, excellent general properties. Used to weld thin cast iron part and repair welding machined surface, such as guided way of machine tool.
纯镍，综合性能好。铸铁薄件及加工面补焊用，如机床导卫

ENi-Cl

Z 408

EZNiFe

Iron nickel, high strength and excellent ductility. Repair welding of important gray cast iron and nodular cast iron, such as cylinder cap.
镍铁，强度高、塑性好。重要灰铸铁及球铁焊补用，如汽缸盖

ENiFe-Cl

Z 508

EZNiCu-1

Copper nickel, good machinability and bad crack resistance. Repair welding of sand hole and gray cast iron machined surface subject to no load.
镍铜，易加工，但抗裂性较差。不受力的灰铸铁加工面及砂眼补焊

ENiCu-B

Copper alloys

铜

合

金

Cu 107

ECu

Red copper, atmosphere and sea water corrosion and excellent electric conductivity. Welding of red copper such as electrical copper row.
紫铜，耐大气，海水腐蚀，导电性好。紫铜焊接用，如导电铜排

ECu

Cu 207

ECuSi

Silicon bronze, corrosion resistance and high strength. Welding of copper, silicon bronze and brass.
硅青铜，耐蚀、强度高。铜、硅青铜及黄铜焊接用

ECuSi

Cu 227

ECuSnB

Tin phosphor bronze, corrosion resistance and high strength. Welding of copper, silicon bronze and brass.
锡磷青铜，耐蚀、强度高。铜、硅青铜及黄铜焊接用

ECuSn-C

Cu 237

ECuAl

Aluminum bronze, wear and corrosion and high strength. Welding or surfacing of copper alloys.
铝青铜，耐磨、耐蚀，强度高。铜合金焊接或堆焊用

ECuAl-A2

Aluminum alloys

铝

合

金

Al 109

TAl

Pure aluminum, excellent corrosion resistance and middle strength. Welding of pure aluminum.
纯铝，耐蚀性好，但强度不高，纯铝焊接用

E1100

Al 209

TAlSi

Silicon aluminum, good crack resistance and wide range of usage. Welding of aluminum alloys other than aluminum magnesium alloys.
铝硅，抗裂性好，通用性大。铝合金焊接用，不宜焊接铝镁合金

E4043

Al 309

TAMn

Manganese aluminum, corrosion resistance and high strength. Welding of aluminum alloys.
铝锰，强度高，耐蚀。铝合金焊接用

E3003

Nickel alloys

镍合金

Ni 102

ENi-1

Pure nickel. Welding and surfacing of nickel and nickel to steel.
纯镍，用于镍、镍与钢的焊接与堆焊

ENi-1

Ni 207

ENiCu-7

Copper nickel. Welding and surfacing of copper nickel and copper nickel to steel.
镍铜，用于镍铜、镍铜与钢的焊接与堆焊

ENiCu-7

Category

类 别

Trade
mark

牌 号

Chemical comPOSTTTION

主要成份(%)

Characteristics & application

特性和用途

Equivalent to AWS

相当AWS

Hardfacing

硬

面

堆

焊

S 101

C3 Cr28 Ni4
Si3.5 Fe Rem.

HRc48-54. Resistance to wear, gas corrosion and oxidation. Hardfacing of bucket tooth and case pump.
HRc48-54，耐磨、耐气蚀、抗氧化。堆焊铲斗齿，泵套

S 111

C1 Cr29 W5
Co Rem.

HRc38-47. Resistance to wear and corrosion at high-temperature. Hardfacing of high temperature and pressure valve.
HRc38-47，高温下耐磨、耐蚀。堆焊高温高压阀门

ECoCr-A

S 112

C1.5 Cr29 W8
Co Rem.

HRc45-50. Resistance to wear and corrosion at high-temperature. Hardfacing of valve and hot-rolling pass.
HRc45-50，高温下耐磨、耐蚀。堆焊阀门，热轧孔型

ECoCr-B

S 113

C2.5 Cr30 W17
Co Rem.

HRc≥55. Wear and heat resistance at high temperature, bad shock resistance. Hardfacing of screw charging carriage.
HRc≥55，高温下耐磨、耐热，但抗冲击性差。堆焊螺旋送料机用

S 114

C2.5 Cr30 W12
Co Rem.

HRc≥53. Wear and heat resistance at high temperature, bad shock resistance. Hardfacing of three-cone bit.
HRc≥53，高温下耐磨、耐热，但抗冲击较差。堆焊牙轮钻头

ECoCr-C

Copper

alloys

铜

合

金

S 201

Sn1 Si0.3Mn0.3
Cu Rem.

Good mechanical properties and crack resistance. Gas welding and argon arc welding of red copper.
机械性能好，抗裂性好。紫铜气焊及氩弧焊用

ERCu

S 211

Si3 Mn1
Cu Rem.

Good mechanical properties. Argon arc welding of copper alloys and MIG brazing of steel.
机械性能好，铜合金氩弧焊及钢的MIG钎焊用

ERCuSi-Al

S 212

Sn5 Cu Rem.

Wear resistance. Argon arc welding of copper alloys and surfacing of steel.
耐磨性好。铜合金氩弧焊及钢的堆焊用

ERCuSn-A

S 213

Sn8 Cu Rem.

Wear resistance. Argon arc welding of copper alloys and surfacing of steel.
耐磨性好。铜合金氩弧焊及钢的堆焊用

ERCuSn-C

S 214

Al7.5 Cu Rem.

Wear and corrosion resistance. Argon arc welding of copper alloys and surfacing of steel.
耐磨、耐蚀。铜合金氩弧焊及钢的堆焊用

ERCuAl-A1

S 215

Al9 Cu Rem.

Wear and corrosion resistance. Argon arc welding of copper alloys and surfacing of steel.
耐磨、耐蚀。铜合金氩弧焊及钢的堆焊用

ERCuAl-A2

S 221

Cu60 Sn1 Si0.3
Zn Rem.

Melting point is about 890℃. Gas welding and carbon arc welding of brass, also braze welding of copper, steel and cast iron.
熔点约890℃。黄铜气焊及碳弧焊用，也可钎焊铜、钢、铸铁

S 221F

Cu60 Sn1 Si 0.3
Zn Rem.

S221 welding rod coated with flux.
外涂焊剂的S221焊丝

S 222

Cu58Sn0.9Si0.1
Fe0.8 Zn Rem.

Melting point is about 880℃. Gas welding and carbon arc welding of brass, also braze welding of copper, steel and cast iron.
熔点约880℃。黄铜气焊及碳弧焊用，也可钎焊铜、钢、铸铁

RBCuZn-C

S 222F

Cu58Sn0.9Si0.1
Fe0.8 Zn Rem.

S222 welding rod coated with flux.
外涂焊剂的S222焊丝

RBCuZn-C

S 223

Cu59 Sn0.6
Zn Rem.

Melting point is about 900℃. Braze welding of copper, steel and cast iron.
熔点约900℃。铜、钢、铸铁钎焊用

RBCuZn-A

S 224

Cu62 Si0.5
Zn Rem.

Melting point is about 905℃. Gas welding and carbon arc welding of brass, also braze welding of copper, steel and cast iron.
熔点约905℃。黄铜气焊及碳弧焊用，也可钎焊铜、钢、铸铁

Copper
alloys

铜

合

金

S 225

Cu48 Ni10
Zn Rem.

Melting point is about 935℃ and high strength. Braze welding of steel, nickel and carbide alloys.
熔点约935℃。高强度,钎焊钢、镍及硬质合金用

RBCuZn-D

S 225F

Cu48 Ni10
Zn Rem.

S225 welding rod coated with flux.
外涂焊剂的S225焊丝

RBCuZn-D

S 226

Cu60 Sn0.3
Si0.2 Zn Rem.

Melting point is about 900℃. Gas welding of brass, also braze welding of copper, steel and cast iron.
熔点约900℃。黄铜气焊用，也可钎焊铜、钢、铸铁

S 227

Cu58Sn0.9Ni0.5
Si0.1 Fe0.8
Zn Rem.

Melting point is about 880℃. Gas welding and carbon arc welding of brass, also braze welding of copper, steel and cast iron.
熔点880℃。黄铜气焊及碳弧焊用，也可钎焊铜、钢、铸铁

RBCuZn-B

S 229

Cu55 Ni6 Mn4
Zn余

Melting point is about 920℃, high strength. Braze welding of steel, nickel and hard carbide.
熔点约920℃。高强度,钎焊钢、镍及硬质合金用

Aluminum alloys

铝

合

金

S 301

Al≥99.5

Good ductility and corrosion resistance. Gas welding and argon arc welding of pure aluminum.
塑性好、耐蚀。纯铝气焊、氩弧焊用

ER1100

S 311

Si5 Al Rem.

Corrosion resistance, wide range of usage. Gas welding and argon arc welding of aluminum alloys other than high magnesium alloys.
抗裂性好，通用性大。铝合金气焊、氩弧焊用。不宜用高镁合金

ER4043

S 321

Mn1.3 Al Rem.

Good corrosion resistance, weldability and ductility. Gas welding and argon arc welding of aluminum alloys.
良好的耐蚀性、可焊性及塑性。铝合金气焊、氩弧焊用

S 331

Mg5 Mn0.4
Al Rem.

Corrosion resistance and high strength. Argon arc welding of aluminum alloys.
耐蚀，强度高。铝合金氩弧焊用

ER5183

Category
类 别

Trade-mark
牌号

Specification
规 格

Melting
Point
熔点(℃)

Chemical
comPOSTTTION
主要成份(%)

Application
用 途

Equivalent
to AWS
相当AWS

Copper
zinc

铜锌

L103

Wire & rod
丝

885-888

Cu54 Zn Rem.

Brazing of copper, bronze and steel, subjected to low load.
钎焊铜、青铜和钢等受力不大工件

L104

Foil
箔

890-930

Cu57 Mn2
Co2 Zn Rem.

Brazing of carbide cutting tool.
钎焊硬质合金刀具

Copper
phosphorus

铜磷

L201

Cast rod, wire & rod, powder
铸条、丝、粉

710-800

P7 Cu Rem.

Brazing of copper and copper alloys.
钎焊铜及铜合金

BCuP-2

L204

Cast rod, wire
铸条、丝

640-815

P5 Ag15
Cu Rem.

Brazing of copper, copper alloys, silver and molybdenum etc.
钎焊铜及铜合金、银、钼等金属。

BCuP-5

L205

Cast rod, wire & rod, powder
铸条、丝、箔

640-800

P6 Ag5
Cu Rem.

Brazing of copper and copper alloys.
钎焊铜及铜合金

BCuP-3

L207

Cast rod, wire & rod
铸条、丝

640-770

P7 Ag5
Cu Rem.

Brazing of copper and copper alloys.
钎焊铜及铜合金

BCuP-7

L209

Cast rod, wire
铸条、丝

684-710

P7 Ag2
Cu Rem.

Brazing of copper and copper alloys.
钎焊铜及铜合金。

BCuP-6

　Silver
base

银基

L302

Wire & rod
丝

745-775

Ag25 Cu40
Zn Rem.

Brazing of copper, copper alloys, steel and stainless steel etc.
钎焊铜及铜合金、钢及不锈钢等

L303

Wire & rod
丝

660-725

Ag45 Cu30
Zn余

Brazing of copper, copper alloys, steel and stainless steel etc.
钎焊铜及铜合金、钢及不锈钢等

BAg-5

L303F

Flux coated rod
涂药丝

660-725

Ag45 Cu30
Zn Rem.

L303 coated with flux, the same application as L303.
外涂钎剂的L303，用途与L303相同

BAg-5

L304

Foil
箔

690-775

Ag50 Cu34
Zn Rem.

Brazing of copper, copper alloys and steel etc.
钎焊铜及铜合金、钢等

BAg-6

L308

Wire & rod
丝

779-780

Ag72 Cu Rem.

Brazing of copper and nickel under vacuum or reducing protective atmosphere.
铜和镍的真空或还原保护气氛钎焊

BAg-8

L312

Wire & rod
丝

595-605

Ag40.Cu.Zn.Cd

Brazing of copper, copper alloys, steel and stainless steel etc.
钎焊铜及铜合金、钢及不锈钢等

L313

Wire & rod
丝

625-635

Ag50.Cu.Zn.Cd

Brazing of copper, copper alloys, steel and stainless steel etc.
钎焊铜及铜合金、钢及不锈钢等

BAg-1a

L321

Wire & rod

丝

615-650

Ag56.Cu.Zn.Sn

Brazing of copper, copper alloys, steel and stainless steel etc.
钎焊铜及铜合金、钢及不锈钢等

BAg-7

L323

Wire & rod
丝

665-755

Ag30.Cu.Zn.Sn

Brazing of copper, copper alloys, steel and stainless steel etc.
钎焊铜及铜合金、钢及不锈钢等

L325

Wire & rod
丝

645-685

Ag45.Cu.Zn.Sn

Brazing of copper, copper alloys, steel and stainless steel etc.
钎焊铜及铜合金、钢及不锈钢等

BAg-36

L326

Wire & rod
丝

650-720

Ag38.Cu.Zn.Sn

Brazing of copper, copper alloys, steel and stainless steel etc.
钎焊铜及铜合金、钢及不锈钢等

BAg-34

Aluminum base

铝基

L400

Cast rod, wire & rod
铸条、丝

577-582

Si11.5
Al Rem.

Brazing of aluminum and aluminum alloys.
铝及铝合金的钎焊

BAlSi-4

L401

Cast rod
铸条

525-535

Si5 Cu28
Al Rem.

Brazing of aluminum and aluminum alloys.
铝及铝合金的钎焊

Tin lead

锡铅

L600

Wire & rod
丝

183-185

Sn60 Sb≤0.8
Pb Rem.

Soldering of fusible metals and heat-treated part.
易熔金属及热处理件的钎焊

60Sn

L601

Wire & rod
丝

183-227

Sn18 Sb2
Pb Rem.

Soldering of copper, copper alloys and galvanized iron plain sheet.
铜及铜合金、镀锌铁皮的钎焊。

18Sn

L602

Wire & rod
丝

183-256

Sn30 Sb2
Pb Rem.

Soldering of copper, brass, copper alloys and galvanized iron plain sheet.
铜、黄铜、铁、镀锌铁皮的钎焊

30Sn

L603

Wire & rod
丝

183-235

Sn40 Sb2
Pb Rem.

Soldering of copper, copper alloys, steel and zinc parts.
铜及铜合金、钢、锌制零件的钎焊

40Sn

L604

Wire & rod
丝

183-222

Sn90 Sb≤0.15
Pb Rem.

Soldering of copper and steel for food and medicine field.
食品、医疗所需铜、钢等金属的钎焊

90Sn

L605

Wire & rod
丝

232-240

Ag5 Sn95

Soldering of copper and steel for electrical and food field.
电器、食品所需铜、钢等金属的钎焊

L608

Wire & rod
丝

295-305

Sn5.5 Ag2.5
Pb Rem.

Soldering of copper, copper alloys, steel and stainless steel.
铜及铜合金、钢及不锈钢的钎焊

Nickel base

镍基

L702

Powder
粉

970-1000

Cr7 B3 Si4
Ni Rem.

Brazing of stainless steel under vacuum or protective atmosphere.
不锈钢真空或保护气氛钎焊

BNi-2

Category
类 别

Trade-mark
牌 号

Product name
名 称

Characteristics & application
特性和用途

Gas
welding

气焊

CJ301

Copper gas welding flux
铜气焊熔剂

Melting point is about 650℃, flux for gas welding and brazing of copper and copper alloys.
熔点约650℃，铜及铜合金气焊或钎焊的助熔剂

CJ401

Aluminum gas welding flux
铝气焊熔剂

Melting point is about 560℃, flux for gas welding of aluminum and aluminum alloys.
熔点约560℃，铝及铝合金气焊的助熔剂

Silver
brazing

银钎焊

QJ101

Silver brazing flux
银钎焊熔剂

Brazing flux of copper, copper alloys, steel and stainless steel within 550-750℃.
在550-750℃范围钎焊铜及铜合金、钢及不锈钢的助熔剂

QJ102

Silver brazing flux
银钎焊熔剂

Brazing flux of copper, copper alloys, steel and stainless steel within 600-850℃.
在600-850℃范围钎焊铜及铜合金、钢及不锈钢的助熔剂

QJ102A

Silver brazing flux
银钎焊熔剂

Brazing flux of copper, copper alloys, steel and stainless steel within 600-850℃. Non agglomeration.
在600-850℃范围钎焊铜及铜合金、钢及不锈钢。不易结块

QJ112

Silver brazing paste flux

膏状银钎焊熔剂

Brazing flux of copper, copper alloys, steel and stainless steel within 600-850℃.
在600-850℃范围钎焊铜及铜合金、钢及不锈钢的助熔剂

QJ103

Silver brazing flux
银钎焊熔剂

Brazing flux of copper, copper alloys, steel and stainless steel within 550-750℃.
在550-750℃范围钎焊铜及铜合金、钢及不锈钢的助熔剂

Aluminum brazing

铝钎焊

QJ201

Aluminum brazing flux
铝钎焊熔剂

Brazing flux of aluminum and aluminum alloys within 450-620℃.
在450-620℃范围钎焊铝及铝合金的助熔剂

QJ207

Aluminum brazing flux
铝钎焊熔剂

Brazing flux of aluminum and aluminum alloys within 560-620℃.
在560-620℃范围钎焊铝及铝合金的助熔剂

Category
类 别

Trade-
mark
牌 号

Chemical
comPOSTTTION
化学成份(%)

Hardness
硬 度

Application
用 途

　Oxy-
Acetylene
Flame
spray-
using

氧

乙

炔

焰

喷

焊

F103

Cr10 B1.5 Si3 Ni Rem.

HRc 25

Spray-fusing of cast iron parts,, such as die for glass, cylinder, and guide.
铸铁件的喷焊，如玻璃模具，汽缸、导轨

F101

Cr10 B2.5 Si3 Ni Rem.

HRc 45

Spray-fusing of parts resistance to wear and corrosion, such as valve, the rotator and piston of pump.
耐磨、耐蚀件的喷焊，如阀门、泵转子、泵柱塞

F101Fe

Cr10 B2.5 Si3 Fe10

Ni Rem.

HRc 45

Spray-fusing of corrosion-resistant parts, such as axle and stigma.
耐磨件的喷焊，如轴类、汽门

F102

Cr16 B4 Si4 Ni Rem.

HRc 60

Spray-fusing of parts resistance to wear, corrosion and high temperature oxidation, such as die and piston.
耐磨、耐蚀、抗高温氧化工件的喷焊，如模具、柱塞

F102Fe

Cr16 B4 Si4 Fe15

Ni Rem.

HRc 60

Spray-fusing of corrosion-resistant parts, such as axle and cold die.
耐磨件的喷焊，如轴类、冷模具

F105

F102+50%WC

HRc 60

Spray-fusing of parts resistance to grain-wear , such as guide plate, scraper and blade of fan.
抗磨粒磨损场合的喷焊，如导板、刮板、风机叶片

F105Fe

F102Fe+35%WC

HRc 60

Spray-fusing of parts resistance to grain-wear, such as guide plate, scraper and blade of fan.
抗磨粒磨损场合的喷焊，如导板、刮板、风机叶片

F108

F102+80%WC

HRc 60

Spray-fusing of parts resistance to strong grain-wear and free machining, such as harrow teeth of dredger.
抗强烈磨粒磨损，无需加工场合的喷焊，如挖泥船耙齿

F301

Cr5 B4 Si4 Ni30

Fe Rem.

HRc 45

Spray-fusing of vulnerable parts of agricultural machinery and mining machinery, such as gear and axletree.
农机,矿山机械易损件的喷焊，如齿轮，车轴

Track iron powder

轨铁粉

Cr5 B1.5 Si3 Ni30

Fe Rem.

HRc 28

Repair spray-fusing of defects such as scratch and concavity of railroad track.
铁路钢轨擦伤、低塌等缺陷的修复喷焊

Oxy-acetylene flame spraying

氧

乙

炔

焰

喷

涂

F111

Cr5 B1.5 Si3 Ni30

Fe Rem.

HB 150

Spraying of bearing and cutting parts etc.
轴承、切削件等的喷涂

F113

Cr10 B1.5 Si3 Ni Rem.

HB 250

Spray-fusing or spraying, such as roll, piston and axle of wear and corrosion resistance.
喷涂亦可喷焊，如滚筒、柱塞、耐蚀耐磨轴等

F313

Cr15 B1.5 Fe Rem.

HB 250

Spraying of dryer of papermaking and axle.
造纸烘缸、轴类的喷涂

F314

Cr18 Ni9 B1.5 Fe Rem.

HB 250

Spraying of axle.
轴类喷涂

F412

Sn10 P0.3 Cu Rem.

HB 80

Spraying of axle and bearing.
轴、轴承的喷涂

F512

复合Al5Ni95

Backing spray of transition layer between base and working layer.
喷涂层的基体与工作层之间过渡（打底）层用喷涂

PTA

hardfacing

等

离

子

弧

喷

焊

F221

Cr26 W5 B0.7 Co Rem.

HRc 43

PTA hardfacing of sealing surface of high temperature and high pressure valve and the edge of hot shearing tool.
高温高压阀门密封面、热剪切刃口的等离子喷焊

F223

Cr21 W5 B1.5 Co Rem.

HRc 40

PTA hardfacing of parts resistance to wear and corrosion at high temperature, such as valve under high temperature and high pressure, and blower.
高温下耐磨耐蚀件的喷焊，如高温高压阀门、鼓风机

F321

Cr13 B1.5 Si1 Fe Rem.

HRc 45

PTA hardfacing of corrosion-resistant parts under mid-temperature and mid-pressure, such as stop-plate etc.
中温中压阀门的闸板及其他耐磨件的等离子喷焊

F322

Cr23 Ni13 Si5 B1

Fe Rem.

HRc 40

PTA hardfacing of corrosion-resistant parts under mid-temperature and mid-pressure, such as valve base etc.
中温中压阀门的阀座及其他耐磨件的等离子喷焊

F422

Sn10 P0.3 Cu Rem.

HB 80

PTA hardfacing of axle and bearing etc.
轴、轴承等离子喷焊