普氏达翻译是一家诚信专业的销售手册英文翻译,公司销售手册英文翻译,员工销售手机英文翻译,产品销售手机英文翻译,公司章程英文翻译,合同协议英文翻译,公司简介英文翻译公司
普氏达翻译网络本地化翻译
网站本地化是指对网站的文本、图标和格式进行调整,使之符合某一特定语言和文化习惯。网站本地化与简单的将网站内容翻译为目标语言不同,它要求把整个网站内容与目标群体的语言文化紧密地结合起来。网站本地化是一项复杂的工作,需要专业的知识和技术。普氏达翻译是以多语言翻译能力, 互联网技术能力和创意设计能力为基础,不仅具备高超的翻译技巧,而且精通HTML、脚本语言、图像本地化以及功能测试,为客户提供整合的本地化/国际化解决方案。普氏达翻译通过多年的职业化运作,在本地化的建设上已拥有了多年与跨国企业与本地公司合作的丰富经验。
【我们的优势】
1、不同专业领域的众多中外翻译英才。
2、一批熟悉HTML、XML、SGML、JAVA、JavaScript、ASP、PHP及JSP技术的网站建设人员。
3、精通网络进行企业营销推广的专家教授,不但在网站的文字、界面、技术上可以得到优质保证,在 网站对企业产品的营销作用上还能得到我们专家级的建议和帮助。
4、科学的质量管理和保障机制。
5、合理的价格体系,提供最具竞争力的质量价格比。
普氏达翻译是一家诚信专业的销售手册英文翻译,公司销售手册英文翻译,员工销售手机英文翻译,产品销售手机英文翻译,公司章程英文翻译,合同协议英文翻译,公司简介英文翻译公司
金融翻译
金融的本质是价值交换,可以是不同时间点、不同地区的价值在同一个市场中的交换。金融产品的种类有银行、证券、保险、信托,所涉及的学术领域包括:银行学、证券学、保险学、信托学。金融翻译主要涉及商务合同、合作协议、技术交流等翻译的工作,它对译员的专业水平和语言能力都有着非常高的要求。
普氏达翻译公司为确保金融翻译的准确,专业金融翻译团队按以下有序工作程序进行:
一、庞大的专业金融翻译团队保证各类金融翻译稿件均由专业人士担任。普氏达翻译公司金融翻译的专家大多毕业于国内外知名院校,他们在金融翻译领域有着丰富的相关阅历与翻译经验,可以灵活应对多种多样的技术和文件形式。在多年的金融翻译的实践中,我们有着这一类型的术语库,大大减少翻译的时间,提高质量。
二、规范化的金融翻译流程。从获得资料开始到交稿全过程进行质量的全面控制。实行项目经理负责制,负责全程监督和掌控。
三、及时组建若干翻译小组,分析各项要求,统一专业词汇,确定语言风格,译文格式要求。
四、金融项目均有严格的语言和专业技术双重校对。从初稿的完成到统稿,从校对到最终审核定稿,甚至词汇间的细微差别也力求精确。
五、不间断地进行招聘,汇集金融翻译界的精英和高手以充足人力资源。