1 年有限质保
我们向最终用户保证，自购买之日起的 1 年内，我们销售的每一台新发动机在正常使用中将不存在材料或工艺方面的制造缺陷，但前提是，须按科勒公司的说明书和手册进行操作和维护。

我们的质保义务明确限于，在科勒公司处（威斯康辛州科勒镇，53044）或我们指定的服务设施处，根据我们的选择，更换或修理这些零部件或经检查确实存在缺陷的零部件。

排除
商业用途（非民用）发动机上的消音器自购买之日起享受 1 年质保，但催化消音器除外，后者质保 2 年。

本质保不适用于因为事故或不合理使用（包括其他方的不当维修和未执行合理和必要的维护）所造成的缺陷。

以下项不在本质保之列：
不是由科勒公司提供或安装的发动机配件，比如油箱、离合器、变速箱、传动单元和电池。这些配件由各自的厂商提供质保（如果有的话）。

对于任何类型的特殊性、间接性、偶然性或因果性损失，包括但不限于与缺陷零部件的更换或修理有关的劳动力成本或运输费用，我们恕不负责。

任何默示或法定担保，包括对适销性、针对特定目的的适用性的担保，都明确限于本书面质保协议的有效期内。我们未作其他任何明确担保，同时我们也未授权任何人代表我们作出此类担保。

某些州/司法辖区不允许限制暗示担保的期限，也不允许排除或限制对偶然性或因果性损失的责任，因此，上述限制或排除条款可能对您并不适用。

本质保赋予您特定的法定权利，根据您所在的州/司法辖区，您还可能拥有其他权利。