协同翻译(中文简称“协同”,英文名“XTTchina”,电话:0377-60593551,网址:)是一家由河南省工商局批准注册的正规专业高端翻译公司。可为社会各界提供英语、日语、韩语、泰语、德语、法语、俄语、意大利语、葡萄牙语、西班牙语、阿拉伯语、 维吾尔语、藏语、希腊语、 荷兰语、瑞典语、芬兰语、捷克语、塞尔维亚语、丹麦语、罗马尼亚语、印度语、越南语、 蒙语、马来语、印尼语、老挝语、乌克兰语、斯瓦希里语、土耳其语、哈萨克语,柬埔寨语等近百种语言的口、笔译翻译服务。翻译领域涉及:工程、水利、水电、火电、机械、建筑、电力、电子电气、通信、计算机信息技术(IT)、财税、金融、贸易、冶金、食品、印刷、造纸、纺织、医学、保险、石油、化工、能源、环保、农林牧渔、涂料、汽车、交通运输、法律,文学等。目前公司翻译部优秀翻译人数近千名,包括来自全球不同国家的外籍专家翻译,几十年译龄的专业老翻译。可承接各个专业,不同难易程度的翻译项目,并可随时组织专家组对大批量的专业资料进行准确而快速的翻译,做到各专业细化到特定行业领域,实现真正意义上的专业对口翻译。
翻译服务领域
涉及工程、水利、水电、火电、机械、建筑、电力、电子电气、通信、计算机信息技术(IT)、财税、金融、贸易、冶金、汽车、交通运输、法律、文学、食品、印刷、造纸、纺织、医学、医疗器械、保险、石油、化工、地址、能源、环保、农林牧渔,涂料等众多专业领域。
常见翻译资料形式
1、笔译:
a) 商务文件:投招标书、公司简介、商业报表、商务合同、商业信函、财经分析、工商管理、招商引资、公证材料、会计报告、公司年报、审计报告、技术文件、技术规范、产品说明书、用户手册、产品目录、市场调研报告、商业计划书,培训资料等;
b) 法律文件:合同、协议、法律法规、法律通知、政府公文、管理规定、公证资料、证明材料、行业规定、国际标准、交流信函、委托书、备忘录,专利资料等;
c) 工程技术:建筑、工程、石油、化工、水电、火电、重工、机械、农业、水利、电力、能源、地质、勘探、热力、交通、运输、自动化、生物、电信、通信、汽车、石油、化工、IT、环保、冶金、造纸、船舶、食品、纺织、林业、航空、医药、医疗器械、产品说明书、质量手册、维修手册、项目报告、实施方案、技术规格、用户手册、设备安装手册、行业标准,投标书及工程建设文件等;
d) 个人资料: 毕业证、驾照、身份证、房产证、移民留学材料、证明材料、公证材料、邀请函、录取通知书、个人简历、成绩单、往来信件、委托书、推荐信、论文、求职申请、学历证书、户口本,国际驾照及各种证件翻译;
e) 文化艺术:新闻、杂志、广告、散文、诗歌、影视剧本、字幕、小说、电影,视剧及其它文艺作品等;
f) 学术论文:医学、生物、机械,经济等各学科专业发表类论文。
2、口译:
同传(国际会议、各类峰会论坛、政府会议、重大典礼、国际艺术节,各种大型会议等)
交传(商务洽谈、技术交流、新闻发布会、研讨会、技术(课程)培训、一般会晤、会谈,接待等)
陪同(日常陪同、商务陪同、考察调研、设备引进、旅游陪同、展会,现场访问等)
……
随着翻译需求的不断增多,协同翻译在不断接触,熟悉和应用最新的技术用语。已大量的掌握专业词汇,精通行业内惯用词汇,拥有自己的专业术语库,使得译员能够准确快速的进行翻译。大量的资源储备,可为不同类型的翻译项目量身定制合理的翻译解决方案。
联系我们:
公司QQ:2102575765
电话:0377-60593551
手机:18937792193
值班电话:15237116336
E-mail: xietongfanyi@163.com
网址: