酷暑的夏季，天气突变时最易造成金鱼因暑热缺氧而浮头叫水，甚至造成大量死亡。在黎明前检查金鱼群时，可在黑暗中走近鱼盆，用手轻轻敲击鱼盆的边沿，金鱼若立即沉入盆底，表明水中缺氧并不严重，尚无大量死亡的危险，如果鱼群因振动受惊而不下沉，继续浮头叫水，则是泛盆的先兆，应立即采取措施，可以气泵增加水体中的氧气或加水解救。在暑热的季节里，金鱼常因阳光长时间曝晒或因水质过老，而致使金鱼的背鳍及尾鳍出现血斑，或表皮出现气泡，这是金鱼背鳍及尾鳍因环境温度过高而导致伤烂的先兆，这种伤损多出现在背鳍、尾鳍长大的金鱼品种，如龙睛、帽子、丹凤等。北京俗称烫尾。及时解救的方法，可将受伤的金鱼移入较新而温度略低的水中，轻者经过３～４天内可痊愈，重者血斑水泡伤烂、致使鳍形缺损而失去观赏价值，也会引起死亡。同一个体，前次烫伤未愈，再次烫伤，更难恢复。