消防水箱是给消火栓系统或喷淋系统起稳压作用
在消防泵启动前提供消防用水,一般有效储水量不会很大,设置在屋顶。屋顶设置的增压、稳压系统和水箱能保证消防水枪的充实水柱,对于扑灭初期火灾的成败有决定性作用。
消防水池是提供整个火灾期间的每一项或全部消防用水,一般设置在地下室或埋在地下。消防泵就是抽取消防水池水向消防系统供水。当生产、生活用水量达到时,市政给水管道、进水管或天然水源不能满足室内外消防用水量时需设置消防水池。
消防工程中经常听到这两个词,消防水箱和消防水池只有一字之差,用途却有很大区别。下面我依据《消防给水及消火栓系统技术规范》GB 50974-2014 的规定,对这两种产品做一个说明。