分散染料染涤纶的pH值应该是在4-6之间。以国产的喷射溢流HJ型高温高压染色机为例，染色时染缸内的水为4吨，加入1000ml的冰醋酸就可以将染液的pH值调到4-6之间。化验室打样用的醋酸则可用10ml的冰醋酸溶于1000ml水来调解制得。打样时在染杯中加入10ml稀释的醋酸就可以保证染液的pH值在4-6之间。

化学组成：冰乙酸 含 量：≥99.8% 【冰醋酸的物化性质】 无色透明液体，有刺激性气味，相对密度（d420）1.049 2。熔点16.604℃。沸点117.9℃。折射率（nD20）1.371 6。闪点57℃（开杯）。自燃点426℃。与水、乙醇、苯和乙醚混溶，不溶于二硫化碳。

【冰醋酸的毒性和防护】 低浓度的乙酸无毒，但当其在水溶液或在溶剂中的浓度超过50%时，对皮肤就有强烈的腐蚀性，对眼、呼吸道、食道及胃有强烈的刺激作用，能引起呕吐、腹泻、神经麻痹和尿中毒，甚至死亡。工作场所乙酸的最高容许深度为10ppm。吸入乙酸中毒者应立即离开现场，呼吸新鲜空气。当乙酸触及皮肤时，应立即用大量清水或2%的碳酸氢钠溶液冲洗。误服时用温水或2.5%的氧化镁溶液洗胃，禁止用碳酸氢钠溶液洗胃，重症者应立即送医院治疗。