HCS-4385A 翻译单元
全数字化音频技术设计,符合IEC60914国际标准
可同时进行64种语言(含原声通道)的同声传译功能
支持直接翻译和间接翻译
具有自动间接翻译功能(AUTO RELAY)
可通过主机或应用软件预设各通道语种的名称
带背光的高亮256x32图形LCD屏,可显示以下信息:
详细的翻译单元设置信息
输入/输出通道的通道号和语种名称
输入语言质量指示
。 如果监听语言是来自发言者原音,则会在相应的语种上方显示(FLOOR)字样
。 如果监听语言来自原音的直接翻译通道则会显示(+)字样
。 监听语言如果来自不以原音为基础的转译则显示(-)字样
注:指示提醒翻译人员在能收到直译时,尽量避免使用转译语言
各种短消息(系统管理员可以给所有或某个会议单元发送短消息)
多种语言(简/繁体中文、英文等)的设置菜单
可预设3路输入语种通道,并有对应的快捷按键(a/b/c)
具有通道选择旋钮,可方便地在所有输入语种通道中进行选择
可预设2路译音输出通道,并有对应的快捷按键(A/B)
有A/B输出通道指示灯,及A/B输出通道占用指示灯(ENGAGED)
具有B输出通道选择键(正/逆)
驻极体心型指向性麦克风,话筒带有开启指示灯圈,休会期间可以拆卸,方便设备维护
内置扬声器,并有音量调节旋钮,当翻译间内所有话筒都关闭时,播放原音通道语音
具有同一通道互锁功能,确保输出通道的唯一性
具有静音(消咳)功能,可防止不必要的声音传出
具有语速提醒按键,译员按下按键可向发言单元发送信息,并有琴音,提醒发言者放慢语速
具有呼叫按键,译员按下按键可呼叫操作人员给予帮助
内置内部通话功能,在会议期间可以与主席、与会代表、操作员及其他翻译员进行双向通话
耳机输出接口(3.5mm),连接头戴式耳机,耳机音量、高/低音可调
麦克风输入接口(3.5mm),可外接麦克风
录音输出接口(3.5mm),可连接录音设备
无需独立输出接口,可与所有会议单元混合连接
话筒杆长度:440mm(标准配置)
外型尺寸(长X宽X高):310 X 165 X 120mm(不含话筒杆)
单元连接:
1.5米6P-DIN标准插头(公头×1)电缆
0.6米6P-DIN标准插头(母头×1)电缆