我司专营美国天宝Tempil 全系列产品：测温笔，测温液，红外测试仪，防热膏，测温标签，焊接底漆，请来电咨询或发邮件：021-65910496，kvg_zhang@126.com

Tempilstik® Temperature Indicators

当提到温度感应，大部份人只会想到热电偶，当要测量在移动中 、旋转中或是普通温度计难以接触的物体温度时，好像高科技产品红内线测温仪便是唯一的选择，这些电子式的测温仪器除了价格高昂外，还有其他的缺点，包括准确度容易受到周围环境的影响 ，例如静电 、湿度等，容易因受震动而损坏，需要经训练的人员去操作，红内线测温仪更需熟练的技术人员。但除了这些外，还有其他的选择吗？答案是肯定的，美国TEMPIL 厂生产一系列的测温用品，不单价格低廉、用法简单，而且在某些用途上比上述的高科技产品更优胜。

TEMPIL温度指示产品是利用物质的温度在达到溶点时便会改变形态的现象而制造出来的。这种产品最初是用於焊接工业作为工件加热时的温度指示，目前TEMPIL生产的用品已可指示出摄氏38至1030 度间的百多个不同的温度。温度指示物不能把温度的度数直接显示出来，但透过测温物质溶解的现象，便可准确地指示某一温度经已达到。

TEMPIL产品的温度误差是保证在1% 以内，其他优点包括：在温度到达时便立刻会被显示出来，这是因为测温物质的溶解是一瞬间的，不像热偶，必须等待与其接触的物体表面温度达到平衡时，读数才会准确，此外，热偶自物体传走的热量，亦会影响读数的正确性而必须作出补偿。 TEMPIL的测温物质则紧密地附在需测温的物体表面上，故此上述的问 卷并不存在。TEMPIL 产品只需任何一个能观察到涂在物体上的标记已经溶化的人便能使用。TEMPIL产品无需和其他温度计一样要定时核对，可能被误差 ，亦不会成为盗窃的目标物。

The Tempil IRT-16 is the industry's most advanced, non-contact infrared technology-based surface temperature measurement device. Designed to meet the needs of a wide range of applications, the IRT-16 accurately measures temperatures from -76F to 1157F (-60C to 625C). Easily adjustable emissivity, combined with laser targeting and a 16:1 distance to spot ratio, allows for greater precision over a wide range of applications. Includes holster carrying-case and batteries.

该测温剂IRT- 16是业界最先进的非接触式红外技术为基础的表面温度测量装置。此设计以满足广泛的应用的需要，IRT-16精确测量温度从-76F至1157F（-60C型至625C）。轻松可调发射率，激光瞄准和一个16:1的距离比现货相结合，允许更大的范围广泛的应用精度。包括皮套携带情况和电池。