多媒体本地化的过程包括从屏幕文本和配音文本的翻译、录音和后期制作，再到最终产品的集成，是一个比较复杂的过程。
上海宜星是上海地区一家专业的多媒体翻译公司。宜星多媒体翻译经过多年的发展，已成为上海比较知名的多媒体翻译品牌。宜星以其专业的翻译团队和多年的配音制作经验，赢得了众多客户的好评。本公司拥有自有SONY非线编辑机全套拍、录、剪辑、视听系统设备，并有多台苹果机辅助作业，依托上海电视台的强力人员支持，可为您提供从翻译-字幕-配音-影象合成一站式服务。我们成功的为柯达（中国），花旗人寿（百年成长历程），花王，汇源果汁，真爱，曼诗贝丹，Mercedes
