• 用于连接 IEC 标准电机和液压泵
• 库存有各种规格的钟罩，
适用于各种液压泵
• 刚性型（A型）和减震降噪型（B型）
均符合 VDMA 24561 标准
• 标准钟型罩材质为铝
• 可提供各种尺寸的钢质钟型罩，交货期短
• 可免费提供用于钟型罩和联轴器选型的
计算程序光盘，
请在www.hbe-hydraulics.com索取。

• Connection elements between IEC electric
and petrol motor and hydraulic pump
• Available for nearly all hydraulic pumps ex
stock at short notice
• Rigid (Form A) and noise absorbing model
(Form B) according to VDMA 24561
• Standard bellhousings made of aluminium
• Bellhousings made of steel are available in
all dimensions at short notice
• Our P+Calculator is available on CD ROM free of
charge for easy selection of the required bellhousing
and type of coupling. Please request this online at:
www.hbe-hydraulics.com