自动平衡小型记录调节、报警仪 L系列
一、产品概述
系列仪表是应用最新电子和机械技术而制造的具有高质量、高可靠的小型记录仪、记录调节仪和记录报警仪。
基型品种有记录和记录报警仪；记录方式有单笔、2笔、3笔和6点打点式，调节方式有二位置式、三位置式、比例位置式、PID式；报警方式有上限式（下限式）和上下限式；输入种类有mA、mV、热电偶、热电阻等。
二、产品特点
用IEC推荐DIN标准规定尺寸144mm*144mm,体积小、重量轻、搬运方便。
小型化多功能
具有记录幅度100mm，精度±0.5?，全刻度设定报警等许多优良性能。
采用高可靠性元件，以无需维修保养为目标；采用密封式导电塑料滑线电阻，使用干簧开关的输入变换器以及自润滑轴承等各种高可靠的长寿命元件。
采用引刷刻度板，便于刻度互换，检查简易。
记录清晰
采用廉价掉方便的纤维记录笔，记录清晰不断线，便于保养。
丰富齐全的选件
为了进一步发挥L系列仪表的功能，被有高速计、传送信号等丰富的选购件。
根所需要按照型号分类方法，正确写明仪表的型号
根据配用的检测仪表信号输入种类，按分度号范围一览表，正确写明分度号及测量范围。
选用选购件时须同技术部门协商解决。
如订购PID式记录调节仪，除写明型号、输入种类、分度号外，还必须写清输出信号的范围。
如用户订购此仪表用以代替外形尺寸为160*160（mm）的老仪表时，请在订货时提出。
我厂有提供专用外框，使原仪表屏幕的开孔尺寸无需更动，就可安装。
三、产品参数
输入种类 分度号 测量范围型 输入种类 分度号 测量范围
电 0～300℃ 0～10
热 E 0～400℃ mV 0～20
偶 0～600℃ 0～50
0～800℃ 0～100
200～600℃ V 1～5
400～800℃ mA 1～10
K 0～300℃ 4～20
0～600℃ 热 Pt100 0～50℃
0～800℃ 电 0～100℃
0～1000℃ 偶 0～150℃
0～1200℃ 0～200℃
0～1300℃ 0～300℃
400～800℃ 0～400℃
500～1000℃ 0～500℃
600～1200℃ 200～400℃
0～1600℃ 200～B 500℃
0～1800℃ -50～50℃
0～1600℃ -50～100℃
600～1600℃ 0～50℃
S
1200～1800℃
Cu50
0～100℃
0～200℃ 0～150℃
0～300℃ -50～50℃
T
-200～300℃ -50～100℃
0～300℃ 0～50℃
热
电
偶
J
0～400℃ 0～100℃
400～1000℃ 0～150℃
F1 600～1200℃ -50～50℃
700～1400℃
热
电
阻
Cu100
-50～100℃
900～1400℃ 40
900～1800℃ 50
1100～2000℃ 60
辐
射
感
温
器
F2
1200～1800℃ 70
75
均
格
100
注：1.“E、K、B、T、J、F1、F2、Pt100、Cu50、Cu100”其单位为℃；
2.热电阻输入的刻度特性为线性刻度，热电偶为特性刻度，“均格”
指表尺是等分刻度；
3.如有特殊要求或超出本表范围，均可与大华厂销售科联系。
□ 型号一览
·单笔（记录仪、记录报警仪、记录调节仪）打点式（记录仪、记录报警仪）
输 入 信记录 号
方式
机 种 报警方式或
调节方式 mA mV 热电偶 热电阻
记录仪 EL900-01 EL800-01 EL100-01 EL200-01
上限或下限式 EL926-01 EL826-01 EL126-01 EL226-01
记录报警仪上下限式 EL936-01 EL 836-01 EL136-01 EL236-01
2位置式 EL921-01 EL821-01 EL121-01 EL221-01
3位置式 EL932-01 EL832-01 EL132-01 EL232-01
比例位置式 EL941-01 EL841-01 EL141-01 EL241-01
开关脉冲型 EL961-01 EL861-01 EL161-01 EL261-01
开关伺服型 EL962-01 EL862-01 EL162-01 EL262-01
单笔
记录调节仪 P
I
D
式
电流输入型 EL963-01 EL863-01 EL163-01 EL263-01
记录仪 EL900-06 EL800-06 EL100-06 EL200-01
上限或下限式 EL926-06 EL826-06 EL126-06 EL226-01
打点式
（6 点） 记录报警仪
上下限式 EL936-06 EL836-06 EL136-06 EL236-01
注：密集安装记录仪在型号后加M。例如：EL900-06M.
·二笔（记录仪、记录报警仪）
记录 第2 笔机能
方式
机 种 第1 笔机能
记 录 上限或下限报警上下限式报警
记录仪 记录 FL□□00 — —
记录 — FL□□06 FL□□07
上限或下限式报警 — FL□□66 —
二笔
记录报警仪
上下限式报警 — — FL□□77
注：□□内填入各笔的输入信号，按顺序为第1 笔，第2 笔。mA 输入为9，mV 输入为8，热电偶输入为1，热电阻输入为。（例：第1 笔mV 输，第2 笔
热电偶输入的记录仪为FL8100）。
密集安装记录仪在型号最后加M。例如：FL8100M。
·三笔（记录仪、记录报警仪）
记录 第3 笔机能
方式
机 种
第1 笔机能
第2 笔机能 记 录 上际或下限式报警 上下限式报警
记录仪 记录记录 GL□□□000 — —
记录 记录 — GL□□□006 GL□□□007
记录 上限或下限式报警— GL□□□066 —
记录 上下限式报警 — — GL□□□077
上限或下限式报警上限或下限式报警— GL□□□666 —
三笔
记录报警仪
上下限式报警上下限式报警 — — GL□□□777
注：□□□内填入各笔的输入信号，按顺序为第1 笔，第2 笔，第3 笔。mA 输入为9, mV 输入为8，热电偶输入为1，热电阻输入为2，（例：第1 笔
mV输入，第2 笔热电偶输入，第3 笔热电阻输入的记录仪为GL812000）。
密集安装记录仪在型号最后加M。例如：GL812000M。
□ 主要技术指标
输入信号：mV－DC 10mV 以上，DC 500mV 以下
热电偶-K，J，E，T300℃以上
S，B600℃以上
热电阻：50℃以（Pt100）
刻度长度：100mm
指示精度：输入量程的土0.5﹪
指示回差：输入量程的0.25﹪
平衡时间：输入量程移动约2s
记录纸：折叠式有效幅100mm（全幅114mm）
全长10m
记录点数：笔式-1，2，3 笔 3 种
打点式-6 点
记录方式：笔式-纤维笔连续记录
打点式-各点各色，墨水印泥盒，打点记录
6点-1 红、2 黑、3 蓝、4 绿、5 茶、6 紫
走纸速度：单速20mm/h（单笔，多点）
三速10，20，40mm/h（二笔，三笔）
打点间隔：6s（50Hz） 5s（60Hz）
记录笔间隔：约3mm
电源：AC 200V（50Hz）
允许电压变动：额定值10﹪～-15﹪
相对温度：0～50℃
相对湿度：10﹪～90﹪RH
允许信号源阻：mV-10kΩ以下
热电偶-10kΩ以下（附熔断指示的志合150
Ω以下）
热电阻-每线10Ω以下
输入电阻：约8MΩ
最大共模电压：AC 200V
共模除去比100dB 以上
串模除去比50dB 以上
绝缘电阻：测定端子和接地端子间
DC 500V 20MΩ以上
电源端子和接地端子间
DC 1000V 20MΩ以上
测定端子和电源端子间
DC 1000V 20MΩ以上
耐压：测定端子和电源端子间
AC 500V 1min
电源端子和接地端子间
AC 1500V 1min
测定端子和电源端子间
AC 1500V 1min
功率消耗：约8W（1 笔式） 约10W（打点式）
约16W（2 笔式） 约20W（3 笔式）
壳体：前门-ABS 树脂
表壳-普通钢板
颜色：门-黑色
表壳-银灰色
麦装方法：面板嵌入安装
重量：1 笔式约3.4kg 2 笔式约4.9kg
打点式约3.8kg 3 笔式约5.6kg
· 单笔记录仪、打点式记录仪
用于温度记录（热电偶、热电阻输入）
流量、压力、液位等各种工业量的记录，此外，还用作
公害、气象等广大领域的记录测量仪器。
□ 型号表示
□ 规格
记录点数：笔式-1 笔
打点式-6 点
记录方式：笔式-纤维笔连续记录
打点式-黑水印泥盒打点记录
走纸速度：20mm/h
打点间隔：6s（50Hz） 5s（60Hz）
能对自1 点到6 点的过程作上限（下限）报警仪上下限报
警。
报警设定点对各点是共用的，指针到达设定点输出报警信
号。
□ 型号表示
□ 规格
记录点数：笔式-1 笔
打点式-6 点
记录方式：笔式-纤维笔连续记录
打点式-各点各色墨水印泥盒打点记录
走纸速度：20mm/h
打点间隔：6s(50Hz) 5s(60Hz)
报警方式：上限式（下限式）、上下限式
设定精度：输入量程的±0.5﹪
设定范围：输入量程
死区：输入量程的0.4﹪
接点容量：AC 100V、110V 1A
AC 200V、220V 0.5A
□ 报警动作
二位置式记录调节仪，仅适用反应迟缓、负载变化小的
过程控制和空载时间短的过程控制。
三位置式记录调节仪，具有上限、下限各自独立设定的
指针，输出各自独立的调节信号。
□ 型号表示
□ 规格
记录点数：笔式-单笔
记录方式：笔式-纤维笔连续记录
走纸速度：20mm/h
调节方式：二位置式或三位置式
设定精度：输入量程的±0.5﹪
设定范围：全量程
动作死区：输入量程的0.2﹪～1.0﹪可变
接点容量：电阻负载AC 100V、110V 1A
电感负载AC 200V、220V 0.5A
重量：约5.1kg
□
调节动作
根据偏差（检测值与设定值之间的差）的大小，使操作量
与其成比例。二位置控制中所产生的摆动振幅可抑制到最小，
由于采用开关脉冲形式，因此，操作端控制可直接采用
（ON-OFF）通断结构。
□ 型号表示
·脉冲形比例位置式记录调节仪
□ 规格
记录笔数：笔式-单笔
记录方式：纤维笔连续记录
走纸速度：20mm/h
调节方式：ON-OFF 开关脉冲形比例位置式
设定精度：输入量程的±0.5﹪
设定范围：全量程
比例带：0.5﹪～2.0﹪可变
手动偏差：输入量程的±10﹪
开关脉冲周期：10s～60s 连续可变
接点容量：电阻负载AC 100V 2A、AC 220V 1A
电感负载AC 100V 1A、AC 220V 0.5A
重量：约5.1kg
□
调节动作
PID式记录调节仪对检测值与设定值间偏差进行PID 运
算，使操作端的动作得到良好的控制。为了适应多种操作端
的使用，因此，仪表具有开关脉冲型，开关伺服型和电流输
入型三种输出型。
□ 型号表示
□ 规格
记录笔数：笔式-单笔
记录方式：纤维笔连续记录
走纸速度：20mm/h
调节方式：PID 式调节
设定精度：输入量程的±0.5﹪
设定范围：全量程
PID值：比例带（P）0.5﹪～50﹪连续可变
积分时间（I）0.5min～10min
微分时间（D）0min～5min
抗积分饱和设定：上限50﹪～100﹪（相对与输出）
下限0﹪～50﹪（相对与输出）
重量：约5.1kg
● 开关脉冲型PID
输出信号：ON-OFF 开关脉冲信号
接点容量：电阻负载AC 100V 2A、AC 220V 1A
电感负载AC 100V 1A、AC 220V 0.5A
脉冲周期：10s～60s 可调
● 开伺服型PID
输出信号：ON-OFF 开关伺服导电信号
反馈电阻：2kΩ
● 电流输出型PID
输出信号：DC 1～5mA,DC 0～10mA,DC4～20mA
负载电阻：DC 1～5mA 3kΩ以下，DC 0～10mA 1.2kΩ以下，DC4～20mA 7500kΩ以
下
□ 调节动作
用记录笔机构进行2 个测定值连续记录。由于第一笔和第
二笔的输入和放大电路是相互独立的，故能在同一记录纸上
同时记录完全不同的被测量，此外，除记录，外还具有报警
功能的品种。
□ 型号表示
□ 规格
记录笔数：2 笔
记录方式：纤维笔连续记录
第1 笔红、第2 笔渌
走纸速度：三速10、20、40mm/h
重量：约4.9kg
报警方式：上限式（下限式）、上下限式
设定精度：输入量程的±0.5﹪
设定范围：输入量程
死区：输入量程的0.4﹪
接点容量：AC 100V、110V 1A
AC 200V、220V 0.5A
□ 报警动作
用记录笔机构进行3 个测定值的连续记录，由于第1 笔、
第2 笔、第3 笔的输入和放大电路相互独立的，故能在同一
记录纸上同时记录完全不同的被测量，此外，对各笔能附加
独立的上限（下限）或上下限报警功能。
□ 型号表示
·3 笔报警仪
□ 规格
记录笔数：3 笔
记录方式：纤维笔连续记录
第1 笔红、第2 笔渌、第3 笔蓝
走纸速度：三速10、20、40mm/h
重量：约5.6kg
报警方式：上限式（下限式）、上下限式
设定精度：输入量程的±0.5﹪
设定范围：输入量程
死区：输入量程的0.4﹪
接点容量：AC 100V、110V 1A
AC 200V、220V 0.5A
□ 报警动作
同2 笔记录报警仪
仪表屏幕上，仪表之间无间隔的排列安装，门为下启式
120°。
□ 型号表示
● 1 笔打点式记录仪
□ 密集安装记录仪开空尺寸单位：mm
选购件
□ 手动切换2 重刻度（笔式记录仪）
· 2 种相同类别输入
输入范围/标准测定范围内
输入的组合/同种热电偶或同种电阻的组合
端子构成/上段刻和下刻度共用
· 2 种不同类别输入
输入范围/标准测定范围内
输入的组合/不同热电偶或mV 与热电偶的组合
端子构成/上段刻和下刻度各自专用端子（仅对1 笔记录
录仪而言）
在不同热电偶输入的组合情况下，也切换基标准点温度补
偿回路。
□ 自动切换2 重刻度（笔式记录仪）
输入范围/标准测定范围内
输入的组合/同种热电偶或mV 与mV 或同种热电偶的组合
上段刻度的上限侧与下段刻度的下限侧刻度，均有10﹪的重
叠。
刻度例：
□ 不同点数自动刻度切换
在有2 种测定量程的打点式记录仪中，测定点数分为2
组，能对各组周期地自动切换测定量程。例如，在6 点记录
仪中，将1～3 点使用于0～600℃（K）将4～6 点使用于0～
1200℃（K）。
· 同种输入
输入范围/标准测定范围内
输入的组合/同种热电偶或同种电阻的组合，组数/2 组
· 异种输入
输入范围/标准测定范围内
输入的组合/异种热电偶或mV 与热电偶的组合，组数/2
组
·高速仪：输入量程移动约1 秒
·走纸速度：
单速/10,30,40,60,100,120,200,300,600mm/h
40,80,120mm/min
注：除上述外12.5，15，25，50，150，1200mm/h 也可制造
2速/10,20,30,40,60,100,120,200,300,600mm/h
注：除上述外12.5，15，25，50，150 mm/h 也可制造
3速/10,20,40mm/h、12.5,25,50mm/h
15,30,60mm/h、20,40,80mm/h
25,50,100mm/h、30,60,120mm/h
50,100,200mm/h、100,200,400mm/h
150,300,600mm/h、300,600,1200mm/h
20,40,80mm/min、400,80,160mm/min
□ 传输信号（笔式记录仪）
电压输出：输出/DC 0～10mV 或0～1V
电流输出：输出/DC 4～20mA
负荷电阻/500Ω以下
电阻输出：输出/0～5kΩ±15﹪
GL的第3 笔不附传送信号
仪表外形尺寸：外型尺寸深度比标准尺寸比100mm
□ 电源电压（种类）
可指定 AC 110V、115V、120V、200V、220V、230V、240V 任
一电压。
（FL、GL 型仪表的外形尺寸，其深度比标准尺寸长80mm）
□ 交直流电源
内藏变换器可用DC 24V 或DC 12V 驱动，此外，可通过开关
转换用AC 220V 来驱动。
仪表外形尺寸其深度比标准尺寸长120mm。
□ 直流电源
内藏变换器可用DC 24V 或DC 12V 驱动。
仪表外形尺寸，其深度比标准尺寸比120mm。
□ 接线端子图
□ 外形及安装尺寸单位：mm
□ 开孔尺寸单位：mm
