规格：B200mm,B250mm,B300mm,B350mm,B400mm,B500mm,B630mm,B800mm 

气 动 开 关 阀

Pneumatic switch valve

一、用途       USE

气动开关阀是先时消化国外新技术，
处自主创新的高新技术产品。主要在粉
状物料流量控制量流中作开关用。能常
与充气手动闸阀，电动流量控制串联配
套使用。气动开关阀是以气动为动力实
现开关作用，气动执行器分吊耳式、气
缸式、直装式气缸二种供用户选择。

The pneumatic switch valve is the new technique
digesting abroad first now and then  , place
independent innovation new and hi-tech product.
Do a switch mainly in form of powder material rate
of flow controlled quantity stream use. Can often
move a valve with air-filled hand, electric rate of
flow controls in-line supporting usage. The pneumatic

switch valve is that the air cylinder is for a consumer's choosing two kinds be that driving force

realizes the switch effect  , the pneumatic carries out implement mark of ear style  , the air cylinder holds style with dyadic  , straight with the pneumatic.

电  动  流  量  控  制  阀

Electric rate of flow control valve

一、用途     Use

电动流量控制阀是引进消化国外新技术，
自主创新的高新技术产品,其控制阀与开关
阀完全相同，只是驱动方式不同。流量控
制阀采用SEW、SIBOS（西博森），伯纳（欧
玛）UNIC、DKJ等各种不同电动执行配套使
用，达到自动调节或远程控制。（有关电动
执行的技术说明，详见电动执行的使用说明书）

The electric rate of flow control valve is to introduce the new technique digesting abroad, the

independent innovation new and hi-tech product, whose control a valve as the switch valve is complete, however drive way persity. The rate of flow control valve adopt SEW  , SIBOS  (Xibosen)  , electric
various different implementation supporting usage such as Bona  (Ouma) UNIC  , DKJ, reaches the self
adjustment or long-range under the control of.  (Technology instruction about electric implementation, details sees the electric executive operating instruction manual)