河北秦皇岛翻译公司招聘|河北秦皇岛翻译公司电话_首选朗文翻译--CC联盟推荐--
联系人：梁先生 电话：86081331、86081332 手机：13073125834 QQ：878791033 网址：www.longwin58.com 石家庄朗文翻译服务有限公司是经工商局注册的具有独立法人资格的专业翻译公司。本翻译公司长期致力于为企事业单位及个人提供低价位、高品质、多语种的专业翻译服务，翻译语种涵盖英语、日语、法语、德语、俄语、意大利语等60多个语种，翻译领域涉及商务、法律、机械、医学、化工等众多行业。笔译 (Translation) 也就是笔头翻译，它和口译相对应，并与口译构成了翻译的两种基本形式。笔译大致可以分为社会科学、文学艺术、科学技术等三类，不过也有其他不同的分类方法。美国著名翻译理论家奈达曾把它分为商业、政治、技术和文学四类。一般说，笔译的过程，就是正确理解原文和创造性地用另一种语言再现原文的过程，整个过程又可分为三个阶段：
1. 理解原文阶段；2. 表达阶段；3. 校核阶段。笔译的标准一直是多年来争论的热点，但一般认为应该重视传达原作的内容，使译文明白晓畅。对笔译工作者而言，要求具备多方面的素养，如较高的本族语及外语水平。