车削SINUMERIK808D PPU141.1水平，带当前软件版本ENGLISCHES的布局
6FC5370-1AT00-0CA0
车削SINUMERIK808D PPU141.1水平，带中文版面当前的软件版本
6FC5800-0AK70-0YB0
SINUMERIK808D额外1轴/主轴软件选项，牌照纸交付
6FC5800-0AP07-0YB0
手动机SINUMERIK802D SL/808D SW-OPTION PLUS仅用于T-VERSION软件选项提供一证
6FC5811-0CY000YA8
SINUMERIK 808D T / M工具箱出口商当前软件版本DVD6FC5370-1AT00-0AA0
车削SINUMERIK808D PPU141.1水平，带当前软件版本ENGLISCHES的布局
6FC5370-1AT00-0CA0
车削SINUMERIK808D PPU141.1水平，带中文版面当前的软件版本
6FC5800-0AK70-0YB0
SINUMERIK808D额外1轴/主轴软件选项，牌照纸交付
6FC5800-0AP07-0YB0
手动机SINUMERIK802D SL/808D SW-OPTION PLUS仅用于T-VERSION软件选项提供一证
6FC5811-0CY000YA8
SINUMERIK 808D T / M工具箱出口商当前软件版本DVD
SINUMERIK 808D同时还秉承了来自于西门子高端数控系统的
最新数控系统架构以及经过检验的数控功能。作为一个全球
性数控设备供应商，西门子为全球客户提供了极大的便利：
全球性业务销售和服务网络确保了机床在全球成功的销售。
2 概述小巧、坚固、简单...
...
智能
通过采用智能、坚固和易于操作的硬件方案，SINUMERIK 808D
为普及型
数控设备树立了新典范。
坚固耐用和人性化操作
得益于集成的数控系统设计，SINUMERIK 808D 将系统接口
数减到最少。前面板防护等级达到 IP65，即使在恶劣的环境
下，SINUMERIK 808D 依然可以保证最长的使用寿命。 除了
坚固耐用的特点，人性化操作也是 SINUMERIK 808D 的一大
优点。机械按键确保了日常参数输入的最大便利性，而热键
和软菜单键则使得数控系统操作更加直观。另外，通过前面
板上的通用 USB 接口就可以方便地进行数据传输，并且可以
连接电脑键盘，使得对工件程序的编辑更加便利。
简易灵活的安装
在机床组装方面，SINUMERIK 808D 绝对是省钱的高手。通
过卡扣就可以安装好数控单元和机床控制面板，省去了钻孔
和攻丝的工作。得益于模块化概念，机床制造商可以选择使
用 SINUMERIK 808D 机床控制面板。使用 SINUMERIK 808D
机床控制面板时，通过更换插条就可以将预定义按键标签改
变成机床专用标签。最棒的是 SINUMERIK 808Ｄ 机床控制面
板通过USB接口进行通讯，即插即用。
概述 3应用
显著提高普及型车床和
铣床的生产效率
SINUMERIK 808D
与 SINAMICS
驱动器及 SIMOTICS
电机的完美组合将为您的机床
提供强大的动力。即使对于普及型机床，最新的数控技术也全面提升了车、铣加工
的生产效率。
为车削应用而定制
SINUMERIK 808D 车削版符合现代普及型车床的所有要求 —
高轮廓精度和高动态特性。确保了最高的机床生产效率，尤
其是在大批量加工车床工件时表现尤为明显。
为铣削应用而定制
SINUMERIK 808D 铣削版完美适用于普及型铣床及立式加
工中心。得益于 SINUMERIK MDynamics 速度控制功能，
SINUMERIK 808D也适用于简单模具加工。因此在普及型铣床
及加工中心应用方面，SINUMERIK 808D具有完美的性价比。
4硬件
最佳的显示效果：
• 7.5“ LCD 彩色显示器，
640x480的分辨率
人性化操作：
• 针对车/铣工艺优化
的键盘设计
• 覆盖有保护膜的机
械式按键
安装维护方便：
• 持久耐用的电池
• 数控单元和机床控制面板的卡扣安装
过程安全：
• LED 刀具号实时显示
• 带旋钮开关的机床控制面板，
用于调节进给轴倍率和主轴
倍率
坚固耐用：
• 基于面板的数控系统设计
• 前面板达到 IP65 防护等级 丰富便捷的连接：
后置端口
• 连接机床控制面板的USB 接口
• RS232C
• 分布式及集成式I/O
• 进给轴和主轴指令信号接口
• 主轴编码器接口
• 快速I/O接口，例如：用于
连接数字探头
• 手轮
通讯方便：
• 前面板标配 USB 接口
（IP65），支持 U 盘和
USB电脑
秉承西门子百年品质
SINUMERIK 808D
完美呈现
SINUMERIK 808D同时还秉承了来自于西门子高端数控系统的
最新数控系统架构以及经过检验的数控功能。作为一个全球
性数控设备供应商，西门子为全球客户提供了极大的便利：
全球性业务销售和服务网络确保了机床在全球成功的销售。
2 概述小巧、坚固、简单...
...
智能
通过采用智能、坚固和易于操作的硬件方案，SINUMERIK 808D
为普及型
数控设备树立了新典范。
坚固耐用和人性化操作
得益于集成的数控系统设计，SINUMERIK 808D 将系统接口
数减到最少。前面板防护等级达到 IP65，即使在恶劣的环境
下，SINUMERIK 808D 依然可以保证最长的使用寿命。 除了
坚固耐用的特点，人性化操作也是 SINUMERIK 808D 的一大
优点。机械按键确保了日常参数输入的最大便利性，而热键
和软菜单键则使得数控系统操作更加直观。另外，通过前面
板上的通用 USB 接口就可以方便地进行数据传输，并且可以
连接电脑键盘，使得对工件程序的编辑更加便利。
简易灵活的安装
在机床组装方面，SINUMERIK 808D 绝对是省钱的高手。通
过卡扣就可以安装好数控单元和机床控制面板，省去了钻孔
和攻丝的工作。得益于模块化概念，机床制造商可以选择使
用 SINUMERIK 808D 机床控制面板。使用 SINUMERIK 808D
机床控制面板时，通过更换插条就可以将预定义按键标签改
变成机床专用标签。最棒的是 SINUMERIK 808Ｄ 机床控制面
板通过USB接口进行通讯，即插即用。
概述 3应用
显著提高普及型车床和
铣床的生产效率
SINUMERIK 808D
与 SINAMICS
驱动器及 SIMOTICS
电机的完美组合将为您的机床
提供强大的动力。即使对于普及型机床，最新的数控技术也全面提升了车、铣加工
的生产效率。
为车削应用而定制
SINUMERIK 808D 车削版符合现代普及型车床的所有要求 —
高轮廓精度和高动态特性。确保了最高的机床生产效率，尤
其是在大批量加工车床工件时表现尤为明显。
为铣削应用而定制
SINUMERIK 808D 铣削版完美适用于普及型铣床及立式加
工中心。得益于 SINUMERIK MDynamics 速度控制功能，
SINUMERIK 808D也适用于简单模具加工。因此在普及型铣床
及加工中心应用方面，SINUMERIK 808D具有完美的性价比。
4硬件
最佳的显示效果：
• 7.5“ LCD 彩色显示器，
640x480的分辨率
人性化操作：
• 针对车/铣工艺优化
的键盘设计
• 覆盖有保护膜的机
械式按键
安装维护方便：
• 持久耐用的电池
• 数控单元和机床控制面板的卡扣安装
过程安全：
• LED 刀具号实时显示
• 带旋钮开关的机床控制面板，
用于调节进给轴倍率和主轴
倍率
坚固耐用：
• 基于面板的数控系统设计
• 前面板达到 IP65 防护等级 丰富便捷的连接：
后置端口
• 连接机床控制面板的USB 接口
• RS232C
• 分布式及集成式I/O
• 进给轴和主轴指令信号接口
• 主轴编码器接口
• 快速I/O接口，例如：用于
连接数字探头
• 手轮
通讯方便：
• 前面板标配 USB 接口
（IP65），支持 U 盘和
USB电脑
