1-4路语音E1复用器
User’s Reference Manual
用户手册
版本号： 2.5
修订日期： 2007-11-9
致用户：
感谢阁下使用本公司产品。请在使用本产品前，仔细阅读用户手册，并妥善保管，以备参考使用。
1、请勿让本产品淋雨或受潮，以免造成性能下降或损坏。
2、安装本产品前请核对型号，并按用户手册要求安装。
目 录
TOC \o "1-3" \h \z \u 第一章 产品简介........................................................................................................ PAGEREF _Toc249766971 \h 1
§1.1 功能.................................................................................................................... PAGEREF _Toc249766972 \h 1
§1.2 主要特点............................................................................................................ PAGEREF _Toc249766973 \h 1
§1.3 参数及指标........................................................................................................ PAGEREF _Toc249766974 \h 2
§1.4 外形尺寸............................................................................................................ PAGEREF _Toc249766975 \h 3
§1.5 工作条件............................................................................................................ PAGEREF _Toc249766976 \h 3
§1.6 包装.................................................................................................................... PAGEREF _Toc249766977 \h 3
第二章 安装说明........................................................................................................ PAGEREF _Toc249766978 \h 4
§2.1 前面板分布........................................................................................................ PAGEREF _Toc249766979 \h 4
§2.1.1 指示灯......................................................................................................... PAGEREF _Toc249766980 \h 4
§2.1.2 环路测试按钮开关..................................................................................... PAGEREF _Toc249766981 \h 6
§2.2 后面板分布........................................................................................................ PAGEREF _Toc249766982 \h 8
§2.2.1 电源部分..................................................................................................... PAGEREF _Toc249766983 \h 8
§2.2.2 E1 接口....................................................................................................... PAGEREF _Toc249766984 \h 9
§2.2.3 以太网口(选用，本设备无此功能).......................................................... PAGEREF _Toc249766985 \h 9
§2.2.4 电话接口................................................................................................... PAGEREF _Toc249766986 \h 10
§2.3 设备设置........................................................................................................ PAGEREF _Toc249766987 \h 11
§2.3.1 时钟设置................................................................................................... PAGEREF _Toc249766988 \h 11
§2.3.2 以太网口设置........................................................................................... PAGEREF _Toc249766989 \h 12
§2.3.3 让对端设备跟随本端设置....................................................................... PAGEREF _Toc249766990 \h 12
§2.3.4 开通电话路数设置................................................................................... PAGEREF _Toc249766991 \h 13
第三章 安装步骤...................................................................................................... PAGEREF _Toc249766992 \h 14
第四章 故障排除及诊断......................................................................................... PAGEREF _Toc249766993 \h 15
第五章 典型应用...................................................................................................... PAGEREF _Toc249766994 \h 16
第一章 产品简介§1.1
功能
本E1复用设备通过E1通道提供1-4路语音信号(FXO,FXS) 和1路10/100M以太网数据，实现电话线和以太网信号通过E1通道远距离延伸。E1信号能通过光端机等传输设备进行传输。
§1.2 主要特点n 实现本端设备对远端设备的远程监控（独有的双排指示灯，上排指示本端，下排指示远端）；
n 基于自主知识产权的集成电路；
n 提供2种时钟方式：E1主时钟，E1线路时钟；
n 可以实现本端设备命令对端设备自动速率设置；
n 有伪随机码测试功能，便于线路开通即,可以当一个E1的误码仪来用；
n 同时支持自适应的120Ω/平衡和75Ω/非平衡两种阻抗,不用再作设置；
n 提供1-4路语音接入，支持来电显示和反极性计费功能；
n 支持各个站点的相互放号功能；
n 语音口支持O口和S口接口,O口与程控交换机对接，S口与用户的电话机相连。
§1.3 参数及指标n E1接口
标准： E1接口符合ITU-T G.703标准
速 率： n×64Kbps ， n取值：1～32
码 型： HDB3码
阻 抗： 75Ω（非平衡）、120Ω（平衡）
连 接 器： BNC（75Ω）、RJ45（120Ω）
抖动特性： 满足G.742和G.823标准
时钟方式： 主时钟、线路时钟
n FXS电话口
振铃电压： 75V
振铃频率： 25HZ
二线输入阻抗：600Ω(摘机)
回损： 40 dB
n FXO交换机接口
振铃检测电压：35V
振铃检测频率：17HZ-60HZ
二线输入阻抗：600Ω(摘机)
回损：40 dB
§1.4 外形尺寸台式设备： 212（宽）×138（深）×30（高）mm
19”标准机箱483（W）´ 138（L）´ 44（H）mm
§1.5 工作条件电压： AC 180V ~ 260V；DC –48V；DC +24V
功耗： ≤5W
工作温度： 0°C~50°C
贮存温度： -40°C~+70°C
相对湿度： 95 %
无腐蚀性和溶剂性气体，无扬尘，无强磁场干扰。
§1.6 包装包装盒内的设备及配件清单如下：
1-4路语音E1复用设备 1 台
BNC头（配选） 2 个
电源线 1 条
用户手册 1 本
注意：本设备内部可配1-4路FXO或FXS模块，订货时请注意实际配置。
第二章 安装说明§2.1 前面板分布SHAPE \* MERGEFORMAT
图1.2. 1-4路语音E1复用器(卡式)前面板图
§2.1.1 指示灯台式设备前面板共有两排共14个,每排7个指示灯
Ø 第一排为LOCAL, 对应的指示灯指示本地设备工作状态,
Ø 第二排为REMOTE, 对应的指示灯远端设备工作状态。
机架式设备的前机板上有7个指示灯，从上到下印有7-1数字具体定义见下表
Ø 机架前面板上的8位DIP开关，第8位为LRS，为设备指示灯的本远端选择，为OFF时1-7个LED指示本端，为ON时指示远端
机架上数字 |
| 颜色 | 状态 | 描述 |
1 | DATA | 黄色 | 亮 | 表示以太网口数据收发正常 |
快闪 | 表示以太网口只接收到数据，没有发送数据 | |||
慢闪 | 表示以太网口只发送数据，没有接收到数据 | |||
灭 | 表示以太网口没有数据接收和发送 | |||
2 | LINK | 绿色 | 亮 | 以太网连接上 |
灭 | 以太网没有连接上 | |||
3 | LOS | 红色 | 亮 | E1信号丢失 |
灭 | E1信号正常 | |||
4 | LOF | 红色 | 亮 | 表示E1失步告警信号 |
灭 | E1信号正常 | |||
5 | TEST | 黄色 | 亮 | 设备处于测试状态(ANA,DIG,REM,PATT有任一接下时) |
灭 | 设备处于正常工作状态 | |||
6 | PTOK | 绿色 | 亮 | PATT按钮按下时,伪随机码检测正常 |
灭 | PATT按钮按下时,伪随机码检测不通 | |||
闪烁 | PATT按钮按下时,伪随机码检测有误码 | |||
7 | PWR | 绿色 | 亮 | 设备电源已接上 |
灭 | 设备电源没有接上 | |||
橙色 | 亮 | 设备由网管控制，面板设备无效 |
!!!当所有指示灯都一闪一灭时为严重警告:
为设置错误,有下面的几种原因:
1:测试按钮打成死环;
2:两端设备的速率都跟随对端设置;
3:速率设为本端设置,但两端速率设成不一致。
§2.1.2 环路测试按钮开关※ 前面板上四个按钮开关(默认状态为弹开)，从左到右分别为：
n ANA：本端设备的E1口自环（内环），用于检测本端设备及连接线是否正常。
SHAPE \* MERGEFORMAT
图2：ANA按钮功能及使用示意图
n DIG：本端设备的以太网接口自环（内环），即向E1端环回，用于检测对端设备及E1线路是否正常。(本设备无此功能)
SHAPE \* MERGEFORMAT
图3：DIG按钮功能及使用示意图
n REM：命令远端以太网接口向本端环回，用于测试E1线路及两端设备。（本设备无此功能）
SHAPE \* MERGEFORMAT
图4：REM按钮功能及使用示意图
n PATT：伪随机码检测：产生伪随机序列码传输到10/100Base-T输入口，并检测10/100Base-T的输出信号是否符合该序列标准，符合则PTOK灯亮，否则该灯灭或闪烁。
SHAPE \* MERGEFORMAT
图5：PATT按钮功能及使用示意图
※ 各开关按钮的结合功能
A: 按下本端ANA+本端PATT：
伪随机信号测试本端设备，PTOK灯亮，表示本端设备正常，反之该灯灭或闪烁，则有故障（见环路一）
B: 按下远端DIG+本端PATT：
伪随机信号测试本远端设备及E1传输线路是否正常，PTOK灯亮，表示设备和线路正常，反之该灯灭或闪烁，则有故障（见环路二）
C: 按下本端REM+本端PATT：
伪随机信号测试本远端设备及E1传输线路是否正常，PTOK灯亮，表示设备和线路正常，反之该灯灭或闪烁，则有故障（见环路二）
B和C的效果等同
注：
eq \o\ac(○,1)1 环路一开通时可以检测本端设备工作是否正常，环路一关闭，环路二开通时可以检测E1传输线路和两端设备是否正常。
eq \o\ac(○,2)2 按下前面板上任何一个开关，都会中断正常数据通信业务，转入测试模式。
eq \o\ac(○,3)3 进行PATT模式测试时，必须保证线路形成一环路，否则发出的伪随机序列码无法返回。
§2.2 后面板分布
SHAPE \* MERGEFORMAT
SHAPE \* MERGEFORMAT
图6.2. 1-4路语音E1复用器（220电源）后面板图
SHAPE \* MERGEFORMAT
图6.1. 1-4路语音E1复用器（卡式）后面板图
§2.2.1 电源部分
设备支持AC220V、-48VDC等多种电源（可选）；
â 如选用AC220V电源，则使用随机的电源线把设备的电源输入口与电源插座连接起来，给设备提供AC220V的供电电源。
â 如选用直流电源供电方式，连接方式如下：
正常接法 “FG” 极 接大地；
“DC-48V”极 接电源的负极；
“GND” 极 接电源的正极
说明：设备具有极性保护措施，电源正负极接反时设备不会因此损坏，且可正常工作。（此种电源包含DC48V，DC-48V，DC24V，DC-24V等）。
§2.2.2 E1 接口
本设备E1接口提供自适应的75Ω和120Ω两种阻抗，不用设置。
n 75Ω时的物理接口采用BNC同轴插座，RX为输入，TX为输出；
n 120Ω时的物理接口采用RJ45插座。
管脚定义如下:
图7. E1接口管脚定义图
§2.2.3 以太网口(选用)
后面板上有10/100M RJ45口，支持AUTO-MDIX(交叉线和直连线自适应)。RJ45口管脚排列见上图，直通线及叉线的做法见下图。
图8. LAN接口管脚定义及做线图
请注意：当LAN口的线较长时，务必使用收信号的两脚接到同一对双绞线中，发信号的两脚接到同一对双绞线中。
§2.2.4 电话接口
设备后面板上标有“PHONE”的RJ45接口口，支持1-4路电话接入。设备支持两种接口：FXO、FXS。如果此设备内设置FXO模块，接口为FXO口，可以将交换机过来的电话线插入此口，如果此设备内设置FXS模块，接口为FXS口，可以直接插入电话机。
FXO/FXS管脚定义如下:
管 脚 | 描 述 |
1-2 | 第1路电话线 |
3-4 | 第2路电话线 |
5-6 | 第3路电话线 |
7-8 | 第4路电话线 |
正视图
§2.3 设备设置
设备前面板上有8位拔码开关，用于时钟设置和以太网及E1速率设置。
SHAPE \* MERGEFORMAT
§2.3.1 时钟设置设备前面板有8位DIP拔码开关，第1位为时钟开关：
DIP 1 | 描述 |
OFF(向上) | E1内时钟(默认) 为主机方式 |
ON(向下) | E1线路时钟 为从机方式 |
n 内时钟： 此时设备启用内部晶振所产生的时钟，接收时钟由E1口恢复出来产生。
n 线路时钟：此时设备的工作时钟从接收的E1信号中提取。
E1口时钟模式选取：
n 两端设备成对工作时，可以为两端都是内时钟，或者一端是内时钟，另一端是线路时钟方式；
n 尽量使线路中只有一台设备提供时钟；
n 必须避免线路中所有设备都采用线路时钟。如果能确认线路中已有设备提供时钟，则将其余设备都设置成线路时钟，如果不明确线路中有没有设备提供时钟，则将设备设置成内时钟。
§2.3.2 以太网口设置
设备前面板有8位DIP拔码开关，第2位为以太网设置：
DIP 2 | 描 述 |
OFF(向上) | 10/100M 全半双工自适应(默认) |
ON(向下) | 10M 半双工 |
§2.3.3 让对端设备跟随本端设置
设备前面板有8位DIP拔码开关，第4位为对端设备设置跟随本端设置:
DIP 4 | 描述 |
OFF(向上) | 对端设备设置为面板拔码(默认) |
ON(向下) | 对端设备设置跟随本端设置 |
注：对端设备只跟随本端设备的开通的电话路数
§2.3.4 开通电话路数设置
1代表对应位OFF，0代表对应位ON
模式 | DIP 5 | DIP 6 | DIP 7 | DIP 8 | 开通的电话数 | 以太网占用时隙数 | 以太网速率（Kbit/s） |
4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 4 | 27 | 1728 |
3 | 0 | 0 | 1 | 1 | 3 | 28 | 1792 |
2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 29 | 1856 |
1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 30 | 1920 |
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 31 | 1984 |
开通的时隙为第1时隙开始，顺序排列，模式4：DIP5-6为ON, OFF, ON,ON时，开通4个语音，E1接口时隙占用如下:
第三章 安装步骤
n 开箱，根据装箱清单清点箱内设备及配件的型号、数量是否正确并检查所有物品是否完好，如有不符请及时与本公司或当地代理商联系。
n 检查电源配置，如果是直流输入请注意电压值然后按要求输入电源。
n 使用前，请先做以下测试：
Ø 检查后面板上所有环路测试按钮开关是否松开，此时PWR灯与LOS 灯亮外，其余灯都应灭。
Ø 如果该设备工作于成帧状态，则LOS 应与LOF同时亮。
Ø 按下PATT 按钮，TEST 灯亮，但PTOK 灯不亮，再按下ANA按钮，PTOK 灯亮，同时LOS 灭。
Ø 将FXO口设备插入电话进线，FXS设备插入电话机，摘机时应能听到电话线馈电音。
n 如果设备指示灯如前所述正常工作，则松开后面板上所有开关，关闭电源，按要求设置好时隙开关和时钟，插上E1输入输出线，打开电源，设备进入正常工作状态。
n 如果设备不能如前所述正常工作，请参考第四章：故障诊断及排除，如仍不能排除故障，请及时与本公司或当地代理商联系。
第四章 故障排除及诊断
正常工作时,LINK，PWR亮,DATA灯亮,其余灯都应该灭
序号 | 故障现象 | 解决方法 |
1 | PWR灯不亮 | 检查电源接入是否正常 |
2 | LOS灯亮 | 用自环线把TX（输出口）与RX（输入口）环回,如果该灯灭,则重点检查输入E1 线 |
3 | LOS不亮，但LOF灯亮 | 对端的设备是否工作在成帧状态,或者工作在从机状态(跟随主机设置) |
E1通道有问题，这点可以通过PATT与REM组合检查 | ||
4 | 不能通电话 | FXO口设备和FXS口设备是否正确,FXO插电话进线，FXS口插电话机。 |
备注：如何检查设备是否正常？ (1) 如果先将一台设备按下ANA键，再把PATT键按下，PTOK灯亮，如果把ANA键释放，PTOK灯不亮，则可以认为这台设备是正常的。 1、 当测试TEST灯亮时（说明有按钮为ON 有可能中断正常数据通信业务） 2、 伪随机序列（PATT）模式测试时，必须保证线路形成环路，否则发出的伪随机序列码无法返回 | ||
第五章 典型应用
图9 设备典型应用图例一 普通语音业务的接入
图10 设备典型应用图例二 相互放号语音业务
图11 设备典型应用图例三 热线电话接入
