F10大理石结晶粉（晶硬粉、抛光粉）
F10-N30 Marble Crystallizing Powder (Crystal-Hardening Powder, Polishing Powder)
适用范围：
Application:
本产品适用于各种天然大理石、人造石、水磨石等翻新或日常养护的结晶处理。
This product is applicable for refurbishment or routine crystallizing and curing of various natural marble, artificial stone and terrazzo.
本品特点：
Features:
中性环保，不烧石材，出光快，光度高。使用后可增加石材表面光度、硬度，增强石材抗污、抗磨能力。并且不改变石材颜色，不影响石材透气，长时间使用可保护石材不受损坏。
This product is featured as neutral, environment-friendly, rapid brightening and high luminosity. It can increase surface luminosity and hardness, enhance anti-fouling and wear resistance of the stone material after application. It doesn't change color and affect permeability of stone material; so the stone material can be protected from being damaged if it is used for a long time.
使用说明：
Instructions
1、将适量结晶粉置于石材表面，倒入2-3倍水调和。
1. Apply the crystal powder of moderate amount on the surface of stone material, and blend it with 2-3 times of water.
2、用量20g/m2，每次操作3～5m2，用时1～2分钟/m2。
2. Apply 20 g/m2 for work area of 3 ~ 5 m2 each time with term of 1 ~ 2 min/m2.
3、将红色百洁垫置于结晶设备下方，移动设备至调和好的结晶粉上面。
3. Put a red scouring pad under the crystallization equipment, and move the device on the blended crystalline powder.
4、先左右后上下的顺序移动晶面机进行研磨，直到地表光亮。
4. Move the polishing machine right and left and then up and down until the ground is brilliant.
5、石材表面出现结晶，用水刮将剩余的物体移至下一个需要工作的区域并加入新的结晶粉，继续研磨，重复此操作至地面出现大量的泡沫然后用吸水机吸尽。
5. After crystallization occurs on the surface of stone material, move the remaining substance to next work area with water blade, add new crystallizing powder and continuously grind, repeat this operation until a lot of foam appears on the ground, and then absorb it with suction machine.
6、加入新的结晶粉重复以上操作得到更加完美的效果。
6. Add new crystallizing powder and repeat the above procedures until more perfect effect is obtained.
7、当整个结晶操作完成之后，用清水冲洗并吸干。
7. Rinse with clean water and dry after the crystallization operation is completed.
警告：
Warning:
避免接触皮肤和眼睛，吞食有害。
禁止服用，放于儿童接触不到的阴凉处。
Avoid contact with skin and eyes; it is harmful to swallow it.
It is forbidden to ingest it; Keep in the shade out of the reach of children.
净含量：1KG 5KG 20KG
保质期：3年生产日期： 合格
Net content: 1kg, 5kg and 20kg
Shelf life: 3 years Production date: Qualified
产品颜色：黄色粉色白色黑色
原材料：意大利
Product color: yellow, pink, white and black
Raw materials: Italy
销售商：北京爱福石材养护有限公司
地址：北京市昌平区回龙观上北鑫座1号543
咨询热线：010-56451568 传真：010-56545901
企业网：www.aifu10.com产品交易网：www.aifu10.cn
注册商标
Seller: Beijing Aifu Stone Maintenance Co., Ltd.
Address: Room 543, No. 1 Shangbeixin Block, Huilongguan, Changping District, Beijing
Hotline: 010-56451568 Fax: 010-56545901
Enterprise website: www.aifu10.com; website for trading: www.aifu10.cn
Registered Trade Mark
