HUBNER增量型编码器POG10D1024I+FSL
HUBNER增量型编码器POG10D1024I+FSL
HUBNER增量型编码器POG10D1024I+FSL
我公司专业从事和销售:
HUBNER BERLIN编码器
HUBNER BERLIN编码器,
霍伯纳供应商,
HUBNER代理商
霍伯纳编码器供应
HUBNER代理商
HUBNER编码器代理商
HUBNER供应商
HUBNER编码器供应
HUBNER BERLIN编码器,
HUBNER代理商
HUBNER BERLIN现货,
HUBNER霍伯纳特价HUBNER编码器
HUBNER编码器供应商霍伯纳代理
,HUBNER编码器项目选型,供应.
HUBNER正弦波编码器
HUBNER绝对型编码器
HUBNER增量型编码器
HUBNER组合式编码器
HUBNER编码器超速开关
HUBNER加速传感器
HUBNER测速电机
HUBNER防爆编码器
HUBNER光电转换器
HUBNER正弦波编码器供应商
HUBNER绝对型编码器供应商
HUBNER增量型编码器供应商
HUBNER组合式编码器供应商
HUBNER编码器超速开关供应商
HUBNER加速传感器供应商
HUBNER测速电机供应商
HUBNER防爆编码器供应商
HUBNER光电转换器供应商
保盟霍伯纳编码器供应,
HUBNER原装进口渠道供应
工业编码器选型,德国HUBNER编码器价格优势.
设备配套编码器选型,德国HUBNER编码器代理商供应
法国BEI-IDEACOD,德国hengstler,堡盟baumer,法国雷恩,德国梅尔品牌下各类中高端编码器;
亨士乐、BEI、倍福、倍加福、霍伯纳、菲尼克斯。KUEBLER编码器以及配件产品.欢迎您的咨询!
不同安装设置的编码器类型齐全:
实心轴
空心轴(盲孔)
空心轴(通孔
手机:18680347365
联系QQ:2219699133
联系人:瞿先生
4-8
M6
M5
HOG HOG 9 G 9
HM97 HM97 M24314 M24317
9
扭矩支架(附件)
HUEBNER扭矩支持(见数据表)
扭矩臂(附件)
HUEBNER转矩臂(见数据表)
详细信息:
www.huebner berlin.de ?下载吗?
编码( - 空心轴) ?
HOG 9 / HOG 9 G
详细信息:增量编码器(实心或空心轴)9
电缆
电缆
4-8
HOG HOG 10 10 G
HUEBNER数字速度计
编码器/增量型编码器
双床编码器/编码器的双床
防止轴电流
对涡流保护
HOG 10 G
HOG 10 D
K1 K2两个90 °偏移HTL信号
A B两个HTL信号位移90 °
HOG 10 DN的
K1 K2 K0为D ,加上零脉冲
A B C D,加上标志脉冲
HOG 10 DN的我
K0 K1 K2 K1 K2 K0为DN ,也有反转信号(标准TTL )
ABCABC DN ,加上反相信号(与标准TTL )
HOG 10 DN的 TTL
K0 K1 K2 K1 K2 K0为DN 我,但TTL信号
A B C A B C DN 我,但TTL电平
HOG 10 DN的
K0 K1 K2 K1 K2 K0为DN 然而, TTL , UB = 9 +26 V
A B C A B C DN TTL ,但UB = +9 +26 V
HOG HOG 10 10 G
空心轴数字里程表(增量编码器)
用于监测的速度和位置
大硬盘,需要非常高的水平
耐用性。
中空数字转速表(编码器)
用于速度和位置检测
特别是大容量驱动器
鲁棒性的高要求。
HUEBNER数字转速表(编码器)
有多年来由于其坚固耐用的应用
在许多行业建设适应
成为标准( HEAVYDUTY ) :
固体铝外壳与
高振动和冲击性
根据IEC 60068-2-6和IEC 68-2-27
按下感应光电半导体
温度和老化赔偿的
电磁兼容性(EMC )
根据IEC 801-4
| OG 71 • HOG 71 Drehimpulsgeber Incremental Encoders Bestellschlüssel / Ordering key OG 71 DN ... CI HOG 71 DN ... CI K1 K1 K2 K2 K0 K0 A+ A- B+ B- R+ Rzwei um 90° versetzte HTL-Signale mit Nullimpuls und invertierten Signalen, UB = +9 ... +26 V two HTL signals displaced by 90° plus marker pulse and inverted signals, UB = +9 ... +26 V OG 71 DN ... TTL HOG 71 DN ... TTL K1 K1 K2 K2 K0 K0 A+ A- B+ B- R+ Rwie DN ... CI, jedoch TTL-Signale, UB = +5 V ± 5 % as DN ... CI, but TTL signals, UB = +5 V ± 5 % OG 71 DN ... R HOG 71 DN ... R K1 K1 K2 K2 K0 K0 A+ A- B+ B- R+ Rwie DN ... TTL, jedoch UB = +9 ... +26 V as DN ... TTL, but UB = +9 ... +26 V Compact incremental encoders with hollow shaft for speed or position monitoring in drive technology Kompakte Drehimpulsgeber mit Hohlwelle zur Drehzahl- bzw. Positionserfassung in der Antriebstechnik Special features: UL approved (not for potentially explosive environments) Compact die-cast housing Internal terminal strip Version with servo flange and shaft Ø 6 mm: OG 71 Hollow-shaft version (max. ∅ 14 mm) with patented expanding dowel for fixing on motor fan cover HOG 71 Logic level TTL with supply voltage +5 V or +9 ... +26 V (version R with internal regulator) - or logic level HTL with line driver (version C) High protection class IP 66 other pulses: OG 70 · HOG 70 Versions with sine-wave signals: OGS 71 · HOGS 71 For operation in potentially explosive environments: Equipment category 3 G: - Type of protection: nA - Temperature class: T4 - Group of equipment: II - max. ambient temperature: +60 °C Equipment category 3 D: - Type of protection: protected by the housing - max. surface temperature: +85 °C - max. ambient temperature: +60 °C Please see the operating instructions for further information. Besondere Eigenschaften: Zulassung nach UL (nicht für explosionsgefährdete Bereiche) Kompaktes Druckguss-Gehäuse Innenliegende Anschlussklemmen Ausführung mit Servoflansch und Welle Ø 6 mm: OG 71 Ausführung mit Hohlwelle (max. ∅ 14 mm) und patentiertem Spreizdübel zum Befestigen an der Motorlüfterhaube HOG 71 Logikpegel TTL mit Betriebsspannung +5 V oder +9 ... +26 V (Version R mit internem Regler) - oder Logikpegel HTL mit Treiber-IC (Version C) Hohe Schutzart IP 66 andere Impulszahlen: OG 70 · HOG 70 Versionen mit Sinussignalen: OGS 71 · HOGS 71 Betrieb in explosionsgefährdeten Bereichen: Gerätekategorie 3 G: - Zündschutzart: nA - Temperaturklasse: T4 - Gerätegruppe: II - max. Umgebungstemperatur: +60 °C Gerätekategorie 3 D: - Schutzprinzip: Schutz durch Gehäuse - max. Oberflächentemperatur: +85 °C - max. Umgebungstemperatur: +60 °C Weitere Informationen entnehmen Sie der Betriebsanleitung. OG 71 • HOG 71 Rechteckperioden/Umdrehung Square-wave cycles per turn HeavyDuty-Drehimpulsgeber von HÜBNER sind seit Jahren wegen ihrer robusten, der Anwendung angepassten Konstruktion in vielen Industriezweigen Standard: Massives Aluminium-Gehäuse mit hoher Schwingungs- und Schockfestigkeit Spezielle Opto-Halbleiter für höchste Zuverlässigkeit EMV-gerecht gemäß CE-Vorschriften Ausgangssignale mit Hochvoltpegel HTL oder +5 V-Pegel TTL gemäß Schnittstellennorm RS-422 2 Jahre Gewährleistung im Rahmen der Bedingungen des Zentralverbandes der Elektroindustrie (ZVEI) Zertifizierung nach ISO 9001 HeavyDuty Incremental Encoders from HÜBNER have over the years become standard in many areas of industry due to their rugged construction adapted to the application: Solid aluminium housing for high vibration and shock resistance in accordance Special opto semiconductors for highest reliability EMC in compliance with CE regulation Output signals with high-threshold logic HTL or +5 V level TTL meeting RS-422 interface standard 2 years warranty within the conditions of the Association of the German Electrical Industry (ZVEI) ISO 9001 certified OG 71 • HOG 71 Allgemeine Daten / General data Rechteckperioden pro Umdrehung Square-wave cycles per turn z OG 71 100, 200, 256, 360, 400, 500, 512, 720, 1000, 1024 HOG 71 64, 100, 180, 192, 200, 256, 360, 400, 500, 512, 720, 1000, 1024, 2048 andere auf Anfrage / other versions on request Ausgabefrequenz Output frequency fmax 120 kHz max. Drehzahl Maximum speed min-1/rpm elektronisch/electronic: 7,2 ⋅ 106 z mechanisch/mechanical: 10000 Logikpegel Logic level HTL (Version C) TTL (RS-422) Betriebsspannung Supply voltage UB +9 ... +26 V +5 V ± 5 % +9 ... +26 V (Version R) Stromaufnahme ohne Last Current consumption at no-load ≈ 100 mA ≈ 100 mA max. Laststrom pro Kanal Maximum load current per channel Isource = Isink 60 mA Mittelwert/average 150 mA Spitze/peak 25 mA Mittelwert/average 75 mA Spitze/peak Tastverhältnis Mark space ratio 40 : 60 ... 60 : 40 Impulsversatz Square wave displacement 70° ... 110° Trägheitsmoment Moment of inertia ≈ 55 gcm2 Antriebsdrehmoment Driving torque ≈ 1 Ncm Belastbarkeit der Welle Maximum shaft load OG 71 axial 50 N radial 60 N HOG 71 axial 30 N radial 40 N Schwingungsfestigkeit (10 Hz ... 2 kHz) Vibration resistance (10 Hz ... 2 kHz) ≤ 100 m/s2 ≈ 10 g IEC 60068-2-6 Schockfestigkeit (6 ms) Shock resistance (6 ms) ≤ 1000 m/s2 ≈ 100 g IEC 60068-2-27 zulässige Temperatur am Geber Permissible encoder temperature -20 °C ... +85 °C Schutzart Protection class IP 66 IEC 60529 Gewicht Weight OG 71 ≈ 360 g HOG 71 ≈ 240 g Die elektrischen Daten gelten im gesamten zulässigen Temperaturbereich. The electrical data apply over the entire permissible temperature range. Ausgangstreiber / Line Drivers Signalfolge bei positiver Drehrichtung, (siehe nächste Seite) Sequence for positive direction of rotation, (see next page) Klemmenleiste Terminal strip Accessories: Cable HEK 8 and plugs Frequency-analogue converter HEAG 121 P Opto coupler / logic converters HEAG 151 - HEAG 156 Fiber optic links HEAG 171 - HEAG 174 Zubehör: Kabel HEK 8 und Stecker Frequenz-Analog-Wandler HEAG 121 P Opto-Koppler / Logik-Konverter HEAG 151 - HEAG 156 LWL-Übertrager HEAG 171 - HEAG 174 Sensor +UB ⊥ K1 K2 K0 K1 K2 K0 UB 0V +UB ⊥ A+ B+ R+ A- B- R- UB 0V +UB ⊥ A B C A B C UB 0V M4x14 ISO 4762 Mt = 2,9 Nm Drehmomentblech mit Klemmvorrichtung (Spreizdübel) Torque sheet with clamping device (expanding dowel) Lüfterhaube Motor Ventilator cowl motor Klemmenleiste Terminal strip M4x12 ISO 4762 EMV-Kabelverschraubung für Kabel Ø 5-10 EMC cable fitting for cable Ø 5-10 Version TTL Klemmenleiste Terminal strip Abdeckhaube Covering cap M4x6 tief / deep OG 71 HM03 M26130 HOG 71 HM01 M25597 OG 71 • HOG 71 |
| POG 90 HÜBNER Digital-Tacho Drehimpulsgeber / Incremental Encoder 10 000 Increments POG 90 DN ... zwei um 90° versetzte, HTL-Signale two HTL signals displaced by 90° mit Nullimpuls with marker pulse POG 90 DN ... I wie DN, zusätzlich mit invertierten Signalen as DN, plus inverted signals (bei TTL serienmäßig) (standard with TTL) POG 90 DN ... TTL wie DN ... I, jedoch TTL-Pegel as DN ... I, but TTL level POG 90 DN ... R wie DN ... TTL, jedoch UB = +9 ... +26 V as DN ... TTL, but UB = +9 ... +26 V Impulse / Umdrehung Counts per turn POG 90 Digital-Tacho (encoder) with high number of increments and EURO-flange® for monitoring speed or position in civil engineering and heavy plant. Digital-Tacho (Drehimpulsgeber) mit hoher Impulszahl und EURO-Flansch® zur Drehzahl- bzw. Lage-Erfassung im Maschinen- und Anlagenbau. HÜBNER Digital-Tachos (Drehimpulsgeber) sind seit Jahren wegen ihrer robusten, der Anwendung angepaßten Konstruktion (HeavyDuty®) in vielen Industriezweigen zum Standard geworden: • Massives Aluminium-Gehäuse mit hoher Schwingungs- und Schockfestigkeit nach IEC 68-2-6 und IEC 68-2-27 • Gegentakt-Abtastung mit Opto-Halbleitern, Temperatur- und Alterungskompensation • Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) in Anlehnung an IEC 801-4 • Ausgangssignale mit Hochvoltpegel HTL oder +5 V-Pegel TTL gemäß Schnittstellennorm RS-422 • Garantie 2 Jahre im Rahmen der Bedingungen des Zentralverbandes der Elektroindustrie (ZVEI), Zertifizierung nach ISO 9001 Besondere Eigenschaften: ? Besonders robustes Aluminium-Gehäuse mit EURO-Flansch® B10 und Welle ∅ 11 mm ? Hochauflösende Glasscheibe mit zweiseitiger Lagerung der Welle ? Gute Zugänglichkeit der Anschlußklemmen durch abnehmbaren, um 180° drehbaren Klemmenkasten ? 2. Wellenende mit Abdeckung als Standard ? Temperaturbereich bis +85 °C ? Logikpegel HTL mit kurzschlußfesten Leistungstransistoren, invertierte Signale (Option I), für große Kabellängen (z.B. 500 m → f ≤ 25 kHz), oder Logikpegel TTL (RS-422) mit Betriebsspannung +5 V oder +9 ... +26 V (Version R mit internem Regler) ? Digital-Tacho mit zwei getrennten Systemen lieferbar: POG 90 + OG 9 Special features: ? Special rugged aluminium housing with EURO-flange® B10 and shaft ∅ 11 mm ? High resolution glass disk with bearing at both ends ? Easy access to the terminals by a reversable terminal cover ? Rear shaft extension with cover as standard ? Temperature range up to +85 °C ? Logic level HTL with short-circuit proof power transistors, inverted signals (option I), or long cable length (e.g. 500 m → f ≤ 25 kHz), or logic level TTL (RS-422) with supply voltage +5 V or +9 ... +26 V (version R with internal regulator) ? Digital-Tacho with two separate systems available: POG 90 + OG 9 HÜBNER Digital-Tachos (encoders) have over the years become standard in many areas of industry due to their rugged construction adapted to the application (HeavyDuty®): • Solid aluminium housing with high vibration and shock resistance meeting IEC 68-2-6 and IEC 68-2-27 ?? Push-pull sensing by opto-semiconductors, compensated for temperature and aging ?? Electromagnetic Compatibility (EMC) according to IEC 801-4 ?? Output signals with high tension level HTL or +5 V level TTL meeting standard RS-422 ?? Guarantee 2 years within the conditions of the Association of the German Electrical Industry (ZVEI), ISO 9001 certified Impulse / Umdrehung 1 024, 2 000, 2 048, 2 400, 2 500, 3 072, 4 096, 5 000, 10 000 Counts per turn Z POG 9 : z = 1 ... 1 250 andere auf Anfrage / others, please consult factory Schaltfrequenz Switching frequency fmax. 250 kHz max. Drehzahl min-1 15 · 106 Speed max. ≤ 10 000 Z Logikpegel HTL TTL (RS-422) Logic level Betriebsspannung UB +9 ... +30 V +5 V ± 5 % +9 ... +26 V (Version R) Supply voltage Stromaufnahme ohne Last Current consumption at no-load ca. 100 mA ca. 100 mA max. Laststrom pro Kanal Isource = Isink 60 mA Mittelwert / average 25 mA Mittelwert / average Load current per channel max. 250 mA Spitze / peak 75 mA Spitze / peak Ausgangsamplitude Output amplitude ULow ≤ 1,5 V; UHigh ≥ UB – 3,5 V ULow ≤ 0,5 V; UHigh ≥ 2,5 V Tastverhältnis 1:1 ± 20 % Mark space ratio Impulsversatz 90° ± 20° Square wave displacement Flankensteilheit Rise time ≥ 10 V/μs Trägheitsmoment ca. 320 gcm2 Moment of inertia Antriebsdrehmoment bei Betriebstemperatur ca. 2 Ncm Driving torque at operating temperature Belastbarkeit der Welle max. axial 80 N radial 50 N Load on shaft Schwingungsfestigkeit Vibration proof ≤ 10 g ≈ 100 m/s2 (10 Hz ... 2 kHz) DIN IEC 68-2-6 Schockfestigkeit ≤ 100 g ≈ 1 000 m/s2 (11 ms) DIN IEC 68-2-27 Shock proof Temperaturbereich (Gehäuseoberfläche) Temperature range (housing surface) T –20 °C ... +85 °C Schutzart IP 56 IEC 34-5 Protection Gewicht ca. 1,5 kg Weight POG 90 Alle elektrischen Daten bei All electrical data at T ≤ Tmax. POG 90 HÜBNER ELEKTROMASCHINEN AG Paßfeder nach DIN 6885, Bl. 1 Key accord. to DIN 6885, Pg. 1 RAL 7021 anthrazit Klemmenkasten Terminal box: M20x1,5 Kabel / Cable ∅ 5-13 Zubehör: Schutz vor Wellenströmen bietet die isolierte HÜBNER-Kupplung K 35 Kabel und Stecker HEK 8 Frequenz-Analog-Wandler HEAG 121 P Opto-Koppler / Logik-Konverter HEAG 151 - HEAG 154 LWL-Übertrager HEAG 171 - HEAG 174 Accessories: For protection against shaft eddy currents use the insulated HÜBNER coupling K 35 Cable and plug HEK 8 Frequency-analogue converter HEAG 121 P Opto coupler / logic converters HEAG 151 - HEAG 154 Fiber optic links HEAG 171 - HEAG 174 |




