。YS-33-03

产品简介：   PRODUCT OVERVIEW 

1.本件商品已标价格是临时价格，具体价格为议价，根据款式及材料的具体要求和订货数量而定，具体的价格您可以咨询 我们因此上图

   款式报价只作参考之用.

2.上图所展示的产品是我厂常规的产品类型，具体款式可按您的要求设计制做.

3.家具属于大件商品，因各人所需产品规格及颜色的不同，只有部分款式有现货，一般不设库.

   常规产品：1个星期出货

   特殊颜色要求：10-15天 具体出货期还看所需数

4.运输方式：家具不能邮局或是快递，只能通过专业物流公司发货。到货后一般需要买家到当地货运点自提货物。如需送货上门，可以

   亲自和当地物流或者货运点沟通，货运点将另外收取一定的送货上门费

5.运输时间：根据距离远近的不同，时间也不完全一样，一般是3—10天到货。另外，由于我们无法控制物流公司，偶尔因天气、路况、

   自然灾害等因素而造成的货物延误，请买家多多理解。

6.运 费：各地运费差距很大不能一概而论的情况下运费由买方承担，我公司提供货运站电话,也可自己提供合适的物流，运费是依据家具

   的体积立方数和运输里程为依据计算的，大概运费可咨询销售员！

7.特点：格调气质与情怀的凝结，决定了生活的高度，在淳木三色办公家具营造的氛围里，拥有了品味的高度，自然拥有了高尚的生活。

   结构：设计理念基于功能性，实用性及灵活性，塑造理想之办公环境，使用者能缔造全新发展空间。

   连接方式：可自由组合成多种连接方式，灵活性强。

8. 办公桌系列质量基本要求

    A.贴面、弯边顺滑平整，不起波纹、凹抗；

    B.封边平直、顺滑，不脱胶、翘起；

    C.品用五金连接件拼接后，整体显得紧密，间隙细小且均匀；整件产品拼接好，接缝齐整，整体颜色基本相符，过渡自然。

9.办公桌系列环保说明:

    胶边：高频热压成型，均经防潮、防腐、防虫处理。

    基材：国标E2级标准，游离甲醛释放量小于30.0mg/100g的中密度纤维板、三胺板。

    胶水：环保无公害、无异味喷胶。

    五金配件：一次性冲压成形。

10.款式类别： 办公桌 屏风隔断，接待前台，办公班台，电脑桌，会议桌，办公椅，办公沙发，书柜，文件柜

11.材质系列：

    A.板材采用MFC材质。

    B.胶边采用PVC材质

    C.采用优质五金导轨及其优质五金配件。

绿色产品，品质保证

Green products, quality assurance

每一件亿尚产品，都经严格的生产工艺管控制造，我们努力实现每件产品所有部件都完美。在交予使用我们产品的顾客时，能使您享受我们产品带给您的方便，舒适，及每一个细节、功能带给您的惊喜。

Each Emsun’s product, the production process is strictly controled, we are striving to achieve all products are components and perfect. When customers use our products, they can make you enjoy in working, bring you convenience, comfort. And every detail, function can bring you surprise.

亿尚售后服务主要对客户咨询、送货安装、产品使用、维护、维修及客户投诉处理等内容。我们通过这些以树立并维护亿尚的形象及声誉，使亿尚在消费者心中形成良好的口碑，从而不断促进我们更强大，并将能为您提供更好的产品及服务。

Emsun’s after sale service are mainly include customers consulting, delivery, installation, maintenance, repair product and customer complaint handling etc.. We use this to establish and maintain the image and reputation of Emsun, make Emsun to form a good reputation in the minds of consumers, and constantly promote us stronger, further that will be able to provide better products and services for you.

在售后服务工作中，要求相关人员填写（客户咨询记录表）、（客户投诉处理登记表）及（产品维修及记录表）这些措施将对亿尚产品的改进及售后服务工作提供有利依据。为便于处理客户投诉处理，我们特制定客户投诉处理流程，相关人员可依据流程处理客户设诉工作。

In the after sale service work, the relevant personnel have to fill up Customer Consultation Record, Customer Complaint Registration Form, and Product Repair and Record, these measures will provide a favorable basis for improvement of Emsun product and after sale service. For more convenience to handle customer complaint, we also formulated a customer complaint handling process, relevant personnel can handle their job according to this process.

亿尚产品一律实行“三包”一年内如纯属产品本身品质问题，公司将负责给予调换，五年内如非人为损坏，公司装予以免费维修，如因客户原因造成产品质量问题，公司酌情收取维修成本费用。

Emsun products will implement the principle of " Three guarantees " , first year, as the product itself have quality problems, our company will be responsible for giving change, five years such as non-human damage, our company will free repair. If the product quality problems is caused by customers, our company will be only charged the cost of repair according to the circumstances.

针对集团单位购买配套产品，按上述“三包”条款进行外，本公司将对该批产品提供长期的跟踪服务：

Purchase order special for complement products by Group Units, according to the " Three guarantees " principle, our company will provide a long-term tracking service for this batch of products.

1、将派专业技术人员到现场安装、调试，直到客户满意为止；

We will send professional and technical personnel to the site installation, commissioning, until the customer satisfied

2、每五个月派售后服务组向用户了解产品的使用情况并处理客户提出的品质问题；

Every five months after sale service group will go to the users, to understand the quality problems of products, and process that are proposed by the customers.

3、公司将严格履行产品售后服务承诺，彻底消除消费者对本公司产品的后顾之忧。

We will strictly implement the products after sale service commitment, eliminate any menace for consumers who are using our products .

板式家具产品维护  Melamine furniture product maintenanc

 注意事项  Matters need attention

。搬运时应轻抬轻放，要特别注意避免碰撞；

Lift should Handling light, special care should be taken to avoid collision;

。在桌面（尤其是较长桌面）上放东西时，应将较重的物体放在桌面有支撑的位置，轻的物

  体放中间。如将重物放在中间，久之桌面更容易变形。重物勿集中在推柜某一个抽屉里，

  长时间重压易使抽屉底板变形。

When you put something on the desktop (especially longer desktop),the heavier objects should be  placed on the supporting position in the table, light things be put in the middle. If the heavier object is placed in the middle, such long times desktop more easily deformed. The weight objects can’t concentrated in the cabinet of one drawer, with long time stress it’s easily makes a drawer bottom plate deformation

。板式家具钢架部分可使用柔软的布清洁。

Steel part of melamine furniture can use a soft cloth to clean

。桌面污渍处理方法可以软布沾去油渍擦拭，可恢复明亮如新，尤其胶带痕粘性高，去渍油

  是最好的清洁剂，但对皮肤不好，应避免长期接触。

Desktop besmirch processing method, use soft cloth to wipe with oil, can restore the bright as new, especially tape marks have a higher viscosity, it’s the best naphtha cleaning agent, but it’s not good for the skin, people should avoid prolonged exposure.

日常保养  Daily maintenance

板式家具都应防水防晒。Furniture should be waterproof and sunscreen

。久用的推柜，抽屉锁应检查锁上的各个镙丝是否松动，如果松动要及时拿镙丝刀拧紧。

Cabinet which had been used for a long time, drawer lock screw should be checked if they are loose, if loose shall timely take screwdriver to tighten

。若抽屉滑动不顺畅，可在五金店购买WD－40润滑喷布滑轨处即可。如果抽屉柜的抽屉

  面有倾斜现象，可抽出三分之一抽屉，柜身在左右两侧用手往下压可让抽屉面恢复平整外

  观。

If the drawer slide is not smooth, can go to the hardware store to buy WD 40 lubricant spray rails. If the drawer cabinet drawer face tilt phenomenon, can take 1/3 drawer cabinet out, in the left and right sides, hands down to make the drawer face to restore smooth appearance

。门板角度缝隙若不正，可用十字镙丝刀对应门铰调位镙丝作出调整，可以恢复原样。

Shutter angle gap if not available, use cross screwdriver corresponding to door hinge position adjusting screws to adjust, can restore the original