范围Range
CT-25、LNC1-25、LNC1-63、LNC1-100交流接触器（以下简称接触器）主要用于交流50Hz(或60Hz)，额定工作电压至230V的电力系统中，在AC-7a使用类别下，额定工作电压至230V，额定工作电流至63A的 电路中，作远距离开关和主电路控制用，该产品主要用于家用电器和类似用途的低感负载及家用电动机负载的控制。
CT-25、LNC1-25、LNC1-63、LNC1-100 contactor(contactor for short) is mainly designed for AC 50Hz or 60Hz circuits with 230Vrated operating voltage in AC-7a usage ,rated operating voltage up to 230V, rated operating current up to 63Ait functions as long distance breaking and circuit controlling. This product is mainly applied to household appliances or low inductance loading and home electromotor loading control used for the similar purpose
正常工作条件和安装条件Normal working and installation conditions
1.
周围空气温度为-5℃-+40℃，24小时内其平均值不超过+35℃
2.
海拔高度：不超过2000m
3.
大气条件：安装地点的空气相对温度在最高温度为+40℃时不超过50%；在较低的温度下可允许有较高相对湿度，最湿月的月平均最低温度不超过+25℃，该月的月平均最大相对湿度不超过90%，并考虑到因温度变化发生在产品表面上的凝露。
4.
污染等级：为污染等级2
5.
安装类别：为安装类别II
6.
安装方式：采用“顶帽”形截图TH35-7.5型安装轨
1.
Ambient temperature:-5℃to +40℃,the average temperature no more than +35℃in 24 hours.
2.
Altitude: no more than 2000m.
3.
Atmospheric conditions: the relative humidity of the installation place should be no more than 50% when the maximum temperature is +40℃: if under a lower temperature. a higher relative humidity is allowed. The monthly average minimum temperature in the wettest month should not exceed +25℃and the monthly average maximum relative humidity of this month no more than 90%.Besides,the dew on the surface of products caused by temperature change should be taken into consideration.
4.
Class of pollution: class
2.
5.
Installation condition: classII.
6.
Installation mode: use the installation orbit of“Top Cap”section TH35-7.5 mould.
安装说明Application instruction
1.安装前先检查接触器与使用的范围及正常工作条件是否相符。
2.安装时，将接触器的止动作向下拉，把接触器置于安装轨上，再将止动件向上推使接触器固定在安装轨上，不得松动、掉落。需要拆下接触器时，将止动件拉下便可轻松取下。
1. Check whether the contactor agrees with the scope of application and the working condition before installation
2. During the process of installing pull down the motion stopping component and put the contactor on the safe orbit then push up the motion-stopping component to fix the contactor on the safe orbit avoid loosening and dropping pull down the motion-stopping component if you want to remove the contactor.
注意事项Caution
a).接触器的接线方式应正确。
b).接触器在接线时需将接线螺钉拧紧。
a).Make sure the correct mode of connection
b).Screw down the binding screw during the connection
