天津建筑翻译、天津专业建筑翻译  

24小时订单热线：400-627-1088

联络QQ：2890691753、 2817008026

公司邮箱：sharpirm@126.com  公司网站：www.sharpirm.com

天津坚锋翻译是中国最早批成立的大型专业翻译结构，通过对翻译语种的潜心专研，经过多年发展，坚锋目前已成为中国北方地区极具口碑的大型老字号专业翻译机构。建筑翻译领域一直是坚锋翻译的特长，我们对此有着深厚的积累。目前，坚锋已数百次的完美完成客户与上级交给任务，翻译准，速度快，格式好是广大客户的共识。

天津坚锋建筑翻译服务包括：机械、化学、金融、生物、环境、服装、纺织、计算机、医学、法律、通讯、石油、电子、水利、食品、汽车等众多行业领域。在保证精准、专业的前提下，我们人均每天能够完成数万字的翻译量，这代表着目前行业的最高水平。天津坚锋用自己的实力与效率赢得了客户的一致认可！

相关背景-建筑

　 近数十年来，俄国、美国、日本三个国家一直是世界上钢产量居前三位的国家，其钢产量轮流位居世界第一位。因此，这几个国家的建筑钢结构建设事业蓬勃发展。而在同一时期，我国在这方面的发展则比较缓慢，水平也相对落后。近几年来，随着我国改革开放政策的实行和推进，我国的经济建设工作取得了突飞猛进的进展。在此期间，我国的钢产量一跃成为世界第一位。1996年，我国钢产量首次突破亿吨大关；1998年我国钢产量已达11434万t，而且每年增产300万t。钢产量的增长为发展我国建筑钢结构建设事业创造了极好的时机。但目前，我国与发达国家相比在许多方面还存在着明显的差距，因此，为了推动我国建筑钢结构的进一步发展和应用，我们急需了解国外建筑钢结构的应用概况。中国的建筑用钢总量约占全部钢产量的20%～25%，而工业发达的国家则占30%以上。如美国和日本，该项指标均已超过50%。在我国，钢在建筑中主要用于建筑用钢结构，钢筋混凝土用钢筋，钢绞线，钢丝，门窗等，而其中钢结构用钢只占10%左右，在我国一亿吨的钢产量中，真正用于钢结构上的也就200～300万吨。根据1998年中期美国金属建筑行业分布的一些数据，美国金属建筑行业的发展和市场的基本情况是：在20世纪50、60、70、80和90年代，以百万美元计的年销售额/以万吨计的年加工量分别为150/30、300/65、1200/110、1500/125和2200/190，如以50年代为例相应的增长倍数分别达到1、2/22、8/37、10/57和15/6.3倍。从中可以看出，美国的建筑用金属年销售额增长很快，估计目前已经超过25亿美元，年加工量也已经达到200万吨以上。

坚锋翻译机构 建筑翻译的原则：
a． 全面反映使用单位需求的原则；
b． 科学合理的原则；
c． 术语、词汇库专业、统一原则；
d． 维护客户方的商业秘密及国家利益的原则；

天津坚锋翻译全国统一服务热线：400-627-1088