迪耶斯防火球阀
FSB 1D 系系列
对夹式高平台,全通径
公称通径：15 mm - 100 mm (½" – 4”)
压力等级：PN 16 / PN 40 WOG
蒸汽压力：1 MPa (150 psi) WSP
​

防火及空间节省
皆能兼顾
迪耶斯® 
FSB 1D 对夹式防火球阀是针对拥挤的流体管路系统所研
发出来的解决方案，特别是需要体积更小的产品及需要更轻的管
线系统。在阀体结构上，迪耶斯® 
FSB 1D 对夹式防火球阀与旋入
式定位器。为了节省空间，迪耶斯® 
FSB 1D 采用更短的面间距离 
(face-to-face)，同时进一步的减轻阀体的重量。较传统两片式
法兰球阀减少了 40 % 的重量，即使尺寸加大，管线距离长，轻
巧的优点让阀门安装无需其他额外的支撑架。
防火及高平台设计在安装上为 FSB 1D 提供了更多的可能性。防
火设计包括了三个要素：硬密封防火唇、防静电装置、以及石墨
密封圈。硬密封防火唇提供了结构双重保护，当发生火灾而使密
封圈烧损时，钢球与经过特殊加工的防火唇密封部位均能形成
金属对金属的硬密封结构，进而阻止流体由烧损阀座处泄漏。当
上游端的压力越高时，新的金属结构硬密封的防漏表现也越好。
防静电装置是指在阀杆-阀体及阀杆-钢球之间设置弹簧及导电钢
珠，确保阀门各部件形成欧姆接触，将累积在钢球上的静电接地
导出，避免静电引起火花点燃易燃介质，确保系统安全。石墨密
封圈是特别用在防火球阀上的一个要素。因为石墨的耐高温度极
高，也适合使用在高压、易燃和腐蚀性的严苛場合，所以成为迪
耶斯® 
防火球阀密封圈的不二选择。 
紧凑型一体设计
更短的阀体长度以及更轻的阀体重量可让 FSB 1D 防火球阀安装
于空间狭窄的管线系统上。一体式阀体设计，同时也减少了泄漏
的可能性。
防火测试
防火球阀最主要的功能，即为火灾意外发生时，在一定时间 (30 
分钟) 内，确保管线内的流体不外漏、不内漏的装置设计。燃烧
后的密封状态必须在 30 分钟内，有效的防止内部泄漏 (上游端漏
到下游端) 和外部泄漏 (内部液体泄漏至阀门管线外)，并再做一
次的开关运作之后依旧不允内外泄漏。
FSB 1D 防火球阀符合认证
迪耶斯®
防火球阀全系列皆遵照欧盟指令 97/23/EC，并由德国第三
方验证公司 TÜV 认可。
尺寸范围
15 mm ~ 100 mm (1/2" ~ 4")
压力等级
40 kgf/cm
2
 (4MPa) 1/4" - 2"
16 kgf/cm
2
 (1.6MPa) 2" 以上
1 MPa (150 psi) 饱和蒸汽压力
温度范围
• 聚四氟乙烯 (PTFE) 阀座 
   -20°F ~ 350°F (-28°C ~ 176°C)
• 增强聚四氟乙烯15% (RPTFE 15%) 阀座 
   -20°F ~ 400°F (-28°C ~ 200°C)
连结方法
法兰连结：凸面法兰 RF 
阀体材质
不锈钢 (Stainless Steel) ASTM A351 Gr. CF8M, CF8
碳钢 (Carbon Steel) ASTM A216 WCB
符合的规范选择及标准
法兰端口尺寸设计符合
• DIN 2633 / DIN 2635
阀体及定位器皆为精密铸造工艺而成，设计标准遵守美标 ASME 标
准规范。铸件皆可要求固融化或正常化等热处理工序。FSB 1D 防
火球阀皆经过百分百 API 598 产品出厂测试。FSB 1D 系列防火球
阀通过 API 607 的软密封防火球阀规范，并取得防火认证证书。
​