------------------------------------------上海虎桥进出口有限公司------------------------------------------


我司是国内最大的供应链服务公司，以客户需求为向导，打破行业的习俗和假设，探索出新的服务、新的商业模式。把原本由管理咨询公司、第三方物流公司、外贸进出口公司、资金平台公司、报检报关公司、仓库管理公司等分别履行的多种职能有机的结合在一起，专注专业做“全球进口门到门”服务
----------------------------------------“良心打造，放心选择，上善若水”-------------------------------------
巧克力等预包装食品进口流程及所需资料
食品标签备案
首先，进口食品经营企业到当地“出入境检验检疫局”领取表格，提交下列申报文件： 
1、企业备案申请表格； 
2、企业营业执照复印件（盖章）； 
3、印制好的中文标签（3张）： (按照现行要求，保留的原正面标签显示的外文必须在中文标签上有对应译文，且中文品名字体要大于外文品名字体。样张必须是原样大小，可以是彩色打印件)；
4、食品英文标签样张（1套）及相对应的中文翻译件； (保留原正面标签显示的外文并在中文标签上必须有对应译文，且中文品名字体要大于外文品名字体。样张必须是原样大小，可以是彩色打印件)
5、国外商品检验及相关机构和组织出具的《产地证》正本；
6、生产厂商《食品生产工艺流程》或者《成份鉴定分析表》正本：（只需要简单的食品生产工艺流程说明示意，并加盖企业印章或负责人签署）；
7、生产厂商《生产许可证》原印件及译文（此证应为出产国当地的有关机构或组织出具）； 8、食品质量检验检疫报告：（企业需将所对应的进口食品样酒由国家商检总局检验并出具检验报告）。 以上资料齐备后，通过当地商检局上报国家商检局审核批准，发放“中文注册商标批准书”，一款酒对应一个商标。如果一款酒再申请一个商标，食品的中文名称不得相同。而如果申报的中文名称已有重复的，需要另外起名


第三步:食品进口单据审理
货物到港前，需要提供以下单证的正本： 
1. 进口商业invoice； 
2. 详细装箱单（具体柜号对应的食品各种种类的箱数，按品名、年份等区分）； 
3. 进口购销合同； 
4. 原产地证明；
5. 原产地卫生证；
6. 进口货物标签备案表；
7. 原标签样张及翻译文/中文标签样张； 
8. 经销商营业执照复印件；
9. 报关单证（报关/报检委托书，提货证明：2份）。 注意：如果包装货物为木质包装必须有“IPPC”标志


第四步：进口报关报检:
货物到港后我司马上安排到船公司换单并办理报检、报关手续，5-7工作日内出具进口海关税单交给收货人缴税。
A. 报检部分：报检时需提供产地证、卫生证书、合同、装箱单、提单等单证。首次进口还需提供： 
1. 标签审核申请表中文标签样张（5份）； 
2. 原标签及中文翻译件（各5份）（注名产地）； 
3. 反映产品特定属性的证明材料，必要时向施检部门提供检验报告； 
4. 卫生证明文件以及货物特殊申明证明文件，接受检验检疫并办理标签审核。 预包装食品中文标签样张需按GB10344-2005《预包装食品标签通则》要求自行制作。对监督检验合格的加贴“进口食品卫生监督检验标志”，签发卫生证书正本。监督检验不合格的不准进口。
B. 报关：先报检后报关的流程： 
1. 申请标签和食品备案
2. 代理报检，出通关单
3. 代理报关
4. 出税单，交税； 
5、查货放行，缴费提货。 
-------------------------上海虎桥进出口有限公司，专业专注进出口代理领跑者-----------------------
-------------------------------------全国9点1网进口打包式服务。----------------------------------------
九大清关口岸：深圳、广州、上海、昆山、宁波、青岛、天津、城都、大连
专业食品、木材、机械、化妆品，进口清关服务。欢迎您的咨询，期待与您合作，祝您生意兴隆！
——万享供应链管理有限公司，为您服务，专业报关，热线 0755-22245011欢迎致电！——


下属公司：上海虎桥国际物流有限公司 / 上海虎桥进出口有限公司 / 进贸通供应链管理（昆山）有限公司
  
              图1（产地证）                                             图2（国外卫生证） 
                                               图3（中文标签）