名称	功率	生产能力	肉丸规格	主机尺寸	重量
WY--RE200型肉丸机	1.5kw	200-300个/min	Φ18-Φ36	700*400*1500mm	170kg

 

丸子机使用说明书

           Meatball machine instruction manual 

                             

进料斗boot

铜板和刀片 copper plate and blade

拉力弹簧draught spring

铜齿轮 brone gear

电源开关 mains switch

机架 rack

肉浆量调作开关 pulp volume adjusted to switch

进水口 infall

推料杆push hopper

电机motor

                          参数

名称Name	肉丸成型机Meatball Forming Machine
型号Type	YR—010
规格Specification	680x380x1400mm
功率Power	750W
电压Voltage	220V  380V
产量Output	300粒/分钟
重量Weight	80kg
用途Use	使用于生产肉丸、牛肉丸、鱼丸、贡丸、肉条等Used in the production of meat balls, beef balls, fish balls, pork balls, pork strips

                     

使用方法

               Method of application

(1)本机要放置在平稳的地方，安上电源及地线，确保安全，方可使用，配用功率750瓦，逆时转向，机器后面有水管口。

   The confidential placed in a stable place, the placement of power and ground to ensure safety before use, equipped with the power of 750 watts, reverse-time shift, the machine behind the pipe mouth.

(2)使用之前要清洗干净，先空机启动，观察运转正常方可工作，本机是一种配套机械，工作方法：首先要把肉放在绞肉机绞碎后（去肉根），在肉丸机打成肉浆，再放进成型机加工。

   Should be cleaned before use, first to start the empty plane to observe the normal operation before work, and this machine is a kind of auxiliary machinery, methods of work: First, put the meat undercooked ground meat grinder after (to the meat root), in the meatball machine beaten pulp, and then into the molding machining.

(3)本机配置有大、中、小模头三套可调换，将铜齿轮内的模头及铜板上的刀片取出更换。

The machine equipped with large, medium and small die can be any of three sets of exchange, will die within the copper gear, and replacement of copper on the blade out.

(4)料斗右下方有一个肉量调作开关，可调作肉丸圆度（当肉量过多时，肉丸变长，肉量过少时，肉丸变扁，当肉桶肉浆量过少时，肉丸不成形）

   The lower right there is a meat hopper capacity set aside for switches, adjustable to make meatballs roundness (when the meat is excessive, the meatballs variable length and meat came from a volume of over, meatballs change flat, when the meat came from a barrel over the amount of meat paste, meat Pill faceless justice).

(5)要在铜板出肉丸下面，放置一个大盆，然后盛上温水，60~70摄氏度为宜。

Here in copper out of meatballs, place a big tub, and then sung on the warm water, preferably 60 to 70 degrees Celsius.

(6)把搅好的肉浆放进肉桶后，打开在滑动板上面的水管的水（水量要小，可清洗刀片）然后方可开机，开机之后，要先调作肉量开关，看圆为准，然后把螺母固紧（不成形肉丸），在放进加工。

   The pulp into the meat a good stir barrel, open the sliding plate in the pipe above the water (water should be small, it can wash blade) and then before boot, the boot after the first volume of transfer switches for the meat to see if a round of accurate, then the nut tight solid (amorphous balls), and into the processing of.

(7)肉丸加工完毕后要推料杆、肉桶、铜板及刀片取出清洗干净然后擦干。

   After the meatballs have to push the material processed rod, meat barrels, copper plate and the blade clean and dry out.

(8)使用一段时间后要检查机内的弹簧（弹簧若没有拉力，不能出丸）弹簧要更换。长齿轮油封漏肉要更换.

Used for a period of time to check the machine of the spring (spring if there is no tension, not a pill) spring to be replaced. A long drain gear oil seal meat to be replaced.

                  注意事项

机器在运转时严禁将手或用硬件插入机器内以免发生故障

Note: the machine in operation is prohibited when the hands or with the hardware inserted into the machine in order to avoid failure.