1、一般技术要求
1.1总则
1）、投标方必须仔细阅读包括本设备技术规范书在内的招标文件中的所有条款。投标方提供的设备技术规范应符合招标文件所规定的要求。
2）本设备技术规范书适用于风电场110kV升压站扩建工程35kV接地变及接地电阻成套装置设备，它规定变压器应遵循的基本技术原则，包括变压器型式、技术性能、本体和附件结构、设计联络、工厂监造和检验、引用标准、使用条件、提供技术文件和数据、协调和配合、以及变压器的具体技术参数和要求等内容35kV接地变及接地电阻成套装置设备选用保定市伊诺尔电气设备有限公司产品。
3）、本设备技术规范提出的是最低限度的技术要求。凡本技术规范中未规定，但在相关设备的国家标准或IEC标准中有规定的规范条文，投标方应按相应标准的条文进行设备设计、制造、试验和安装。对国家有关安全、环保等强制性标准，必须满足其要求。
4）、提供设备的制造厂商保定市伊诺尔电气必须具备权威机关颁发的ISO-9000系列的认证书或等同的质量保证体系认证证书。投标方应具有设计、制造和提供过与本工程相类似的，或规模更大，较规定的条件更严格的设备的业绩，投标书中提供的型号设备必须在220kV级系统具有已生产过三台及以上符合招标文件所规定要求的产品，并已成功地商业运行了三年及以上。投标书中所附的业绩内容应包括：设备型号、电压等级、投运年限、安装地点等详细资料。投标书如有失实情况，招标方有权拒绝该投标。
中外合资（或独资）厂根据成熟技术生产的新产品，如果是完全采用外资厂的技术，且外资厂对合资（或独资）厂的产品给予书面质量保证承诺，合资（或独资）厂又具有完整的制造、工艺装备和试验设备，该新厂可以采用技术转让方的制造业绩。
5）、提供同系列设备的型式试验报告（国家级）和成套报告。
6）、接地电阻及接地变压器最好是自行生产制造，如有外购，请提供外购厂家相关产品的国家级权威报告。
7）、提供电能产品认证中心的PCCC认证审核资料。
8）、提供同类成套设备在电力系统内的运行报告，数量不少于10份。
9）、提供同类产品业绩表，含联系人、联系电话等，数量不少于100套。
10）、本规范书不拟对设备的细节作详细的规定，但投标方须提供满足本规范书和工业标准的高质量电力变压器。
本设备技术规范书如果投标方没有以书面形式对本技术规范的条文提出异议，则意味着投标方提供的系统及设备完全符合本技术规范的要求。如有异议，应在投标过程中一次性完整地以“对技术规范书的意见和同规范书的差异”为标题的专门章节中加以详细描述，并按附录F的格式填写。
11）、本设备技术规范书所使用的标准如遇与投标方所执行的标准不一致时，按较高标准执行。
12）、投标方应提供详细的供货清单，清单中依次说明设备的名称、规格、型号、数量、产地、生产厂家等内容。对属于整套设备运行和施工所必需的部件，即使本附件未列出和/或数目不足，投标方仍需在执行合同时补足，并且不发生任何费用。
13）、本设备技术规范书未尽事宜，由招、投标双方协商确定。
14）、本设备技术规范书经招、投标双方确认后，与合同正文具有同等的法律效力。
1.2 工作范围
投标方将按提出的技术数据及所述提供设备、附件和服务。
1.3 招标方工作
招标方将按提出的技术数据及所述提供材料和服务。
1.4规范、标准和其它规定
1.4.1标准和文字
1.4.1.1本技术规范书技术条件范围内的设备应采用中华人民共和国国家标准（GB），在国内标准不完善的情况下，可参照选用IEC标准或双方认定的其它国家标准。选用标准应为最新版本。
1.4.1.2所有螺栓、双头螺栓、螺纹、管螺纹、螺栓头和螺帽均应遵照ISO及SI公制标准。
1.4.1.3组成本合同的所有正式文件、数据、来往信函、产品的铭牌、运输包装等均使用汉字版本。
1.4.1.4组成本合同的所有正式文件、数据、来往信函中的计量单位一律使用中华人民共和国最新颁布的法定计量单位。
2、设备配置表
序号 | 设备名称 | 规格型号 | 数量 | 备注 |
1 | 接地变压器 | 三相铜芯、低损耗、环氧树脂浇注、干式变压器ENR-DKSC-400/36.75 Zn | 1台 | 喷涂颜色：（ ） |
2 | 接地电阻 | ENR-NGR-35/120/10s | 1台 |
|
3 | 中性点保护装置及电阻智能监测装置 | ENR-DZK | 1套 |
|
4 | 智能温湿度控制器 |
| 1套 |
|
5 | 内部连接电缆及附件 |
| 1套 | 成套提供 指导施工，接地变柜距离接地电阻柜约40米，采用阻燃钢带铠装电力电缆 |
6 | 接地变柜成套装置箱体 | 户内安装，保证20年质量 | 1套 | 不锈钢板 |
7 | 电阻柜成套装置箱体 | 户外安装，保证20年质量 | 1套 | 不锈钢板 |
8 | 接地电阻零序电流互感器 | 400/5A，5P30/5P30，10VA /10VA | 1套 |
|
4.2.1 系统标称电压：35kV
4.2.2 系统频率：50Hz
4.2.3 最高运行电压：40.5kV
4.2.4 设备布置：接地变柜为户内布置，电阻柜为户外布置。
4.2.5 中性点经小电阻接地的运行特点：电网正常运行时接地变相当于空载运行状态，在 电网发生单相接地故障时，只在短时内通
5、主要技术参数
5.1接地变压器
5.1.1 名称：三相铜芯、低损耗、干式变压器。
5.1.2 型号：ENR-DKSC-400/36.75
5.1.3 容量：400kVA
5.1.4 额定电压： 36.75kV
5.1.5 电压比：36.75±2x2.5%
5.1.6 频率：50Hz
5.1.7 接线组别：ZN
5.1.8 阻抗电压：Ud=6%
5.1.9 中性点零序互感器：变比500/5A
5.1.10 防护等级：IP3X
5.1.11 正常运行时温升：100K
5.1.12 绝缘水平：工频(1min)耐受电压：95kV（有效值），雷电冲击耐受电压：200kV
5.1.13 绝缘子爬电比距：3.1cm/kV（按系统最高工作线电压计算）
5.1.14 局放：5pC
5.1.15 冷却方式：风冷
5.1.16 绝缘耐热等级：F级
5.1.17 噪音：离本体2米处，≤55dB
5.1.18 寿命：大于30年
5.1.19 接地变要求10倍的过负荷至少运行10秒钟。
5.1.20 其它应满足GB6450-1986《干式电力变压器》和GB10229-1988《电抗器》中第六篇“接地变压器”的要求。
5.1.21 辅助装置：变压器温控装置、中性点零序电流互感器，具体要求如下：
1）变压器上安装一套温控装置，温控装置采用外挂式，供招标方使用，测温传感器采用Pt100铂电阻。温控器除显示三相绕组温度变化外，还具有故障报警、超温声光报警、超温跳闸报警等控制功能及自动启、停风机功能和风机过载保护功能，应能输出故障报警、超温报警、超温跳闸空接点（接点容量DC220V，5A），并能输出4~20mA的温度模拟信号。温控器的控制接线在工厂内完成，并引出二次接线盒上。
2）中性点零序互感器变比500/5，准确等级10P20，二次容量30VA。中性点零序电流互感器二次绕组应引接至成套提供的接线端子，方便招标方外部接线，接线端子应满足招标方接线2 x 6mm2电缆截面的要求。
5.2 接地电阻器5.2.1 电阻材质：镍镉合金ENR-NGR-35
5.2.2 熔点：1390℃
5.2.3 电阻温度系数：小于等于3×10－4/℃，电阻随温度变化阻值变化量很小，数值稳定。在25℃时的电阻值偏差在±5%范围内。
5.2.4 额定电压：36.75/kV
5.2.5 最高电压：40.5/
kV
5.2.6 短时允许电流：176.8A
5.2.7 短时通流时间：10s
5.2.8 电阻值：120Ω
5.2.9 短时允许温升：小于等于760K
5.2.10 长期运行温升：小于等于385K
5.2.11 耐受电压：工频耐压（1min）：95kV
5.2.12 电流互感器：400/5A，5P30 5P30
5.2.13 外绝缘爬电比距：≥31mm/kV（按系统最高工作线电压计算）
5.2.14 防护等级：户外IP54，适用于风电场大风环境。箱体结构设计充分考虑夏季的散热及冬季防风雪措施。
5.3 箱体5.3.1 箱体机械强度高, 美观大方。箱体表面喷涂工艺采用先进工艺面漆美观、附着力强、硬度高、耐腐蚀、抗老化, 保光保色性，内外表面平整、光洁，且无锈蚀，涂层脱落和磕磁损伤，涂料层牢固均匀，无明显色差和反光，不褪色，不脱落。
5.3.2 箱体设有完善可靠的接地系统, 以保证运行及检修时的安全。
5.3.3 箱体内安装照明设备，照明开关装在箱体外，便于操作。
5.3.4 箱体内安装加热除湿设备，开关装在箱体外，便于操作。
箱体上的所有的门向外开，开启角度不小于90°。有缓冲的功能，装有把手、暗闩和不宜被破坏、侵害的专用锁，箱体外（含基础）无外露可拆卸的螺栓。
5.3.5 柜门满足电气“五防”：防止误拉（合）断路器，防止带负荷拉（合）隔离开关，防止带接地线（接地刀闸）合闸，防止带电合接地刀闸（挂接地线），防止误入带电间隔。
5.3.6 柜内设智能温度、湿度控制器，起始温度可以设定，当环境温度或湿度高于设定值时，自动启动风扇或加热器，降低温湿度，当温湿度低于设定值时，停止运行。应能输出故障报警、超温报警、超温跳闸空接点（接点容量DC220V，5A）。
5.3.7 温度报警继电器及电流互感器的控制接线在工厂内完成，并引出二次接线盒上。CT二次绕组应引接至成套提供的接线端子，方便买方外部接线，接线端子应满足买方接线4mm2电缆截面的要求。
5.4二次接口要求
5.4.1 工作电源：DC220V；
5.4.2 各电源接入口配置性能可靠的过流保护开关，并具备相应的失电报警功能；
5.4.3 端子排按照不同功能划分，布置应考虑各插件的位置，避免接线相互交叉；
5.4.4 端子排列应符合标准，正、负极之间应有隔板隔开，并留有一定的备用端子，端子应编号；
5.4.5 按照“功能分段”的原则，控制屏内的端子排应按照如下要求分别设置：信号输入、直流 电源、交流电源、遥信及五防。
5.3.1 成套设备中的控制电缆接线端子应是阻燃的，端子按100个考虑。待设计院设备安装接线图设计完毕后才能确定成套设备中最终的端子数量。每个端子只能接一根导线。设备端子均有标字牌，CT二次侧引到端子的连线用铜线最小截面不小于4平方毫米，表计、控制、信号和保护回路的连接用铜线，表计回路选用截面不小于4平方毫米，其他回路选用最小截面不小于2.5平方毫米。
6、生产制造计划：
为保证质量及交货，变压器制造厂应在在合同规定的时间内，向招标方提交详细的制造计划。计划应以表格形式表示出设计、材料采购、制造、工厂试验和运输等每一部分工作的详细进展情况。任何拖延制造的原因和后果，以及采取或准备采取的为恢复到原定制造进度的补救措施应及时向运行单位说明，以便招标方单位能采取必要的措施。
7、技术资料和交付进度
7.1 一般要求
8.1.1 投标方提供的技术资料应使用国家法定单位制即国际单位制，语言为中文。
7.1.2 技术资料的结构应清晰、逻辑性强。技术资料的内容应正确、准确、一致、清晰、完整，满足设计、安装、运行和试验的要求。
7.1.3 投标方资料的提交应及时充分，满足工程进度的要求。技术协议签字后7天内，投标方向设计方提供配合工程设计的总图和资料1份以及可编辑的电子文件1份，合同生效后10天内提供整套图纸和资料以及可编辑的 “AutoCAD2004”的电子文件1份。投标方保证在招标方需要时及时向招标方提供技术配合资料。
7.1.4 投标方提供的技术资料一般可分为配合工程设计阶段、设备监造检验阶段、施工调试试运性能试验阶段和运行维护阶段等四个方面。投标方必须满足以上四个方面的具体要求。
7.1.5 对于其它没有列入合同的技术资料清单、但确实是工程所必须的文件和资料，一经发现，投标方也应及时免费提供。如本期工程为多台设备构成，后续设备有改进时，投标方应及时免费提供新的技术资料。
7.1.6 投标方要及时提供与合同设备的设计制造有关的资料。
7.2 资料提交的基本要求
7.2.1 配合工程设计的资料与图纸
投标方应在技术协议签字后7天内提供满足工程设计的下列图纸和资料1份，以及AutoCAD2004绘制的可编辑的电子版图纸文件1份。图纸和资料清单包括但不限于：
a. 干式变压器的外形图，包括外壳尺寸、基础要求和高压侧电缆留孔尺寸等
b. 干式变压器的技术参数
c. 干式变压器高低压出线端子的相序及位置
d. 干式变压器的总重量和最大运输尺寸
e. 投标方认为必须提供的其它技术资料
7.2.2 设备监造所需要的技术资料
投标方应提供满足合同的设备监造检验/见证所需要的全部技术资料。
7.2.3 施工、调试、试运、机组性能试验和运行维护所需的技术资料，包括但不限于：
7.2.3.1 提供设备安装、调试和试运说明书，共计1套。
7.2.3.2 设备的安装、运行、维护、检修所需的详细图纸和技术文件（包括机械和电气设备等），包括设备总图、部件总图、分图和必要的零件图以及计算资料等，共计1套。
7.2.3.3 设备的安装、运行、维护、检修说明书，包括设备结构特点，安装程序和工艺要求，起动调试要领，运行操作规定和控制数据，定期校验和维护说明等，共计1套。
7.2.4 投标方应提供其它技术资料，包括但不限于：
7.2.4.1 检验记录、试验报告及质量合格证等出厂报告。
7.2.4.2 投标方提供在设备设计、制造时所遵循的规范、标准和规定的清单。
7.2.4.3 设备和备品管理资料，包括设备和备品装箱的详细资料（各种清单）、设备和备品存放与保管技术要求等。
7.2.4.4 详细的产品质量文件，包括材质、材质检验、焊接热处理、加工质量、外型尺寸和性能检验等证明。
7.2.4.5 说明书，包括干式变压器的安装、运行、维护、修理、调整和全部附件的完整说明和数据，干式变压器及其所有配套元件、附件的全部部件序号的完整资料，以及干式变压器的例行试验数据。
图纸资料提交单位
