在卡位于皮奥里亚总部访客中心的一角，一支看起来略显陈旧的、印有卡特标志的金笔静静地躺在陈列柜里。

这并非简单的怀旧。这只小小的金笔，着实见证了卡特中国发展篇章的开启。

上世纪70年代，对中国、美国乃至全世界影响最为深刻的事件之一，莫过于尼克松访华以及中美正式建交。彼时的中国，经济、基础设施建设方兴未艾，越来越多的大型项目陆续上马。在中国相关部门以及卡特努力下，批卡特设备，在中国驻加拿大机构的协调下，辗转太平洋

产品包含：液压油、齿轮油、润滑脂、食品润滑脂、防锈油、水溶性切削液、油性切削油、船舶及柴油机油、轴承和循环机油、机床导轨油、冷冻机压缩机油、热传导油、电气绝缘油、空气压缩机油、涡轮机油、真空泵油等壳牌润滑油。欢迎客户（包括中间商）来电咨询洽谈！产品包含：液压油、齿轮油、润滑脂、食品润滑脂、防锈油、水溶性切削液、油性切削油、船舶及柴油机油、轴承和循环机油、机床导轨油、冷冻机压缩机油、热传导油、电气绝缘油、空气压缩机油、涡轮机油、真空泵油等壳牌润滑油。欢迎客户（包括中间商）来电咨询洽谈！

卡特（CAT）系列

卡特CAT DEO专用机油3E-9846    SAE:10W/30

卡特CAT DEO专用机油3E-9900    SAE:15W/40

卡特CAT DEO专用机油283－1709  SAE:10W/30

卡特CAT HYDO专用抗磨液压油309-6944  HYDO 10

卡特Cat ELC防冻液205-6611

卡特CAT变速箱传动系专用润滑油9X－2012 CAT TO-4  SAE 50

卡特CAT变速箱传动系专用润滑油9X－2010 CAT TO-4  SAE 30