苏州副市长、昆山市委书记来到江苏NSK轴承投资有限公司（NSK集团中国总部，位于昆山华侨经济开发区）。
Vice mayor of Suzhou and Secretary of Kunshan municipal Party committee came to Jiangsu NSK bearing Investment Co., Ltd. (NSK Group China headquarters, located in Kunshan overseas Chinese Economic Development Zone).
江苏NSK轴承中国副总裁，首先向您介绍了NSK总部在中国的规模和运作，以及江苏NSK轴承在中国的发展。
Jiangsu NSK bearing vice president of China, first introduced to you NSK headquarters in China's scale and operation, as well as Jiangsu NSK bearing development in China.
进入Huaqiao后，姚书记确认了公司的业绩和发展，并提出了新形势下中国经济采取的措施。显然，政府将全力支持企业的发展需要，希望江苏NSK轴承能为昆山的发展做出更大的贡献。
After entering Huaqiao, Secretary Yao confirmed the company's performance and development, and put forward the measures taken by the Chinese economy in the new situation. Obviously, the government will give full support to the development needs of enterprises, and hope that Jiangsu NSK bearing can make greater contributions to Kunshan's development.
随后，姚先生和他的团队参观了江苏NSK轴承中国产品展厅。仁科投资有限公司技术部总经理刘军，中国研发公司总经理，简要介绍了展厅的各种展品和先进技术。
Later, Mr. Yao and his team visited the Jiangsu NSK bearing China product exhibition hall. Liu Jun, general manager of Technology Department of Ren Ke Investment Co., Ltd., general manager of China R & D company, briefly introduced various exhibits and advanced technology in the exhibition hall.
华侨经济开发区党委工作委员会副书记、管理委员会主任、华侨经济开发区投资局局长陪同秘书洪石亮L和姚，调查。
The Deputy Secretary of the working committee of the Committee of the Party committee of the overseas Chinese Economic Development Zone, the director of the management committee, and the director of the Investment Bureau of the overseas Chinese Economic Development Zone, accompanied the Secretary, L and Yao, to investigate.
此外，江苏NSK轴承还将投资40亿日元（3280万美元），以扩大恒速全球节的容量，并计划在本财年将法国工厂的总接力转移到罗马尼亚。这是为了降低成本，提高价格竞争力，使其更容易出口到东欧市场，如俄罗斯和土耳其。
In addition, the Jiangsu NSK bearing will also invest 4 billion yen ($32 million 800 thousand) to expand the capacity of the constant speed global Festival and plan to transfer the total relay of the French factory to Romania in this fiscal year. This is aimed at reducing costs and increasing price competitiveness, making it easier to export to Eastern European markets, such as Russia and Turkey.
同时，江苏NSK轴承还将在法国设立一条新的生产线，生产豪华汽车零部件，扩大宝马和其他豪华车的供应。
At the same time, Jiangsu NSK bearing will also set up a new production line in France to produce luxury auto parts and expand the supply of BMW and other luxury cars.
由于欧洲经济增长缓慢，江苏NSK轴承在2013财年遭受了两年的亏损，2014到2015财年得益于汽车销量的增长和日元汇率的下降。
Because of the slow economic growth in Europe, Jiangsu NSK bearing suffered two years of loss in the 2013 fiscal year, and the 2014 to 2015 fiscal year benefited from the growth of car sales and the decline of the yen exchange rate.
截至今年3月的2014财年，江苏NSK轴承占全省总收入的27%，仅占海外市场的28%。该公司2018财年的欧洲收入目标为2000亿日元（16亿4000万美元），比上一财年增长了6%。
As of the 2014 fiscal year of March this year, Jiangsu NSK bearings accounted for 27% of the province's total revenue, accounting for only 28% of the overseas market. The company's European revenue target for fiscal year 2018 was 200 billion yen ($1 billion 640 million), an increase of 6% over the previous fiscal year.
文章来自：江苏SKF轴承 www.wh-skf.com
The article comes from: Jiangsu SKF bearing www.wh-skf.com
文章来自：江苏INA轴承 www.ina-china.cn
The article comes from: Jiangsu INA bearing www.ina-china.cn
文章来自：江苏NSK轴承 www.klbbearings.com
The article comes from: Jiangsu NSK bearing www.klbbearings.com
