公司简介
西安雅文翻译咨询有限公司成立于2005年,是一家经工商局正式注册成立的专业翻译机构。公司主要业务包括科技领域翻译、CAD图纸翻译、PDF图纸翻译、职业翻译培训、计算机辅助翻译工具开发等。十余年来,公司累计翻译量达4000多万字,图纸翻译5万张,在科技翻译、CAD图纸处理、职业翻译领域积累了丰富的经验。
公司自主研发了十余款计算机辅助翻译软件,可以极大地提高翻译质量和翻译效率,并申请了5款专利发明。
科技翻译
公司科技翻译业务涉及电子、机械、医学、建筑、标书等领域,基于公司自主研发的工具,形成了完备高效的翻译流程,积累了丰富的翻译经验。迄今为止,公司累计翻译量超过4000万字。
CAD图纸翻译
公司自主研发了数款CAD图纸处理工具,实现了文字提取、文字翻译、文字导入的科学流程,可以快速高效处理各种语种的CAD图纸的翻译。目前,公司CAD图纸翻译量累计达5万余张。
PDF图纸翻译
PDF图纸翻译难度较大,对译员要求高,公司在PDF图纸翻译方面实现了突破,能够准确、高效地完成PDF图纸的翻译。
职业翻译培训
公司从长期的翻译实践中,总结形成了一套实践性很强的翻译培训方法,具有一定语言基础的学员可以在短期内领会职业翻译标准,掌握一种行之有效的翻译方法,能够尽快独立工作。本套方法主要包括术语确定和句子翻译两个部分,在全面理解原文信息(尤其是从翻译的角度对原文的理解)的基础上,从结构分析着手,快速形成正确的译文。本套方法对学员的翻译基础没有要求,即使没有任何翻译经验的学员也能在一两个月的时间内学会翻译。
欢迎访问西安雅文翻译官网:


