小叶女贞球可以直接播种，也可以扦插繁殖，被经常用到的是以扦插繁殖为主，8月下旬是扦插繁殖小叶女贞球的最好周期，本苗枝条都比较修长，扦插繁殖前挑拣粗壮好的当年枝条，插穗8-10厘米。育苗床土质环境需红土或泥土最好，翻耕打碎，这样从地里浇灌就方便排水，全部苗床插完之后掩盖保暖棚过冬， 每亩可以种植小叶女贞球4-6万棵苗，第2年2月已经长根，3月可种植。育苗这些天只从地里浇灌就可以，不可施肥，地里有杂草用人工拔除就好，不可以用除草剂。

小叶女贞是木犀科女贞属的常绿或半常绿小灌木，是制作盆景的优良素材之一。小叶女贞叶片小而致密，四季青翠（部分品种落叶），老桩移栽成活率高，须根发达，枝条柔嫩，利于盘扎定型，树形优美，冠形整齐，萌蘖力强，易发枝，耐修剪耐蟠扎，生长迅速，一般三五年就可以养护出一盆像模像样的盆景作品，因此是盆景爱好者的入门树种，也是盆景匠人喜欢的优良树种。​

小叶女贞适应性强，只要注意疏松透气、便于排水即可，因此在盆土选择上可以用园土、腐殖土、沙土混合，或者单独用园土、腐殖土都可以。​

小叶女贞喜光，略耐荫，喜温暖湿润气候，亦较耐寒；适生于土壤湿润之处，溪谷水边较为常见，在干燥处生长不良，对土壤要求不严，除盐碱土外，中性土、石灰性土、微酸性土均可正常生长。​

小叶女贞耐旱性较差，浇定根水后，需要保持盆土湿润，一般半个月左右即可发芽展叶，然后进入正常管理。浇水原则“保持湿润，浇水浇透”，夏季要多浇水，进行降温，冬季北方建议室内养护，适当减少浇水频率，让小叶女贞适应新的环境，总体原则是不能积水。​