这是一个世界格局不断变化的时代，各国经济的竞争力都在加强，世界各个角落都不断有新兴力量涌出。而小语种国家逐渐在新的经济体中建立自己的地位，要想在国际贸易中占据领先地位，必须越来越重视与新兴国家的贸易文化的交流，这些都离不开小语种翻译。

在美国经济持续不景气，日本各行业低迷的世界环境下，第三世界国家的兴起已经越来越明显。最好的证据便是金砖五国的出现，俄罗斯，中国，巴西，印度，南非。这五个国家在贸易总额上都占有一定的地位，贸易交流比重较高，而这其中，巴西使用的是葡萄牙语和西班牙语，印度使用印度语，南非使用英语和南非荷兰语。要想在对这些经济发展快速的国家贸易中交流得更加快速通畅，就得加深对他们的了解，而在语言文化上的了解就是第一步也是重要的一步。中国能在这五国中占有一席之地，与中国的充分准备有着直接联系。

作为一个有前卫眼光的企业，不仅要考虑现在的需要，也要看到未来的需要。在以后的世界经济发展中不仅是金砖五国的经济需要重视，也要为其他逐渐兴起的国家的到来做好充分的准备。

虽然我们不是经济学家，不能预测未来的世界经济形式，但是一个开放的国家，做多方面交流，就像蜜蜂多采集蜂蜜一样重要，对小语种的重视确实是中国经济发展的必修课。贸易出口就是为其他国家出口服务，为自己国家创汇，在此过程中当然要以对方的需求为优先，作好对方国的语言翻译、交流工作，就是关键了。这不仅是语言单词的直接翻译，同时对对方国的人文地理，生活习惯，宗教信仰都需涉及。只有全面的了解才是服务的王道。上百种的小语种几乎涵盖了世界各地的语言。我们从翻译的稿件量上就能看出中国与哪些国家贸易往来更频繁，交流更友好。从翻译稿件类型上也能看出，对方国家在那些方面发展更迅速。这些都可以成为贸易和交流的重要参考。 

如今小语种翻译需求越来越多，苏州诚译通翻译公司已经能做到其他翻译公司还没有看到的需求。诚译通向来相信有备无患这句话，在别人还没有看到时候已经看到，别人还没有重视的时候已经重视，所以诚译通早早就重视了小语种语言翻译。在中国经济飞速发展的今天，来中国留学的外国留学生越来越多，其中也包括很多小语种国家。苏州诚译通翻译公司为保证翻译工作的高质量，在由具有高度责任心与卓越能力的翻译员进行翻译之后，还会由我们相关部门的项目经理以及资深的审议员进行多次审查和校对，以确保文件内容绝无漏洞、万无一失。