中文 

由Teseq生产的NSG 435 ESD模拟器系统为静电放电测试法在可靠性、可重复性和操作简易性方面确立了新水准。NSG 435型将非凡的功能、简便的操作与符合人一机学的设计结合起来，把一个全面的ESD测试系统的所以特性集中在一个结构紧凑、轻巧灵便的手持仪器里。　
·使用者可自行为放电电压编程，由200伏至16.5千伏
·内置的测试达标设定值，按IEC 1000－4－4－2标准设定
·由电池供电
·独立操作或与PC控制器全面结合起来操作 

结构紧凑、重量轻
　　SCHAFFNER采用最先进的设计和制作技术，将多功能以从未有过的方式集中在一个单一的手持仪器里。高度绝缘部件、新颖的高压发生器和微机控制系统均采用表面安装技术，全部组合在一个坚固、轻盈的外壳里。

符合人一机学的设计
　　本仪器的设计，十分注重满足人一机学的要求，使NSG 435的操作者能够得心应手。握住其手柄，即使进行长时间、周而复始的测试，操作者也不会感到疲劳或不舒服。仪器处于工作位置时，操作者任何时候均能清楚的看到屏幕上的液晶显示。
　　NSG435是由可充电电池供电，无须另外设置高压发生器或刚性连接线缆，使仪器能从任何方位不受阻碍的接近待测设备。电池快用尽时，显示屏会发出警告。电池更换也容易，只需要三个小时就可以完成充电工作。　

高度灵活的功能应用
　　NSG435上的微机控制器和五键键盘，使用户可以方便的调用种类齐全的内置功能。液晶显示屏则会不断的显示操作状态以及所以使用者预置的测试参数。
　　在如此紧凑的ESD仪器里，容纳了这么多功能，这是前所未有的创举。NSG435自身具有能生产高达16.5千伏脉冲的高压发生器。除了由预编程产生标准的IEC脉冲之外，使用者也可以编制满足特定需要的测试程序，即采用使用者选择的频率、放电率和人工或自动极性切换功能，进行单次或重复放电。测试工序可用软件控制，通过PC遥控，进行顺序编排、数据贮存和工序优化。

手动控制
　　所以功能可直接通过控制面板五个多功能键及液晶显示来接通和控制。
　　清楚的显示：显示器给操作者清楚的、连续的指示测试参数、仪器工作状态以及各键目前功能。
　　易于接通全部功能：简单的键盘给出接通NSG435各种特性和功能。

软件控制
　　WIN435 Windowsbased软件模块使PC机能对NSG 435进行全面控制，实现遥控，可实时的接通全部仪器功能，并提供一个全面的附加测试系列，同时具有程序编制和提供报告的能力
　　在熟悉的Windows环境下运行时，WIN 435提供给用户一直观图形接口，因此用户使用起来就像使用NSG 435控制板那样容易。通过一些简单敲击操作，工程师可以直接控制试验参数，或者设置测试工序并存入磁盘，减少重复试验中设置所用时间并避免重复键入时的潜在误差。

自动测试序列
　　为了实现自动执行，任何存于磁盘中的单相测试能组合完成完全测试序列，测试文件只需通过简单的选择和联接就可以加入到测试序列中，当这一序列运行时WIN 435将按顺序依次执行，不需要操作者进一步干预。这将使工程师能够优化测试过程及合理支配实验测试时间，极大的提高工作效率且可得到更加详细的测试结果。

专业报告
　　WIN软件模块配合一个完善的报告发生器，按照专业格式自动的报告测试结果。并且具有工程师在线添加注释功能，这种记录的硬拷贝在整个实验过程中以及设计工程师需要以测试结果作为依据时有极重要参考价值。
　　所有测试结果采用ASCII格式记录，可将实际结果输入其他ASCII兼容设备进行打印或制成报表进行分析，或录入文字处理器作为执行报告的一部分。

与所有SCHAFFNER测试环境兼容
　　所以SCHAFFNER EMC测试仪器以及相关软件设计中为实现互换性及用OEM（原始设备工厂）集装而采用开放式结构和工业标准约定。
　　正如其他NSG系列EMC测试仪器，NSG 435完全可与ProfLine整套EMC测试仪器和系统及POWERSTAR软件控制环境兼容。　

基本配置
·提箱42×32×13.5cm（16.5×12.5×5.3英寸）
·NSG 435静电放电发生器
·电池组
·150pF/330Ω放电网络
·IEC1000－4－2
·放电头－接触放电
·接地电缆
·电池充电器
·使用说明书

选件
·提箱42×32×13.5cm
·接电网用电源
·备用电池块
·遥控触发单元配5米（16ft）光导纤缆
·150pF/330Ω放电网络
·IEC1000－4－2
·特殊放电网络
·前沿<400ps快速放电头
·共轴测量适配器
·PC机连接的NSG435，具有RS232串行接口、INA417光耦联接线的Win435软件

NSG435的技术规格
仪器描述　　　　小型静电放电发生器，带有微处理器控制、大面积液晶显示屏以及接触放电用集成高压继电器，可用电池供电。
脉冲数据－标准型　　按照IEC801－2，100－4－2
脉冲数据－专用型　　通过更换放电网络及放电头可满足其他标准
放电网络－标准型　　标准按照IEC801－2，100－4－2为150pF/330Ω
放电网络－专用型　　可更













换网络满足其他标准
放电电压－空气中　　200V至16.5KV（步长100V）；公差±5％，1至16KV
放电电压－接触时　　200V至9KV（步长100V）；公差±5％，1至9KV
放电头――标准型　　IEC标准的球形头和锥形头，可更换螺口安装
放电头――专用型　　可更换放电头
电压测试　　　　　　在高压端，动态精度优于±5％，1至16KV
放电检查　　　　　　在单次放电模式下有声响提示
保持时间　　　　　　大于五秒
充电电阻　　　　　　50兆欧
触发　　　　　　　　触发键触发；光遥控输入触发
遥控　　　　　　　　光耦接口（应用WIN435遥控器）
供电　　　　　　　　可充电式电池，装于手柄处，充电3小时；主电源作为附件提供
仪器控制　　　　　　通过按键和微处理器
极性　　　　　　　　正负或自动切换
工作方式　　　　　　单次放电，0.5、1、5、10、20、25Hz下重复放电；连续运行
脉冲计数器　　　　　0－9999
预置计数器　　　　　0－9999
关闭　　　　　　　　30分钟不使用即自动关机（测试参数不丢失）
显示　　　　　　　　液晶显示屏显示：放电电压、极性、空气/接触放电、计数器/预置计数器、开关功能、电池监测
重量　　　　　　　　NSG 435带电池约1.2Kg（2.64磅）
工作环境要求　　　　温度5-40度；相对湿度20－80％（无凝聚）；气压68－106kPa