译文字数

英语

日、韩、法、德、俄

小 语 种

其它

外译中

中译外

外译中

中译外

外译中

中译外

外译外

每千中文字符的价格

140-350

160-450

180-400

200-500

280-550

300-800

350-1000

备注：

以 上报价均为参考价格，精确报价将根据稿件内容的难度、技术处理的复杂程度和时限要求的缓急而定。翻译的报价主要决定于语种、稿件的专业性、交稿的时间等综 合因素。不同的文件翻译价格可能相差很大。对于任何的询价或委托，我们都会根据文件/任务的性质和客户的要求进行分析，综合考虑各种因素，再做出客观的报 价。(以下以英文为例）

1.专业性很强的资料根据实际情况增收20%-30%的专业费。

2.加急稿件加收30%--100%加急费。

3.笔译稿件不足千字的按千字计算。

4.小件按份计算，每份100元（包括户口本、驾照、身份证、说明书、邀请函等）字数200字以内。

5.稿件如需大量制图、制表等酌情收取费用；图表若需扫描录入，按每个A4页面计收10元/页。

6.字 数计算：将按照国家规定，以翻译前后的汉字字数加标点符号为准。稿件的字数统计按Microsoft  wrod软件"工具栏"中"字数统计"功能中的"字符数（不计空格）"一项统计为准。如原稿无电子版本，则由客户方提供纸稿，字数统计方式为"行"乘以" 列"，由此方法得出的最终字数必须经由客户方确认后方可生效。*也即包含了标点符号，因其为理解语义的必需。

7.外文互译：按照中文字换算。每个拉丁单词乘二等于相应的中文字数。

8.日翻译量：自委托翻译之第二天起，每个工作日一个人翻译 3000-5000中文字为正常。

9.注意事项：请客户在阅读并理解客户需知后委托翻译或签订合同。