翻译优势
中译国际翻译(北京)有限公司总部位于北京,是一家经批准设立的专业大型涉外翻译服务机构,中国翻译协会优质会员单位,通过ISO9001质量管理体系认证,秉承“尚信诺行,精益求精”的服务理念,以专业化服务运作、丰富的行业经验和优质有效的服务获得了广大客户的一致好评。
翻译优势:
①、大量展会翻译人才储备,可以随时随地满足各类展会翻译服务需要。
②、多年展会翻译服务经验,可以为客户提供定制的专业建议和服务,解决客户后顾之忧。
③、全球化服务网络,可以就近为客户提供合适译员人选,省却客户众多麻烦和开支费用。
④、语种全,英语、日语、德语、法语、俄语、西班牙、葡萄牙、意大利、阿拉伯语等数十语种。
⑤、最重要的一点:万沃德展会翻译人员语言与形象同样专业。
想要更多的惊喜,快快拨打图片上的电话吧!!!!!
法律翻译
中译国际翻译(北京)有限公司总部位于北京,是一家经批准设立的专业大型涉外翻译服务机构,中国翻译协会优质会员单位,通过ISO9001质量管理体系认证,秉承“尚信诺行,精益求精”的服务理念,以专业化服务运作、丰富的行业经验和优质有效的服务获得了广大客户的一致好评。
法律翻译
法律翻译的主要目的是为了帮助解决问题 (如帮助法官作出判决),因此法律翻译无疑是一种交际过程。在作者(或讲话人)和读者(或听话人)之间,除了语言的因素以外,还有复杂的法律行为的表现, 有诸多未知、未定的方面需要译员临时作出决定。译员的决定直接影响到译文使用者(如法官)的决定,因此翻译本身是决策过程。
1、准确性 法律翻译对准确性要求是高于其他任何一个专业翻译领域的,没有准确性,就完全失去了翻译的意义,所以准确性是法律翻译的灵魂,也是最基本的要求。
2、公正性 公正性是法律专业人员要遵守的最为基本的原则。法律翻译是法律行业工作的一部分,因此公正性也应是法律翻译的最为基本的原则。
3、专业性 法律翻译的译员一般都是法律行业的从事人员,即便不是业内工作人员,也必须对法律法典有相当程度的认识,才能灵活运用,做到恰如其分地翻译。这一点和财经翻译、医学翻译很类似,专业性相当强。
想要更多的惊喜,快快拨打图片上的电话吧!!!!!
翻译流程
中译国际翻译(北京)有限公司总部位于北京,秉承“尚信诺行,精益求精”的服务理念,以专业化服务运作、丰富的行业经验和优质有效的服务获得了广大客户的一致好评。
整个翻译过程;
译审或专家校稿:技术术语校对、检查错误和遗漏、术语一致性检查、术语表更新等。
质量控制检查:根据客户意见进行修改,修改后校对及质量保证,激光打印后校对。
跟踪与改进:项目完成后由专人准时将译稿交付客户并对译稿进行质量跟踪,客户如提出修改意见,翻译管理部要及时、认真地进行修改。
想要更多的惊喜,快快拨打图片上的电话吧!!!!!