翻译
中译国际翻译(北京)有限公司总部位于北京,是一家经批准设立的专业大型涉外翻译服务机构,中国翻译协会优质会员单位,通过ISO9001质量管理体系认证,秉承“尚信诺行,精益求精”的服务理念,以专业化服务运作、丰富的行业经验和优质有效的服务获得了广大客户的一致好评。
翻译是在准确、通顺的基础上,把一种语言信息转变成另一种语言信息的行为。翻译是将一种相对陌生的表达方式,转换成相对熟悉的表达方式的过程。其内容有语言、文字、图形、符号和视频翻译。其中,在甲语和乙语中,“翻”是指的这两种语言的转换,即先把一句甲语转换为一句乙语,然后再把一句乙语转换为甲语;“译”是指这两种语言转换的过程,把甲语转换成乙语,在译成当地语言的文字中,进而明白乙语的含义。二者构成了一般意义上的翻译,让更多人了解其他语言的含义。
想要更多的惊喜,快快拨打图片上的电话吧!!!!!
翻译具体流程
中译国际翻译(北京)有限公司总部位于北京,秉承“尚信诺行,精益求精”的服务理念,以专业化服务运作、丰富的行业经验和优质有效的服务获得了广大客户的一致好评。
具体流程
项目分析:由专家分析组对的稿件内容进行初步分析,确定专业范围并进行行业细分;
成立相应的项目小组,项目小组由若干专业翻译组成,并指派若干名经验丰富的项目经理;
创建术语表:检查原文,创建术语表,由多语种项目经理和分析小组完成。
项目会议:决定翻译术语、翻译风格、格式和排版,编制指导方针及安排培训等
正式翻译:由职业翻译人员开始翻译,为保证高质量的翻译,在翻译过程中项目小组成员要经常沟通,项目经理负责整个翻译过程;
想要更多的惊喜,快快拨打图片上的电话吧!!!!!
口译质量保障
中译国际翻译(北京)有限公司总部位于北京,是一家经批准设立的专业大型涉外翻译服务机构,中国翻译协会优质会员单位,通过ISO9001质量管理体系认证,秉承“尚信诺行,精益求精”的服务理念,以专业化服务运作、丰富的行业经验和优质有效的服务获得了广大客户的一致好评。
口译质量保障:
根据客户需要,选送专业背景合适的译员。项目结束后,根据翻译录音有专门部门和人员进行质量认定。
丰富的经验:
多年的为国际组织和国际大公司、国家各大部委会议、会展提供口译服务。
专业性:
我们的每一名口译人员均通过公司的严格筛选,身兼出众的语言技能和行业背景,从而每名外派的口译人员均具备相关领域的丰富口译经验。拥有一支具备相应专业知识、接受过专业系统的培训,持有国家承认的口译资格证书的译员团队。
想要更多的惊喜,快快拨打图片上的电话吧!!!!!