天窗胶条润滑保护剂
Spray Lube For Rubber Strip of Automobile Sunroof
120ml
产品性能Product performance
本品专门针对汽车天窗橡塑胶条材质研发，防止天窗橡塑胶条表面龟裂老化. 有效渗入胶条内部，恢复韧性。具有防潮、密封、保护、消除噪音等功能，适用于汽车天窗胶条的保养。
英文
This Product is specially designed for rubber strip of automobile sunroof to prevent rubber from cracking and aging. It can effectively permeate inside of rubber strip to restore elasticity. It plays roles of waterproofin, sealing, protecting and eliminating noise, and is suitable for maintenance of rubber strip of automobile sunroof.
使用方法Usage
摇匀本品，然后喷到干净无纺布上，再擦拭所有天窗橡胶条表面。老化明显处，可反复擦拭。
Shake evenly this product, and spray upon a clean non-woven fabric, then wipe rubber strip surface with the fabric. Repeatedly wipe if necessary.
英文
注意事项Cautions
压力包装、不得撞击。请存放在50℃以下的环境中，避免阳光直晒，远离火源、热源，产品及用完的空罐勿刺穿及投入火中。
置于儿童接触不到处。请在远离火源，空气流通处施工。
喷射时必须保持气雾罐正立且与水平面夹角不得小于45°。
若溅入眼睛应立即用清水冲洗，再请医生治疗。
废罐处理：确认彻底喷完后再丢弃。
英文
Avoid percussion for aerosol package. Please store under environment less than 50℃. Avoid exposing aerosol upon sunlight. Be kept away from fires. Used aerosol can should not be pierced or thrown into fire.
Keep away from children and fire. Apply this product under well ventilated places.
When spraying, be sure that aerosol can stand vertically, or the intersection angle between can body and horizon line should not be less than 45°.
If accidently into eyes, rinse with plenty of clean water, and see a doctor.
Waste disposal: Be sure that all liquid in aerosol can be completely sprayed before throwing away the aerosol can.
