热处理工业炉 氮控 / 碳控表（中英日印韩俄菲）
| 参数 | 含义 | 常用范围 | 中文 | English | 日本語 |
|---|
| N₂% | 氮气体积百分比 | 0 % ~ 100 % | 氮气体积比 | Nitrogen volume % | 窒素体積% |
| NH₃ ppm | 氨气浓度（ppm） | 0 ~ 500 ppm | 氨浓度 | Ammonia ppm | アンモニアppm |
| CO ppm | 一氧化碳浓度（ppm） | 0 ~ 200 ppm | 一氧化碳 | Carbon monoxide ppm | 一酸化炭素ppm |
| CO₂% | 二氧化碳体积比 | 0 % ~ 5 % | 二氧化碳 | Carbon dioxide % | 二酸化炭素% |
| O₂% | 氧气体积比（控制上限） | ≤ 0.5 % | 氧气 | Oxygen % (max) | 酸素%（上限） |
| C (wt %) | 炉内碳含量（合金） | 0.02 % ~ 0.30 % | 碳含量 | Carbon wt % | 炭素wt % |
| C (ppm) | 气相碳（CO/CO₂ 计算） | 0 ~ 2000 ppm | 气相碳 | Gaseous carbon ppm | ガス状炭素ppm |
| T (°C) | 炉温 | 200 ~ 1200 °C | 炉温 | Temperature (°C) | 炉温度(°C) |
| Δt (min) | 保温时间 | 10 ~ 180 min | 保温时间 | Soak time (min) | 保温時間(min) |
| p (kPa) | 炉内总压 | 80 ~ 200 kPa | 总压 | Total pressure (kPa) | 総圧(kPa) |
使用说明（中英双语）
设定目标氮气比例：根据工艺（渗氮、渗碳、退火）选取 N₂% 范围。
监控氧气上限：O₂ 必须 ≤ 0.5 % 以防氧化。
碳含量控制：
温度‑时间曲线：依据材料（如 4140、AISI 1045）设定 T 与 Δt，确保扩散均匀。
压强调节：在 80‑200 kPa 范围内保持，压强升高可加速气体渗透。
联系方式：电话18560220268（杨女士），地址济南市槐荫区经十路22799号。· 注：产品参数及价格需以厂商实时报价为准，建议直接联系供应商获取技术文档与合同细则
