Разрешение на применение Ростехнадзора /RTN危险安装使用许可证
Разрешение Ростехнадзора (или разрешение на применение Ростехнадзора) должно быть получено в том случае, если планируется применение сложного оборудования и технических устройств на опасных производственных объектах.
RTN许可认证产品,主要针对的是被计划用于危险生产环境中的复杂产品和技术设备。
Разрешение Ростехнадзора на эксплуатацию конкретных видов технических устройств на опасных объектах угле-, нефте-, газодобывающей и других видов промышленности является обязательным разрешительным документом.
RTN许可证针对的常见具体产品类型有:煤炭、石油、天然气和其他类型的工业设备。
Опасные производственные объекты
危险生产环境
К категории опасных производственных объектов относятся объекты, на которых:
危险生产环境类型有;
1. Получаются, используются, перерабатываются, образуются, хранятся, транспортируются, уничтожаются опасные вещества:
危险物品的获取、使用、加工、生产、存储、运输和处理
2. Используется оборудование, работающее под давлением более 0,07 МПА или при температуре нагрева воды более 115 градусов Цельсия;
在压力超过0.7兆帕或者水温超过115摄氏度的情况下工作的设备使用。
3. Используются стационарно установленные грузоподъемные механизмы, эскалаторы, канатные дороги, фуникулеры;
安装固定起重设备、升降设备、索道、缆车使用
4. Получаются расплавы черных и цветных металлов и сплавы на основе этих расплавов;
黑鞋金属和有色金属熔融物以及合金熔融物的获取。
5. Ведутся горные работы, работы по обогащению полезных ископаемых, а также работы в подземных условиях.
采矿、选矿以及地下作业进行。
Перечень документов, представляемых заказчиком (для иностранного заказчика):
RTN认证必须资料清单
1) Заявление, подписанное руководителем и заверенное печатью заказчика;
申请表(签字、盖章)
2) Письмо на имя
руководителя Росгостехнадзора, подписанное
руководителем и заверенное печатью заказчика;
3) Данные об изготовителе;
营业执照,税务登记证,经营生产许可证等
4) Описание продукции (технические характеристики, внешний вид область применения);
产品描述(技术规格参数,外观等)
5) Техническая документация: 技术资料
Паспорт;合格证
Конструкторские чертежи изделий со спецификацией на материал деталей;
产品设计图纸(带有明细表,标明各部件材料)
Инструкция по сборке монтажу и эксплуатации;
安装和使用手册
Методика проведения контрольных испытаний, ресурс и срок эксплуатации, условия и требования безопасной эксплуатации, порядок технического обслуживания , ремонта, диагностирования;
控制试验方法,维护时限和周期,运行维护安全要求和条件,技术维护、维修和诊断规程
Протоколы сертификационных испытаний с участием представителя Росгостехнадзора;
RTN代表参与并出具的认证审核检测报告
Протоколы независимых зарубежных лабораторий. Сведения о химическом составе и механической прочности материалов, применяемых при изготовлении изделий.
国外独立(第三方)实验室出具实验报告。包括有化学成分和用于产品制造机械材料强度等信息
6) Сертификат соответствия в системе ГОСТ Р;
GOST R证书
7) Сертификат пожарной безопасности, свидетельство о взрывозащищенности;
消防安全证书,防爆证书
8) Сертификаты на запчасти и комплектующие;
零部件和配件认证证书
9) Свидетельства о приемке, консервации, упаковке;
验收,封存,包装证明
10) Сертификат ИСО серии 9000
ISO9000证书
Срок действия Разрешения 证书有效期
• Разрешение на тип (вид) технического устройства - 5 лет;
-技术设备——5年期
• Разрешение на единичное техническое устройство или партию - не более установленного срока эксплуатации (ресурса).
-单个技术设备或者单批技术设备(寿命5年内)——不得超过设备的生命周期
Выдача Разрешений осуществляется центральным аппаратом РосТехНадзора и
территориальными органами РосТехНадзора.
Разрешение на применение которых выдает центральный и аппараттерриториальные органы Федеральной службы по экологическому, технологическому и атомному надзору, можно почитать здесь.
RTN证书的签发是由俄罗斯联邦生态、技术和原子能监督局(简称“俄罗斯联邦技术监督局”( Федеральная служба по экологическому, технологическому и атомному надзору/ РосТехНадзора.( www.gosnadzor.ru )))中央办公室或者地方分支机构签发,并且供人查验。
На основании Закона «О промышленной безопасности опасных производственных
объектов» и
Постановлению
Правительства РФ от 30 июля 2004 г. № 401.
RTN认证的基础是《危险生产设备工业安全法》(Закона «О промышленной безопасности опасных производственных объектов»)和2004年7月30日俄罗斯联邦政府第401号决议(Постановлению Правительства РФ от 30 июля 2004 г. № 401)。
Перечень технических устройств, подлежащих получению разрешения на применение Ростехнадзора:
需要办理RTN危险安装使用许可证产品清单:
1) 压力设备:压力超过0.07MPa,包括(蒸汽锅炉,蒸汽或燃气压力设备,蒸汽管道)或 热水温度超过115 摄氏度的(水锅炉,船舶,热水管道),热设备,热项目和供热网络、系统、仪表和保护的保护,报警及控制用的设备。
2) 起重机械:(起重机,汽车起重机,电梯,缆车,升降机(塔),建筑吊笼,升降平台,残疾人自动扶梯等)。
3) 天然气设备和天然气和技术设备,其中包括:燃气锅炉设备,燃气线路,燃气装置。
4) 焊接设备:焊接,无损检测,堆焊,热处理及表面清理,有害场所使用的安装和维修的技术设备。
5) I 类、II 类防爆电器和矿井电器设备。
6) 采矿和开采及洗选设备:包括:黄金和钻石业专用设备,通风除尘设备,采矿的安装排雷设备,UPS 设备和矿山运输设备,打井设备,钻井,爆破设备和仪器仪表。
7) 石油和天然气工业设备:包括用于生产井和深探井的钻井设备、钻机运输设备(运输整机、零部件、辅助工具、井下动力钻具)修井设备、压裂设备、油矿和地质勘探设备的工具。
8) 地质及地球物理勘探设备
9) 管线输送设备
10) 在化工,石化,炼油及其他行业使用的设备和设施:有毒,侵略性和其他危险的环境中使 用的,包括电容,专栏,反应器,引擎,低温,真空,冷却,电解,传热过滤通风,干燥 和搅拌设备,火炉,保护系统和保护手段,报警及控制设备和其他设备。
11) 蔬菜储存和加工危险技术装备。
12) 有色金属冶金设备。
13) 电炉和电感炉部件,电感加热装置:电弧炉和矿热炉,电阻炉和电阻加热设备,新类型加热器(熔炼和加热)。
14) 铁矿冶炼设备。
15) 呼吸器具:(绝缘呼吸器,救护车呼吸器),消除紧急情况下使用的气体监测仪器。
16) 有害的工业场所使用的自动化设备:(控制装置和在监管过程中软件和技术的综合自动化 系统,机械和仪器测量机械及物理量,自动安全装置,煤气压力调节器,计数器)。
17) 液体泵、真空泵,泵装置、空气压缩机、燃气压缩机。
18) .燃气、易燃、有毒介质的储存罐车及储存罐。
19) 管道及其管接头(钢铁,有色金属和合金,非金属材料)。
20) 在危险场所使用的钢筋。
21) 危险品交通运输设备。
22) 金属结构件、支承件和保护罩。
23) 气体回收设备,液体排放和污水处理设备。
24) 爆炸材料和工业产品生产(制造)设备。